French - 大森元貴

[00:00.0]French - 大森元貴 (motoki ohmori)
[00:04.02]
[00:04.02]词：大森元貴
[00:07.32]
[00:07.32]曲：大森元貴
[00:11.35]
[00:11.35]编曲：大森元貴
[00:15.91]
[00:15.91]闇に呑まれて
[00:19.26]被黑暗吞噬
[00:19.26]悲しみは朧げ
[00:22.46]悲伤犹如纱幔
[00:22.46]フレンチのように厳格なマナー
[00:28.92]如同法式的严格礼仪
[00:28.92]蟻に誘われて
[00:32.34]受到蚂蚁诱惑
[00:32.34]この星のコアは鮮明で
[00:35.56]这颗星星的核心无比鲜明
[00:35.56]フレンチのように正に晩餐会
[00:44.03]如同法式的晚餐会
[00:44.03]忘れては無い
[00:46.45]我没有忘记
[00:46.45]忘れては居ない
[00:48.16]没有忘记
[00:48.16]擦れては無い
[00:49.76]没有擦伤
[00:49.76]ズレては居ない
[00:52.61]也没有偏移
[00:52.61]私の世界はいつ終わるのでしょう
[01:01.4]我的世界何时会终结呢
[01:01.4]忘れては無い
[01:03.91]我没有忘记
[01:03.91]忘れては居ない
[01:05.57]没有忘记
[01:05.57]擦れては無い
[01:07.17]没有擦伤
[01:07.17]全ては無い？
[01:09.95]一切都不存在吧？
[01:09.95]君との昨日を抱きしめて眠りたい
[01:31.729996]好想拥抱与你的曾经一同沉睡
[01:31.729996]先に読まれて
[01:35.06]事先已被品读
[01:35.06]蕾達は幸せ
[01:38.380005]花蕾们多么幸福
[01:38.380005]フレンチのようにクリームな罠
[01:44.8]如同法式的奶油陷阱
[01:44.8]鍵を掛けられた
[01:48.06]被上锁封闭起来的
[01:48.06]この胞子の泡は幻想で
[01:51.509995]这颗孢子的泡泡只是幻想
[01:51.509995]人の家のように正に展覧会
[01:59.6]如同他人的家 一场展览会
[01:59.6]期待はしたく無い
[02:02.32]不想期待
[02:02.32]言わせたく無い
[02:03.89]不想说出口
[02:03.89]どれもが夢で終わりたく無い
[02:08.39]希望一切都不只是梦而已
[02:08.39]私の思い出はいつ実るのでしょう
[02:17.24]我的回忆什么时候才会结果呢
[02:17.24]忘れては無い
[02:19.7]我没有忘记
[02:19.7]忘れては居ない
[02:21.41]没有忘记
[02:21.41]擦れては無い
[02:22.98]没有擦伤
[02:22.98]全てじゃ無い
[02:25.78]并非一切
[02:25.78]君との時間を抱きしめて腐りたい
[02:32.61]我想拥抱着与你的时光走向腐朽
[02:32.61]愛に慣れてしまう
[02:34.20999]习惯了爱
[02:34.20999]君と私の正解なの
[02:36.82]那是你与我的正确答案
[02:36.82]薄味だって味わえればいいんだ
[02:41.28]即使味道淡薄只要细品就好
[02:41.28]大きな壁にボールを打ち付ける
[02:45.12]把球击打向巨大的壁垒
[02:45.12]そんな恋でも重くても
[02:47.81]那样的恋情尽管沉重
[02:47.81]どうか
[02:48.04001]然而
[02:48.04001]数奇な運命
[02:49.51]命运奇妙
[02:49.51]変だねって笑える今日が
[02:52.31]真奇怪啊 能欢笑的今天
[02:52.31]愛おしくて堪らないんだ僕は
[02:56.59]竟会令我如此爱不释手
[02:56.59]数奇な運命
[02:58.20999]命运奇妙
[02:58.20999]出逢えたねって言える今日を
[03:00.37]我们相遇了呢 能说出这句话的今天
[03:00.37]いつか忘れてしまうなら
[03:03.17]如果终将被遗忘
[03:03.17]どうか
[03:07.63]拜托
[03:07.63]どうか
[03:11.89]拜托
[03:11.89]どうか
[03:16.089]拜托