言不由衷(朝鲜语版) - 金银燕

[00:00.0]言不由衷（朝鲜语版）
[00:00.0]
[00:00.0]朝鲜语翻译填词：金银燕
[00:00.0]
[00:00.0]曲：秦飞琼
[00:00.0]
[00:00.0]编曲：DJheap九天版
[00:00.0]
[00:00.0]OP：笑眯眯
[00:05.299]
[00:05.299]그대 나의 곁을 떠나가는 그 날이 와도
[00:09.189]假使未来没有你在身边陪伴的时候
[00:09.189]나 혼자 행복하게 살수 있을거야
[00:13.283]我一个人也能找到快乐的理由
[00:13.283]혼자 술 마시고 노래를 하고
[00:16.653]我一个人唱歌 一个人喝酒
[00:16.653]혼자 눈물 흘리며 위로할거야
[00:20.644]一个人拥抱自己一个人泪流
[00:20.644]그대 나를 사랑하지 않는 그 날이 와도
[00:24.61]假使未来没有你在身边爱我的时候
[00:24.61]나 홀로 상처를 치유할수가 있어
[00:28.189]我一个人也能找到伤心的出口
[00:28.189]다른 사람 만나 술을 마시고
[00:31.691]我找个人唱歌 找个人喝酒
[00:31.691]다른 이 어깨에 기대 눈물을 삼킬래
[00:37.783]找个肩膀借我依靠 哭湿他的枕头
[00:37.783]영원히 함께 하자던
[00:57.083]那时候的天长地久
[00:57.083]가볍게 던진 너의 한마디에
[01:01.109]只是你 一不小心说了出口
[01:01.109]수줍게 고개 떨구며
[01:05.046]可是我认真的点头
[01:05.046]너와의 미래를 난 환상했어
[01:08.621]幻想了很多美好的以后
[01:08.621]영화속 한 장면처럼
[01:10.887]我以为像电影之中
[01:10.887]함께 늙어가길 난 바랬어
[01:13.283]一不小心就能花白了头
[01:13.283]짜여진 이야기처럼
[01:16.766]却忘了剧本的内容
[01:16.766]우리 선택따윈 필요없게
[01:23.85]哪里会管你我接不接受
[01:23.85]너만 생각하고
[01:25.839005]一直想 一直梦
[01:25.839005]너를 사랑하고
[01:27.632]一直爱 一直疯
[01:27.632]혼자 감동 하고
[01:29.422]一直哭 一直痛
[01:29.422]너땜에 울고불고
[01:31.798004]一直在寻找感动
[01:31.798004]결국 돌아서서
[01:35.468]一直到最后最后 转过身后
[01:35.468]마음에도 없는 말을 해
[01:38.709]还言不由衷
[01:38.709]그대 나의 곁을 떠나가는 그 날이 와도
[01:42.701996]假使未来没有你在身边陪伴的时候
[01:42.701996]나 혼자 행복하게 살수 있을거야
[01:46.789]我一个人也能找到快乐的理由
[01:46.789]혼자 술 마시고 노래를 하고
[01:50.496]我一个人唱歌 一个人喝酒
[01:50.496]혼자 눈물 흘리며 위로할거야
[01:54.285]一个人拥抱自己一个人泪流
[01:54.285]그대 나를 사랑하지 않는 그 날이 와도
[01:58.134995]假使未来没有你在身边爱我的时候
[01:58.134995]나 홀로 상처를 치유할수가 있어
[02:02.067]我一个人也能找到伤心的出口
[02:02.067]다른 사람 만나 술을 마시고
[02:05.407]我找个人唱歌 找个人喝酒
[02:05.407]다른 이 어깨에 기대 눈물을 삼킬래
[02:40.925]找个肩膀借我依靠 哭湿他的枕头
[02:40.925]영화속 한 장면처럼
[02:46.274]我以为像电影之中
[02:46.274]함께 늙어가길 난 바랬어
[02:49.722]一不小心就能花白了头
[02:49.722]짜여진 이야기처럼
[02:51.97]却忘了剧本的内容
[02:51.97]우리 선택따윈 필요없게
[02:57.451]哪里会管你我接不接受
[02:57.451]너만 생각하고
[02:59.568]一直想 一直梦
[02:59.568]너를 사랑하고
[03:01.375]一直爱 一直疯
[03:01.375]혼자 감동 하고
[03:04.01]一直哭 一直痛
[03:04.01]너땜에 울고불고
[03:05.64]一直在寻找感动
[03:05.64]결국 돌아서서
[03:09.62]一直到最后最后 转过身后
[03:09.62]마음에도 없는 말을 해
[03:12.606]还言不由衷
[03:12.606]그대 나의 곁을 떠나가는 그 날이 와도
[03:16.40399]假使未来没有你在身边陪伴的时候
[03:16.40399]나 혼자 행복하게 살수 있을거야
[03:20.606]我一个人也能找到快乐的理由
[03:20.606]혼자 술 마시고 노래를 하고
[03:24.211]我一个人唱歌 一个人喝酒
[03:24.211]혼자 눈물 흘리며 위로할거야
[03:28.081]一个人拥抱自己一个人泪流
[03:28.081]그대 나를 사랑하지 않는 그 날이 와도
[03:31.907]假使未来没有你在身边爱我的时候
[03:31.907]나 홀로 상처를 치유할수가 있어
[03:35.686]我一个人也能找到伤心的出口
[03:35.686]다른 사람 만나 술을 마시고
[03:37.595]我找个人唱歌 找个人喝酒
[03:37.595]다른 이 어깨에 기대 눈물을 삼킬래
[03:42.595]找个肩膀借我依靠 哭湿他的枕头