Nemo - 泰民[SHINee]

[00:00.0]Nemo - 泰民 (태민)
[00:01.45]
[00:01.45]词：Noday/이아일/박문치
[00:02.91]
[00:02.91]曲：이아일/박문치/Noday
[00:04.36]
[00:04.36]编曲：박문치/Noday
[00:05.822]
[00:05.822]나 네 맘을 볼 수 있다면
[00:12.75]如果我能够看见你的心
[00:12.75]아마 이런 끝은 아니겠지
[00:19.348]也许就不会是这样的结局
[00:19.348]If you see what I can see
[00:21.626]
[00:21.626]너도 나와 같을까
[00:23.266]你也和我一样么
[00:23.266]이 길을 걷는 게 나처럼 허전할까
[00:28.074]在这条路上行走 是否同我一样空虚
[00:28.074]괜히 혼자 이러는지
[00:36.511]是否只有我徒留在过去
[00:36.511]네가 앉은 자리 온기
[00:40.032]你坐过的位置的温度
[00:40.032]Why aren't you with me
[00:43.863]
[00:43.863]시간이 지나가도 여전히 똑같잖아
[00:49.211]就算时间流逝 却依然没有改变
[00:49.211]이 자리에서 기다려 널 yeah
[00:55.628]在这里等待着你
[00:55.628]까맣게 타버린 이 모든 게 나 때문에
[01:01.081]这烧灼焦黑的一切都是因为我
[01:01.081]내 모났던 말들 내 모났던 맘
[01:04.472]因为我尖锐的话语 冷硬的心
[01:04.472]널 아프게만 했었던 순간들
[01:08.279]曾经令你痛苦的那些瞬间
[01:08.279]네모난 서랍 속 남겨둔 추억에
[01:12.717]留在方形抽屉里的回忆
[01:12.717]처음으로 온 제자리
[01:15.329]回到最初那个位置去
[01:15.329]너의 기억 속에
[01:17.679]在你的记忆里
[01:17.679]난 어디쯤에 서 있는지 yeah
[01:22.56]我的位置会是在哪里
[01:22.56]I'm running in circles
[01:25.783005]
[01:25.783005]I'm running in running in running in
[01:30.484]
[01:30.484]아무 말도 못 해 네가 날 바라볼 땐
[01:33.92]当你望着我 什么都说不出来
[01:33.92]뒤늦은 후회 속에 너의 사진만 바라봐
[01:40.848]迟来的后悔 只能望着你的照片
[01:40.848]내 하루의 전부였는데
[01:44.055]曾是我一天的全部
[01:44.055]밤새 또 쌓인 슬픔이 덮쳐
[01:47.429]彻夜积攒的悲伤侵袭
[01:47.429]나를 더 힘들게 하는 너의 흔적들
[01:51.15]让我更艰辛 你的那些痕迹
[01:51.15]You were mine
[01:54.283005]
[01:54.283005]Wish you were mine
[02:01.218]
[02:01.218]네가 앉은 자리 온기
[02:04.77]你坐过的位置的温度
[02:04.77]Why aren't you with me
[02:08.631]
[02:08.631]시간이 지나가도 여전히 똑같잖아
[02:13.906]就算时间流逝 却依然没有改变
[02:13.906]이 자리에서 기다려 널 yeah
[02:20.419]在这里等待着你
[02:20.419]까맣게 타버린 이 모든 게 나 때문에
[02:26.008]这烧灼焦黑的一切都是因为我
[02:26.008]내 모났던 말들 내 모났던 맘
[02:29.202]因为我尖锐的话语 冷硬的心
[02:29.202]널 아프게만 했었던 순간들
[02:33.025]曾经令你痛苦的那些瞬间
[02:33.025]네모난 서랍 속 남겨둔 추억에
[02:37.463]留在方形抽屉里的回忆
[02:37.463]처음으로 온 제자리
[02:40.086]回到最初那个位置去
[02:40.086]너의 기억 속에
[02:42.44101]在你的记忆里
[02:42.44101]난 어디쯤에 서 있는지 yeah
[02:47.227]我的位置会是在哪里
[02:47.227]I'm running in circles
[02:50.452]
[02:50.452]I'm running in running in running in
[02:55.02899]
[02:55.02899]So let me take it back
[02:56.67801]
[02:56.67801]우리 같이 있었던 그때를 기억해 봐도
[03:02.587]就算尝试记忆我们在一起的那时
[03:02.587]점점 더 흐려지는걸
[03:08.258]还是渐渐变得模糊
[03:08.258]Cause all I need is you
[03:12.605]
[03:12.605]널 더 잊기 전에 uh
[03:16.31]将你更多遗忘之前
[03:16.31]내 안에 널
[03:22.452]我心里的你
[03:22.452]내 모났던 말들 내 모났던 맘
[03:25.764]因为我尖锐的话语 冷硬的心
[03:25.764]널 아프게만 했었던 순간들
[03:29.388]曾经令你痛苦的那些瞬间
[03:29.388]네모난 서랍 속 남겨둔 추억에
[03:33.946]留在方形抽屉里的回忆
[03:33.946]처음으로 온 제자리
[03:36.594]回到最初那个位置去
[03:36.594]너의 기억 속에
[03:38.894]在你的记忆里
[03:38.894]난 어디쯤에 서 있는지 yeah
[03:43.594]我的位置会是在哪里
[03:43.594]I'm running in circles
[03:47.01]
[03:47.01]I'm running in running in running in