歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
バレンタインソング - 平井大
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]バレンタインソング - 平井大 (ひらい だい)
[00:01.98]
[00:01.98]词：EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
[00:02.58]
[00:02.58]曲：Dai Hirai
[00:02.95]
[00:02.95]人生はチョコレート
[00:05.51]曾经在某部电影中
[00:05.51]の箱みたいだって
[00:08.08]听说过
[00:08.08]どこかの映画で
[00:10.04]人生就像是
[00:10.04]聞いたことがあるんだ
[00:13.15]装满巧克力的箱子一般
[00:13.15]甘いstrawberry?
[00:15.69]酸甜的草莓?
[00:15.69]ほろ苦い大人の味?
[00:18.13]属于大人的微苦滋味?
[00:18.13]ウィリーウォンカとチャーリー?
[00:20.19]威利·旺卡和查理?
[00:20.19]試してみよーよー
[00:23.37]一年一次地
[00:23.37]一年に一度
[00:26.43]试着尝试一下吧
[00:26.43]いやいやホントは
[00:28.44]不不不
[00:28.44]毎日でもいいんだけどね
[00:32.34]其实 每天都去尝试也无妨
[00:32.34]Give you a box with some chocolates and countless love
[00:37.5]给你一盒巧克力 予你无尽的爱
[00:37.5]素直なキモチ伝えるキミに
[00:42.56]致 能让我坦诚内心的你
[00:42.56]100万通りのlove贈るのさ
[00:47.6]我会赠予你100万那般的爱意
[00:47.6]Oh baby baby it's Valentine's Day
[00:54.06]宝贝 宝贝 情人节来临
[00:54.06]Feels like yesterday
[00:56.57]恍如昨日
[00:56.57]巡り会えたね
[00:59.01]我们终究辗转相遇
[00:59.01]甘い milk & honey
[01:01.15]甜美的蜂蜜牛奶
[01:01.15]Fantasyの続きを
[01:04.13]美妙幻想的延续
[01:04.13]すれ違いもあるけど
[01:06.61]虽然也经历过错过
[01:06.61]そりゃあ人間だもの
[01:09.4]但我们都只是个凡人
[01:09.4]大まかにいこうよ
[01:11.28]不要纠结细枝末节 向前吧
[01:11.28]こんな歌うたって
[01:14.47]就像这首歌一样
[01:14.47]周り廻る地球
[01:17.5]不断旋转的地球
[01:17.5]すぐに1年経って
[01:19.55]转眼间已过了一年
[01:19.55]気づけばまた来年もね
[01:23.41]回过神来 已经到了明年
[01:23.41]Give you a box with some chocolates and countless love
[01:28.49]给你一盒巧克力 予你无尽的爱
[01:28.49]素直じゃないふたりのstory
[01:33.619995]我们二人的故事 有过种种别扭
[01:33.619995]100万年先まで続くのさ
[01:38.7]但会不断延续到百万年后
[01:38.7]Oh baby baby it's Valentine's Day
[01:53.979996]宝贝 宝贝 情人节来临
[01:53.979996]Give you a box with some chocolates and countless love
[01:59.15]给你一盒巧克力 予你无尽的爱
[01:59.15]素直なキモチ伝えるキミに
[02:04.26]致 能让我坦诚内心的你
[02:04.26]100万通りのlove贈るのさ
[02:09.4]我会赠予你100万那般的爱意
[02:09.4]Oh baby baby it's Valentine's Day
[02:14.28]宝贝 宝贝 情人节来临
[02:14.28]Oh baby baby it's Valentine's Day
[02:20.75]宝贝 宝贝 情人节来临
[02:20.75]I'll give you my love
[02:22.75]我会予你我的爱
[02:22.75]I'll give you my love
[02:24.55]我会予你我的爱
[02:24.55]Oh holy only it's Valentine's Day
[02:31.01]天呐 唯有情人节
[02:31.01]Please give me your love
[02:33.0]请你向我展现爱意
[02:33.0]Please give me your love
[02:34.9]请你向我展现爱意
[02:34.9]Oh holy only it's Valentine's Day
[02:39.09]天呐 唯有情人节
[00:01.98]
[00:01.98]词：EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
[00:02.58]
[00:02.58]曲：Dai Hirai
[00:02.95]
[00:02.95]人生はチョコレート
[00:05.51]曾经在某部电影中
[00:05.51]の箱みたいだって
[00:08.08]听说过
[00:08.08]どこかの映画で
[00:10.04]人生就像是
[00:10.04]聞いたことがあるんだ
[00:13.15]装满巧克力的箱子一般
[00:13.15]甘いstrawberry?
[00:15.69]酸甜的草莓?
[00:15.69]ほろ苦い大人の味?
[00:18.13]属于大人的微苦滋味?
[00:18.13]ウィリーウォンカとチャーリー?
[00:20.19]威利·旺卡和查理?
[00:20.19]試してみよーよー
[00:23.37]一年一次地
[00:23.37]一年に一度
[00:26.43]试着尝试一下吧
[00:26.43]いやいやホントは
[00:28.44]不不不
[00:28.44]毎日でもいいんだけどね
[00:32.34]其实 每天都去尝试也无妨
[00:32.34]Give you a box with some chocolates and countless love
[00:37.5]给你一盒巧克力 予你无尽的爱
[00:37.5]素直なキモチ伝えるキミに
[00:42.56]致 能让我坦诚内心的你
[00:42.56]100万通りのlove贈るのさ
[00:47.6]我会赠予你100万那般的爱意
[00:47.6]Oh baby baby it's Valentine's Day
[00:54.06]宝贝 宝贝 情人节来临
[00:54.06]Feels like yesterday
[00:56.57]恍如昨日
[00:56.57]巡り会えたね
[00:59.01]我们终究辗转相遇
[00:59.01]甘い milk & honey
[01:01.15]甜美的蜂蜜牛奶
[01:01.15]Fantasyの続きを
[01:04.13]美妙幻想的延续
[01:04.13]すれ違いもあるけど
[01:06.61]虽然也经历过错过
[01:06.61]そりゃあ人間だもの
[01:09.4]但我们都只是个凡人
[01:09.4]大まかにいこうよ
[01:11.28]不要纠结细枝末节 向前吧
[01:11.28]こんな歌うたって
[01:14.47]就像这首歌一样
[01:14.47]周り廻る地球
[01:17.5]不断旋转的地球
[01:17.5]すぐに1年経って
[01:19.55]转眼间已过了一年
[01:19.55]気づけばまた来年もね
[01:23.41]回过神来 已经到了明年
[01:23.41]Give you a box with some chocolates and countless love
[01:28.49]给你一盒巧克力 予你无尽的爱
[01:28.49]素直じゃないふたりのstory
[01:33.619995]我们二人的故事 有过种种别扭
[01:33.619995]100万年先まで続くのさ
[01:38.7]但会不断延续到百万年后
[01:38.7]Oh baby baby it's Valentine's Day
[01:53.979996]宝贝 宝贝 情人节来临
[01:53.979996]Give you a box with some chocolates and countless love
[01:59.15]给你一盒巧克力 予你无尽的爱
[01:59.15]素直なキモチ伝えるキミに
[02:04.26]致 能让我坦诚内心的你
[02:04.26]100万通りのlove贈るのさ
[02:09.4]我会赠予你100万那般的爱意
[02:09.4]Oh baby baby it's Valentine's Day
[02:14.28]宝贝 宝贝 情人节来临
[02:14.28]Oh baby baby it's Valentine's Day
[02:20.75]宝贝 宝贝 情人节来临
[02:20.75]I'll give you my love
[02:22.75]我会予你我的爱
[02:22.75]I'll give you my love
[02:24.55]我会予你我的爱
[02:24.55]Oh holy only it's Valentine's Day
[02:31.01]天呐 唯有情人节
[02:31.01]Please give me your love
[02:33.0]请你向我展现爱意
[02:33.0]Please give me your love
[02:34.9]请你向我展现爱意
[02:34.9]Oh holy only it's Valentine's Day
[02:39.09]天呐 唯有情人节
热门歌曲