Lift Off(Exuberance) - Labrinth

[00:00.0]Lift Off (Exuberance - The Cadillac Version) - Labrinth
[00:01.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.45]Lyrics by：Labrinth
[00:02.9]Lyrics by：Labrinth
[00:02.9]Composed by：Labrinth
[00:04.35]Composed by：Labrinth
[00:04.35]Yeah my heart will always be with my home
[00:09.36]我的心永远和我的家在一起
[00:09.36]'Cause home's the only place that's got my heart
[00:12.83]因为只有家才能让我的心
[00:12.83]But something lit a fire in my soul
[00:16.94]但有些东西点燃了我的灵魂之火
[00:16.94]Voyager gon' voyage
[00:18.77]Voyager gon' voyage
[00:18.77]I got somethin' that's gon' take me somewhere
[00:23.28]我有一种东西会带我去某个地方
[00:23.28]Somewhere
[00:24.25]在某处
[00:24.25]Take me up into the stratosphere
[00:27.85]带我飞上云霄
[00:27.85]This is goodbye until we meet again
[00:30.28]这是告别直到我们再次相见
[00:30.28]Ayy ayy ayy
[00:31.84]Ayy ayy ayy
[00:31.84]Again woo
[00:34.03]再次
[00:34.03]I could tell you I'm sorry
[00:37.84]我可以跟你说对不起
[00:37.84]But you know I won't mean it when you heard me say
[00:41.49]但你知道当你听到我说的时候我不是真心的
[00:41.49]Feeling like King T'Challa
[00:45.07]感觉就像T'Challa国王
[00:45.07]'Bout to go clark kent and up up and away
[00:48.89]准备去克拉克肯特大学扶摇直上远走高飞
[00:48.89]Baby I don't wanna break your heart
[00:52.4]宝贝我不想让你伤心
[00:52.4]But this is where I belong
[00:56.07]但这是我的归属
[00:56.07]The World's ready for a superstar
[00:59.85]这世界准备好迎接一位超级明星了
[00:59.85]I got my engines on
[01:02.3]我蓄势待发
[01:02.3]Lift off
[01:04.93]腾空起飞
[01:04.93]Ten nine eight seven six gone
[01:08.4]一命呜呼
[01:08.4]You see my rocket ship
[01:10.44]你看我的火箭飞船
[01:10.44]Head up in the clouds
[01:11.86]头顶云端
[01:11.86]When my spaceship lit ignite
[01:14.15]当我的太空船点燃
[01:14.15]Hit me from the ground
[01:15.69]与我激情缠绵
[01:15.69]I'm about to lift off
[01:19.39]我即将腾空起飞
[01:19.39]Five four three two one
[01:23.14]五四三二一
[01:23.14]You see the shadow is shootin' off to Mars
[01:26.61]你看影子飞向火星
[01:26.61]'Bout to land on Venus
[01:29.13]即将降落在金星上
[01:29.13]Baby I'm a star
[01:30.41]宝贝我是明星
[01:30.41]Watch a boy go lift off
[01:33.91]看着一个男孩腾空起飞
[01:33.91]All the **** that's holdin' me back
[01:35.89]让我寸步难行的一切
[01:35.89]Ah
[01:36.509995]啊
[01:36.509995]Bonnie and Clyde 'bout to go ahead and kill that
[01:39.56]Bonnie和Clyde准备大干一场
[01:39.56]Ah
[01:40.08]啊
[01:40.08]Sorry to the people I thought I love I think I found my soulmate
[01:43.84]对不起我以为我爱的人我想我找到了灵魂伴侣
[01:43.84]And we're goin' all the way as high as that c*****e so
[01:47.67]我们一路嗨到不能自已
[01:47.67]This is probably gonna break your heart
[01:50.83]这可能会让你心碎
[01:50.83]Your heart
[01:51.490005]你的心
[01:51.490005]But this is where I belong
[01:54.34]但这是我的归属
[01:54.34]Ah
[01:55.16]啊
[01:55.16]The World's ready for a superstar
[01:58.04]这世界准备好迎接一位超级明星了
[01:58.04]Ah
[01:58.84]啊
[01:58.84]I got my engines on
[02:01.11]我蓄势待发
[02:01.11]Lift off
[02:04.01]腾空起飞
[02:04.01]Ten nine eight seven six gone
[02:07.68]一命呜呼
[02:07.68]You see my rocket ship
[02:09.61]你看我的火箭飞船
[02:09.61]Head up in the clouds
[02:11.08]头顶云端
[02:11.08]When my spaceship lit ignite
[02:13.31]当我的太空船点燃
[02:13.31]Hit me from the ground
[02:14.69]与我激情缠绵
[02:14.69]I'm about to lift off
[02:18.83]我即将腾空起飞
[02:18.83]Five four three two one
[02:22.42]五四三二一
[02:22.42]You see the shadow is shootin' off to Mars
[02:25.83]你看影子飞向火星
[02:25.83]'Bout to land on Venus
[02:28.25]即将降落在金星上
[02:28.25]Baby I'm a star
[02:29.52]宝贝我是明星
[02:29.52]Watch your boy go lift off
[02:40.51]看着你的兄弟腾空起飞
[02:40.51]Three two one
[02:42.85]三二一
[02:42.85]Baby I'm a star
[02:44.32]宝贝我是明星
[02:44.32]Watch your boy go lift off
[02:49.032]看着你的兄弟腾空起飞