Umbrella - 観月ありさ

[00:00.62]Umbrella - 観月ありさ (观月亚里莎)
[00:03.52]
[00:03.52]词：ucio
[00:04.25]
[00:04.25]曲：SIZK/ucio
[00:29.08]
[00:29.08]何にも言わなくてもわかるんだよ
[00:35.18]你不用开口 我就能明白
[00:35.18]君の言葉の裏の
[00:38.74]你话语背后
[00:38.74]強がりみたいなメッセージ
[00:43.12]逞强般渴望传出的内心
[00:43.12]足りないものばかり数える癖は
[00:49.29]只会一心细数欠缺的恶习
[00:49.29]そろそろ終わりにしても
[00:52.77]也是时候
[00:52.77]いいんじゃない?
[00:55.33]改变了吧?
[00:55.33]見下ろしていた
[00:57.25]俯视着我们的街灯
[00:57.25]街の明かりが灯って
[01:00.54]点亮光辉
[01:00.54]くだらない動画で笑って
[01:04.26]我们因无聊的动画 一同欢笑
[01:04.26]ふざけて触れてみたその手を
[01:09.71]我多想永远紧牵
[01:09.71]ずっと繋いでいたい
[01:14.39]那开玩笑时触碰到的双手
[01:14.39]離したくないくらい
[01:17.54]脑海中不断充斥着你的身影
[01:17.54]君を思うほど
[01:20.979996]我已不愿再离开你
[01:20.979996]心はどうしようもできない
[01:25.08]可我心底 却束手无策
[01:25.08]間違えてなんかない
[01:28.4]我们都没有错
[01:28.4]この胸痛いのは
[01:31.65]我的心
[01:31.65]探していたぬくもりに
[01:36.04]自寻到苦苦渴求的温暖那天起
[01:36.04]出会えた日から
[01:40.56]便苦痛不堪
[01:40.56]I just feel alone
[01:43.11]
[01:43.11]And take my hand babe
[01:46.740005]
[01:46.740005]何にも変わらない ２人の距離に
[01:52.81]请别因我们两人间
[01:52.81]縛られてないでさ
[01:56.14]不曾改变过的距离 而感到束缚
[01:56.14]抱きしめてみたいな
[01:58.79]我多想抱抱你
[01:58.79]Hold you tight
[02:00.7]
[02:00.7]不器用な君に 潜む優しさを
[02:06.9]潜藏在笨拙的你心底的温柔
[02:06.9]僕は独り占めしたいだけ
[02:12.94]我只想一人独占
[02:12.94]見落としていた星の瞬きなぞって
[02:18.23]伸手临摹那错过的繁星闪烁
[02:18.23]終わらないメールを交わして
[02:21.95999]我们不断给对方发送信息
[02:21.95999]つられて伝えてみたくなって
[02:27.27]因此 开始渴望向你传递心意
[02:27.27]ぎゅっと繋いでいたい
[02:31.91]我想紧紧牵起
[02:31.91]その手も全ても
[02:35.2]你的双手 你的一切
[02:35.2]嫌いじゃないなら
[02:38.62]如果你不讨厌我
[02:38.62]おどけたふりで返してよ
[02:42.69]就请像开玩笑那般 向我回头吧
[02:42.69]間違いじゃないから
[02:45.98]我们都没有错
[02:45.98]焼き付けてたいから
[02:49.28]我只想将你烙印心底
[02:49.28]どんな君の姿も
[02:53.36]不论你展露怎样的姿态
[02:53.36]奇跡に変わってゆく
[03:01.78]都会化为难能的奇迹
[03:01.78]何も見えないなら
[03:04.4]若你眼前一片朦胧
[03:04.4]消えないように未来描こう二人で
[03:20.07]就让我与你相伴 描绘永不消散的未来
[03:20.07]繋いでいたい
[03:23.0]我想紧紧牵起你的双手
[03:23.0]離したくないくらい
[03:26.42]脑海中不断充斥着你的身影
[03:26.42]君を思うほど
[03:29.79001]我已不愿再离开你
[03:29.79001]心はどうしようもできない
[03:33.87]可我心底 却束手无策
[03:33.87]間違えてなんかない
[03:37.23]我们都没有错
[03:37.23]この胸痛いのは
[03:40.45999]我的心
[03:40.45999]探していたぬくもりに
[03:44.87]自寻到苦苦渴求的温暖那天起
[03:44.87]出会えた日から
[03:49.31]便苦痛不堪
[03:49.31]I just feel alone
[03:51.9]
[03:51.9]And take my hand babe
[03:56.09]