I Care(Homecoming Live) - Beyoncé

[00:00.0]I Care (Homecoming Live) - Beyoncé
[00:11.19]
[00:11.19]Lyrics by：Jeff Bhasker/Chad Hugo/Beyoncé Knowles
[00:22.39]
[00:22.39]Composed by：Jeff Bhasker/Chad Hugo/Beyoncé Knowles
[00:33.58]
[00:33.58]I told you how you hurt me baby
[00:37.27]宝贝 我告诉你是如此的伤害我
[00:37.27]But you don't care
[00:43.8]但是你毫不在乎
[00:43.8]Now I'm crying and deserted baby
[00:48.18]宝贝 我现在痛苦欲绝心中荒凉
[00:48.18]But you don't care
[00:54.46]但是你毫不在乎
[00:54.46]Ain't nobody tell me this is love
[00:58.73]没人告诉我这就是爱
[00:58.73]When you're immune to all my pain
[01:05.09]你对我的痛苦完全免疫
[01:05.09]I need you to tell me this is love
[01:09.19]我需要你告诉我这就是爱
[01:09.19]You don't care
[01:10.41]你毫不在乎
[01:10.41]Well that's okay
[01:15.65]没关系
[01:15.65]Well I care
[01:17.87]但我在乎
[01:17.87]I know you don't care too much
[01:20.020004]我知道你毫不在乎了
[01:20.020004]But I still care baby
[01:26.53]但我一直在乎 宝贝
[01:26.53]Oh I care
[01:28.72]哦 我在乎
[01:28.72]I know you don't care too much
[01:30.770004]我知道你毫不在乎了
[01:30.770004]But I still care baby oh
[01:38.490005]但我一直在乎 宝贝
[01:38.490005]Ever since you knew your power you made me cry
[01:48.4]自从你知道你有能力让我伤心泪流
[01:48.4]And now every time our love goes sour you can't sympathize baby
[01:59.43]而我们的爱也已渐渐变质 你不需要同情我
[01:59.43]You see these tears falling down to my ear
[02:03.1]看见泪水划过我的耳畔
[02:03.1]I swear you like when I'm in pain yeah
[02:10.28]我发誓你喜欢我痛苦
[02:10.28]I try to tell you all my fears
[02:13.94]我来告诉你我所有的担忧
[02:13.94]You still don't care well that's okay
[02:16.69]你仍旧毫不在乎 没关系
[02:16.69]Listen hey
[02:20.58]听好了
[02:20.58]Well I care
[02:22.6]但我在乎
[02:22.6]I know you don't care too much
[02:24.81]我知道你毫不在乎了
[02:24.81]But I still care baby
[02:31.22]但我一直在乎 宝贝
[02:31.22]Oh I care
[02:33.39]哦 我在乎
[02:33.39]I know you don't care too much
[02:35.57]我知道你毫不在乎了
[02:35.57]But I still care baby
[02:43.31]但我一直在乎 宝贝
[02:43.31]Boy maybe if you cared enough
[02:47.0]男孩 也许你足够的在乎
[02:47.0]I wouldn't have to care so much
[02:49.69]我就不会这么在意
[02:49.69]What happened to our trust
[02:52.52]我们之间的信任怎么了
[02:52.52]Now you're just givin' up
[02:55.0]现在你直接就放弃了
[02:55.0]You used to be so in love
[02:57.86]你曾经是那么爱我
[02:57.86]Now you don't care no more
[03:01.67]现在你根本就不在乎
[03:01.67]Ooh ooh do-do-do do do-do-do
[03:08.67]
[03:08.67]Do-do do-do do-do-do-do-do-do
[03:14.77]
[03:14.77]Ooh ooh hey
[03:22.59]
[03:22.59]Well I care
[03:24.75]但我在乎
[03:24.75]I know you don't care too much
[03:26.82]我知道你毫不在乎了
[03:26.82]But I still care baby
[03:33.33]但我一直在乎 宝贝
[03:33.33]Oh I care
[03:35.39]哦 我在乎
[03:35.39]I know you don't care too much
[03:37.58]我知道你毫不在乎了
[03:37.58]But I still care baby
[03:43.67]但我一直在乎 宝贝
[03:43.67]I still care baby
[03:49.19]我还是在乎你
[03:49.19]I still care yeah
[03:54.53]我还是在乎
[03:54.53]I still care
[03:58.52]我还是在乎
[03:58.52]La-la-la la-la-la
[04:03.052]