Beautiful - 艺声

[00:00.0]Beautiful - 예성 (艺声)
[00:03.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.1]词：YESUNG/민연재 (라라라스튜디오)
[00:09.35]
[00:09.35]曲：Phenomenotes/DUNK/YESUNG
[00:11.99]
[00:11.99]编曲：DUNK/Phenomenotes
[00:15.95]
[00:15.95]떠나볼래 어디로든
[00:18.77]要不要出发 无论何处
[00:18.77]Where you go yeah
[00:21.62]
[00:21.62]예민했던 빌딩 숲을
[00:23.84]摆脱那片
[00:23.84]벗어나 uh uh woo
[00:27.42]曾经敏感的城市森林
[00:27.42]행복이 뭐 별거겠어
[00:30.1]幸福有什么特别的
[00:30.1]두 볼에 번진 석양과
[00:33.43]在双颊蔓延的夕阳
[00:33.43]내 옆에 물든 너
[00:37.49]还有在我身边浸染的你
[00:37.49]더 할 게 없는
[00:40.44]没有什么可做的
[00:40.44]우리의 지금
[00:43.52]我们的现在
[00:43.52]별을 품은 바다에
[00:46.01]在拥抱星星的大海里
[00:46.01]눈을 뜨면
[00:48.78]若是睁眼
[00:48.78]아름다워 어디든
[00:51.81]如此美丽 无论何处
[00:51.81]거기 너만 있다면
[00:54.95]若那里有你
[00:54.95]걸음마저 바람이 되는
[00:58.11]就连脚步也成为风
[00:58.11]바로 이곳이
[01:00.28]正是这个地方
[01:00.28]아름다워 너라서
[01:03.54]如此美丽 因为是你
[01:03.54]까만 하늘 아래
[01:05.21]在漆黑的天空下
[01:05.21]네가 빛나서
[01:08.14]有你闪耀光芒
[01:08.14]사랑하게 되잖아
[01:10.54]就让人爱上你
[01:10.54]I love ya
[01:13.08]
[01:13.08]두 눈에 네가 들어오면
[01:16.68]若你进入我的双眸
[01:16.68]모든 게 다 아름다워
[01:24.45]一切都是如此美丽
[01:24.45]코끝으로 만져지는
[01:27.43]用鼻尖触摸到
[01:27.43]초록 향기
[01:30.229996]碧绿的香气
[01:30.229996]하늘 위론
[01:31.0]飞向天空之上
[01:31.0]별들의 목소리가
[01:33.57]那星辰的声音
[01:33.57]Uh uh woo
[01:35.96]
[01:35.96]멀리 찾지 않아도 돼
[01:38.85]不用远远找寻也无妨
[01:38.85]너와 있는 이곳이
[01:42.020004]与你同在的这个地方
[01:42.020004]내겐 천국이니
[01:46.009995]对我而言 就是天堂
[01:46.009995]더없이 좋은
[01:48.979996]最为美好的
[01:48.979996]우리의 지금
[01:52.19]我们的现在
[01:52.19]꿈을 꾸는 것보다
[01:54.57]比做梦
[01:54.57]꿈만 같아
[01:57.33]更像梦境
[01:57.33]아름다워 어디든
[02:00.35]如此美丽 无论何处
[02:00.35]거기 너만 있다면
[02:03.52]若那里有你
[02:03.52]걸음마저 바람이 되는
[02:06.62]就连脚步也成为风
[02:06.62]바로 이곳이
[02:08.84]正是这个地方
[02:08.84]아름다워 너라서
[02:12.09]如此美丽 因为是你
[02:12.09]까만 하늘 아래
[02:13.75]在漆黑的天空下
[02:13.75]네가 빛나서
[02:16.7]有你闪耀光芒
[02:16.7]사랑하게 되잖아
[02:19.15]就让人爱上你
[02:19.15]I love ya
[02:21.63]
[02:21.63]두 눈에 네가 들어오면
[02:25.23]若你进入我的双眸
[02:25.23]모든 게 다 아름다워
[02:28.11]一切都是如此美丽
[02:28.11]숨김없이 놀라워
[02:32.07]毫不掩饰地讶异
[02:32.07]모든 순간이 영원인 듯해
[02:37.39]所有的时刻 仿佛都得以永恒
[02:37.39]그저 널 보고 있으면
[02:39.95]若我看着你
[02:39.95]비가 내려도 빛이 나
[02:43.53]哪怕下雨 也闪闪发光
[02:43.53]이런 게 바로 기적인 걸까
[02:48.45999]这就正是奇迹么
[02:48.45999]Uh ho
[02:51.63]
[02:51.63]사랑해 오늘을
[02:54.55]我爱你 今天
[02:54.55]너와 있는 지금을
[02:57.82]与你同在的现在
[02:57.82]우리라는 말로 새겨질
[03:00.86]由"我们"这个词
[03:00.86]모든 날들이
[03:03.11]铭刻的所有时光
[03:03.11]아름다워 너라서
[03:06.4]如此美丽 因为是你
[03:06.4]바로 눈앞에서
[03:08.04]正在眼前
[03:08.04]네가 빛나서
[03:10.94]有你闪耀光芒
[03:10.94]참을 수가 없잖아
[03:13.41]没办法忍受下去
[03:13.41]I love ya
[03:15.79]
[03:15.79]이대로 너를 안아보면
[03:19.48]若是就这样抱住你
[03:19.48]세상이 다 아름다워
[03:24.48]这世界都如此美丽