강강수월래 - M.Ivy

[00:00.0]강강수월래 - M.I.B (엠아이비)
[00:05.86]
[00:05.86]음악은 나의 RedBull
[00:07.2]音乐是我的红牛
[00:07.2]1집은 (Most Incredible Busters)부터
[00:08.69]1辑开始
[00:08.69](Men In Black)까지 버틴 건 miracle
[00:11.09]到Men In Black坚持下来真是奇迹
[00:11.09]뒷통수 맞고 피박에
[00:12.3]被打到后脑勺的血
[00:12.3]광박 뺏긴 돈과 믿음
[00:13.56]抢走光的钱和信任
[00:13.56]세상엔 참 나 말고도
[00:14.88]实际上除了我
[00:14.88]별의 별 새끼 다 있더군
[00:16.68]真的有不怎么样的小崽子
[00:16.68]Hey baby do u know what time is it now
[00:19.31]
[00:19.31]시간 개념 없어 밤이나 낮이나
[00:21.96]没有时间概念 是夜晚还是白天
[00:21.96]미친 듯 일하고 하루 종일 뻗지만
[00:24.07]像疯了一样的做事
[00:24.07]이 모든 게 이데올로기를
[00:25.59]这全部都是超越意识形态的
[00:25.59]초월할 phenomenon
[00:26.73]
[00:26.73]안 해 너처럼은
[00:28.23]不像你一样
[00:28.23]Fake a** rappers I knew you too
[00:29.71]
[00:29.71]진짜 힙합이라면서
[00:30.91]说着是真正的嘻哈
[00:30.91]니 앨범 멜론 100위 검색 중?
[00:32.49]你的专辑melon百位搜索中吗
[00:32.49]뮤지션 흉내 내다가
[00:33.59]冒充音乐人
[00:33.59]들키면 싹 다 오리발
[00:34.89]被发现的话全都是鸭子脚
[00:34.89]앞 뒤가 다른 너보단
[00:36.24]比起前后不一样的你
[00:36.24]우리가 낫지 안그냐?
[00:37.63]难道不是我们更好吗
[00:37.63]I’m zic 섞어 니 거짓말 다 벗겨 난
[00:40.33]我把你的谎言全都剥去
[00:40.33]갓 튀긴 튀김보다 바삭해 최고급 cooker
[00:42.99]我比起油炸食品更喜欢脆脆的最高级
[00:42.99]성은 김씨요
[00:43.8]姓是金氏
[00:43.8]차례상 위에 올려 논 스피커
[00:45.64]场上打开的扬声器
[00:45.64]우리 조상님들 신나서 덩기덕쿵덕
[00:48.4]我们祖先开心的动次打次
[00:48.4]손에 손잡고 강강수월래 (강강수월래)
[00:53.71]手牵着说强强则易
[00:53.71]손에 손잡고 강강수월래 (강강수월래)
[00:59.04]手牵着说强强则易
[00:59.04]Grab grab your hand grab grab your hand
[01:01.42]
[01:01.42]둥글게 모여 소원 빌자 grab grab your hand
[01:04.3]围成圈许愿吧
[01:04.3]Grab grab your hand grab grab your hand
[01:06.84]
[01:06.84]이제부터 시작한다 I’ll count to ten
[01:09.7]从现在起开始 我会数到十
[01:09.7]Repetition is the death of art
[01:12.1]
[01:12.1]살짝 내린 바지 snapback이 필수
[01:14.96]有点往掉下的裤子 回传是必需的
[01:14.96]목에 걸린 gold chain 거짓 없는 reaction
[01:17.75]脖子上挂着金链子 没有欺骗的反应
[01:17.75]SNS 보다 필요한 건 16bar
[01:20.1]比起SNS更需要16吧
[01:20.1]꽤 오래 걸렸던 type 반대로
[01:22.78]跟维持很久的类型相反
[01:22.78]다시 처음으로 돌리기 위해서 맞춘 0
[01:25.69]为了再次回到最开始对上的0
[01:25.69]유행 따라 변하는 것이 이 곳이니까
[01:28.06]跟着流行改变的就是这里
[01:28.06]나도 이것으로 괴로운
[01:29.51]我也因为这个很孤独
[01:29.51]적도 꽤 많았었지 때론
[01:30.84]敌人很多
[01:30.84]아무런 감도 없는 애들을
[01:32.479996]没有感觉的孩子们
[01:32.479996]봐 판은 끝났어 over
[01:33.740005]看看吧 一局已经结束了
[01:33.740005]다를 게 없어 똑같이
[01:34.81]没有不同的 都一样
[01:34.81]널부러진 세잎클로버
[01:36.6]你的三叶草
[01:36.6]Dinger 너무나도 싱거워
[01:39.19]太平淡了
[01:39.19]대충 부르는
[01:40.2]大概唱唱的
[01:40.2]의미 따위 없는 swag에는
[01:41.79]没有意义的摇晃
[01:41.79]그대로 그래 난 모든 일들에
[01:43.29]我所有的事情就那样
[01:43.29]무감각해졌어 조금
[01:44.46]有点变得麻木了
[01:44.46]또 몇 날 며칠이건
[01:45.369995]又是几天几个月
[01:45.369995]지치도록 했었던 녹음
[01:47.009995]感到厌倦的录音
[01:47.009995]잘 팔리고 싶다 치면
[01:48.229996]想要卖得好
[01:48.229996]하면 안돼 욕은
[01:49.67]这样说的话不行
[01:49.67]물 한 모금 들이키고 헹궈낸 소금
[01:52.259995]脏话是一口水漂洗的盐
[01:52.259995]손에 손잡고 강강수월래 (강강수월래)
[01:57.92]手牵着说强强则易
[01:57.92]손에 손잡고 강강수월래 (강강수월래)
[02:03.08]手牵着说强强则易
[02:03.08]Grab grab your hand grab grab your hand
[02:05.77]
[02:05.77]둥글게 모여 소원 빌자
[02:07.15]围成圈许愿吧
[02:07.15]Grab grab your hand
[02:08.39]
[02:08.39]Grab grab your hand
[02:09.68]
[02:09.68]Grab grab your hand
[02:10.92]
[02:10.92]이제부터 시작한다
[02:12.08]现在开始
[02:12.08]I’ll count to ten
[02:13.53]
[02:13.53]일단은 아이라인 지우고 뱉어
[02:15.26]首先抹去眼线
[02:15.26]From 대전city 부터
[02:16.97]从大田开始
[02:16.97]서울 올라왔네 자릴 매꿔
[02:19.36]到了首尔 让开位置
[02:19.36]여긴 jungle 과소평가는 마
[02:21.67]这里不要去丛林和牛坪
[02:21.67]I can`t be humble 점수를 매겨
[02:24.63]评价出得分
[02:24.63]Pedal to the metal
[02:25.39]
[02:25.39]So i`m ready for battle
[02:27.67]
[02:27.67]바짝 세워 나의 고개를
[02:30.08]我的头数着节拍
[02:30.08]말했잖아 왜 넌 벌어대 매를
[02:32.12]不是说了吗 你为什么要赚钱
[02:32.12]실패가 경험이라면
[02:33.4]如果失败是经验的话
[02:33.4]이미 나는 만랩
[02:34.75]我已经是满圈
[02:34.75]So 돌아왔네 내 mic앞에
[02:36.54001]都回来了 到我的麦克前面
[02:36.54001]넌 아이 같애 좀 나잇값 해 여기 먹어
[02:39.54001]你像孩子一样 只是空有年龄
[02:39.54001]이 rhyme과 beat
[02:40.38]这韵脚和节拍
[02:40.38]Ye like that ye like this
[02:42.91]
[02:42.91]넌 안돼 나한테
[02:44.0]你不行
[02:44.0]지루한 rap 변할 때가 됐어
[02:46.22]无聊的说唱改变的时候到了
[02:46.22]내가 강이면 니들은 생선
[02:48.29001]我是江水的话你们就是鱼
[02:48.29001]내 물 안에서 놀아라
[02:49.81]在我的水里玩吧
[02:49.81]Put your handz up
[02:51.03]
[02:51.03]유능제강 flow 난 준비 돼 있어
[02:53.75]有能则强 我准备好了
[02:53.75]Under든 over든 나는 나 일뿐
[02:56.53]不管下 还是上 我就只是我
[02:56.53]손에 손잡고 강강수월래 (강강수월래)
[03:01.83]手牵着说强强则易
[03:01.83]손에 손잡고 강강수월래 (강강수월래)
[03:07.07]手牵着说强强则易
[03:07.07]Grab grab your hand
[03:08.2]
[03:08.2]Grab grab your hand
[03:09.76]
[03:09.76]둥글게 모여 소원 빌자
[03:11.24]围成圈许愿吧
[03:11.24]Grab grab your hand
[03:12.35]
[03:12.35]Grab grab your hand
[03:13.49]
[03:13.49]Grab grab your hand
[03:14.94]
[03:14.94]이제부터 시작한다 I’ll count to ten
[03:19.094]从现在开始 我会数到十