Walking In The Sunshine - Rod Stewart

[00:00.0]Walking In The Sunshine - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
[00:20.73]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.73]Woah yeah
[00:23.85]
[00:23.85]Woah yeah
[00:27.21]
[00:27.21]Woah walkin' in the sunshine
[00:34.23]走在阳光下
[00:34.23]Oh my just another day
[00:40.5]我的天哪又是新的一天
[00:40.5]When I look in the mirror and I am turning pretty truly grey
[00:47.69]当我看着镜子里的我真的头发花白
[00:47.69]And I ain't waitin' around this town for my ship to come in
[00:54.37]我不会在城里等着我的船进港
[00:54.37]And we can't spend half our lives just day dreamin'
[01:01.14]我们不能把半辈子都浪费在白日梦里
[01:01.14]One of these days
[01:02.68]总有一天
[01:02.68]Baby and it won't be long we're out of here
[01:05.97]宝贝我们很快就会离开这里
[01:05.97]Over that horizon the day will come
[01:09.26]那一天终会到来
[01:09.26]And we'll be walkin' in the sunshine
[01:14.55]我们会走在阳光下
[01:14.55]All I want is a better life for you and me
[01:17.89]我只想让你我过上更好的生活
[01:17.89]Far away
[01:19.56]遥不可及
[01:19.56]It'll be an odyssey
[01:21.29]这将是一场冒险之旅
[01:21.29]Hand in hand
[01:22.770004]手拉着手
[01:22.770004]And we'll be walkin' in the sunshine come one girls
[01:27.58]我们会走在阳光下来吧姑娘们
[01:27.58]Woah yeah
[01:30.93]
[01:30.93]Woah yeah
[01:34.259995]
[01:34.259995]Woah
[01:36.229996]
[01:36.229996]And we'll be walkin' in the sunshine
[01:43.020004]我们会走在阳光下
[01:43.020004]Oh my these are scary times
[01:49.259995]天啊这是可怕的时刻
[01:49.259995]There's bullet flyin'
[01:51.3]子弹横飞
[01:51.3]And streets are burning
[01:52.57]街道陷入火海
[01:52.57]And I've a worried mind
[01:56.18]我忧心忡忡
[01:56.18]I find my deliverance by the riverside
[02:02.73]我在河边找到解脱
[02:02.73]And I'll bathe my head
[02:04.47]我会洗个澡
[02:04.47]In the cool cool water and be satisfied
[02:07.94]徜徉在冰冷的水中心满意足
[02:07.94]Yes I will
[02:09.94]我会的
[02:09.94]One of these days
[02:11.47]总有一天
[02:11.47]Baby and it won't be long we're out of here
[02:14.79]宝贝我们很快就会离开这里
[02:14.79]Over that horizon the day will come
[02:18.14]那一天终会到来
[02:18.14]And we'll be walkin' in the sunshine
[02:23.37]我们会走在阳光下
[02:23.37]All I want is a better life for you and me
[02:26.70999]我只想让你我过上更好的生活
[02:26.70999]Far away
[02:28.4]遥不可及
[02:28.4]It'll be an odyssey
[02:30.11]这将是一场冒险之旅
[02:30.11]Hand in hand
[02:31.59]手拉着手
[02:31.59]And we'll be walkin' in the sunshine
[02:35.33]我们会走在阳光下
[02:35.33]Oh yeah
[02:36.79001]
[02:36.79001]Woah yeah
[02:39.67]
[02:39.67]Woah yeah
[02:43.09]
[02:43.09]Woah
[02:44.99]
[02:44.99]And we'll be walkin' in the sunshine
[02:50.18]我们会走在阳光下
[02:50.18]Let's set sail for a brand new life
[02:53.35]让我们扬帆起航开启新生活
[02:53.35]Where the vines and the olives grow
[02:56.9]葡萄藤和橄榄树生长的地方
[02:56.9]Full steam ahead to a foreign land
[02:59.82]全速前进去往异国他乡
[02:59.82]Where the weather suits the weather suits
[03:03.38]那里的天气很好
[03:03.38]The weather suits my clothes
[03:35.61]天气适合我的衣服
[03:35.61]One of these days
[03:37.14]总有一天
[03:37.14]Baby and it won't be long we're out of here
[03:40.41]宝贝我们很快就会离开这里
[03:40.41]Over that horizon the day will come
[03:43.7]那一天终会到来
[03:43.7]And we'll be walkin' in the sunshine
[03:48.89]我们会走在阳光下
[03:48.89]All I want is a better life for you and me
[03:52.34]我只想让你我过上更好的生活
[03:52.34]Far away
[03:53.97]遥不可及
[03:53.97]It'll be an odyssey
[03:55.67]这将是一场冒险之旅
[03:55.67]We'll be free
[03:57.13]我们会自由自在
[03:57.13]And we'll be walkin' in the sunshine oh yeah
[04:02.57]我们会走在阳光下
[04:02.57]Woah yeah
[04:05.3]
[04:05.3]Woah yeah
[04:08.65]
[04:08.65]Woah
[04:11.43]
[04:11.43]Walkin' in the sunshine
[04:16.043]走在阳光下