우주소녀 - 김현진&제이던

[00:00.0]우주소녀 - 김현진/제이던
[00:05.04]
[00:05.04]词：김현진
[00:10.08]
[00:10.08]曲：김현진
[00:15.12]
[00:15.12]编曲：김현진
[00:20.17]
[00:20.17]우주를 건너 너에게 가고 있어
[00:22.02]穿越宇宙 向你走去
[00:22.02]아직은 내 모습이 보이지 않더라도
[00:24.48]虽然还看不到我的样子
[00:24.48]조금만 더 기다려 얼마 남지 않았어
[00:26.99]再等一下吧 已经没有多远了
[00:26.99]내 모습이 보인다면 내게 손을 건내줘
[00:30.01]如果看到我 请对我伸出手吧
[00:30.01]우주를 건너 너에게 가고 있어
[00:31.93]穿越宇宙 向你走去
[00:31.93]아직 너의 모습이 보이지 않더라도
[00:34.39]虽然还看不见你的模样
[00:34.39]얼마 남지 않았어 조금만 더 기다려줘
[00:37.56]请多等一会儿吧 已经没有多远了
[00:37.56]넌 내 우주소녀
[00:39.75]你是我的宇宙少女
[00:39.75]우주를 건너 너에게 가고 있어
[00:41.81]穿越宇宙 向你走去
[00:41.81]은하수들 위로 헤엄치며 팔을 휘저어
[00:44.23]在银河里畅游 挥舞双手
[00:44.23]이리저리 몸을 움직이며 너에게 가고 있어
[00:47.16]这里那里摆动身体 正在向你走去
[00:47.16]날 방해하는 어떤것도 없는 우주를 건너
[00:50.25]毫无阻碍穿越宇宙
[00:50.25]너와 내가 같은 곳을 바라보며
[00:52.29]你我看着相同的目的地
[00:52.29]먼 훗날 우리 얘길 별들에게 들려주면
[00:54.72]在遥远以后 若群星能听到我们的故事
[00:54.72]녹색빛 가득 한 은하가 우릴 감싸안아
[00:57.2]盛满绿光的银河将我们包围
[00:57.2]그 빛 속 너와 난 또 서로의 손 마주잡아
[00:59.68]在那光芒里 你和我抓紧彼此的手
[00:59.68]We gonna be alright girl 너무 걱정하지마
[01:04.78]We gonna be alright girl 不要太担忧
[01:04.78]너와 내가 만나게 될 그 시간 속에서 우린
[01:09.68]在你我相遇的那一刻 我们
[01:09.68]두 눈을 마주보며 내가 헤엄쳐왔던
[01:14.57]彼此对望 在我游过的
[01:14.57]그 우주 속에서 이젠 둘이 함께 서있어
[01:19.47]那片宇宙里 现在站着我们两人
[01:19.47]우주를 건너 너에게 가고 있어
[01:21.37]穿越宇宙 向你走去
[01:21.37]아직은 내 모습이 보이지 않더라도
[01:23.87]虽然还看不到我的样子
[01:23.87]조금만 더 기다려 얼마 남지 않았어
[01:26.35]再等一下吧 已经没有多远了
[01:26.35]내 모습이 보인다면 내게 손을 건내줘
[01:29.37]如果看到我 请对我伸出手吧
[01:29.37]우주를 건너 너에게 가고 있어
[01:31.33]穿越宇宙 向你走去
[01:31.33]아직 너의 모습이 보이지 않더라도
[01:33.75]虽然还看不见你的模样
[01:33.75]얼마 남지 않았어 조금만 더 기다려줘
[01:36.84]请多等一会儿吧 已经没有多远了
[01:36.84]넌 내 우주소녀
[01:42.380005]你是我的宇宙少女
[01:42.380005]넌 내 우주소녀
[01:46.66]你是我的宇宙少女
[01:46.66]넌 내 우주소녀
[01:48.04]你是我的宇宙少女
[01:48.04]넌 내 우주소녀
[01:56.740005]你是我的宇宙少女
[01:56.740005]넌 내 우주소녀 넌 내 우주소녀
[01:59.22]你是我的宇宙少女 你是我的宇宙少女
[01:59.22]우주를 건너 너에게 가고 있어
[02:01.0]穿越宇宙 向你走去
[02:01.0]아직은 내 모습이 보이지 않더라도
[02:03.46]虽然还看不到我的样子
[02:03.46]조금만 더 기다려 얼마 남지 않았어
[02:05.94]再等一下吧 已经没有多远了
[02:05.94]내 모습이 보인다면 내게 손을 건내줘
[02:08.91]如果看到我 请对我伸出手吧
[02:08.91]우주를 건너 너에게 가고 있어
[02:10.88]穿越宇宙 向你走去
[02:10.88]아직 너의 모습이 보이지 않더라도
[02:13.33]虽然还看不见你的模样
[02:13.33]얼마 남지 않았어 조금만 더 기다려줘
[02:16.43]请多等一会儿吧 已经没有多远了
[02:16.43]넌 내 우주소녀
[02:18.86]你是我的宇宙少女
[02:18.86]We gonna be alright girl 너무 걱정하지마
[02:23.8]We gonna be alright girl 不要太担忧
[02:23.8]너와 내가 만나게 될 그 시간 속에서 우린
[02:28.78]在你我相遇的那一刻 我们
[02:28.78]두 눈을 마주보며 내가 헤엄쳐왔던
[02:33.75]彼此对望 在我游过的
[02:33.75]그 우주 속에서 이젠 둘이 함께 서있어
[02:38.56]那片宇宙里 现在站着我们两人
[02:38.56]우주를 건너 너에게 가고 있어
[02:40.5]穿越宇宙 向你走去
[02:40.5]아직은 내 모습이 보이지 않더라도
[02:43.05]虽然还看不到我的样子
[02:43.05]조금만 더 기다려 얼마 남지 않았어
[02:45.51]再等一下吧 已经没有多远了
[02:45.51]내 모습이 보인다면 내게 손을 건내줘
[02:48.55]如果看到我 请对我伸出手吧
[02:48.55]우주를 건너 너에게 가고 있어
[02:50.45]穿越宇宙 向你走去
[02:50.45]아직 너의 모습이 보이지 않더라도
[02:52.93]虽然还看不见你的模样
[02:52.93]얼마 남지 않았어 조금만 더 기다려줘
[02:55.95]请多等一会儿吧 已经没有多远了
[02:55.95]넌 내 우주소녀
[03:00.095]你是我的宇宙少女