약속하길 잘했다! (Together Promise) - 振永

[00:00.0]약속하길 잘했다! (Together Promise) - 振永
[00:02.47]
[00:02.47]词：진영
[00:03.09]
[00:03.09]曲：진영
[00:05.11]
[00:05.11]주저할 수밖에 없는 너의 마음을
[00:08.74]你只得迟疑的内心
[00:08.74]내가 지켜줄게
[00:14.09]会由我来守护
[00:14.09]망설여지는 니 맘도 알고 있어 난
[00:17.6]你那颗犹豫不决的心 我也知道
[00:17.6]이제 안아줄게
[00:21.94]现在会由我来拥抱
[00:21.94]이젠 beautiful life
[00:23.87]如今是美好生活
[00:23.87]용기를 내봐 all right
[00:26.03]鼓起勇气吧 好吧
[00:26.03]괜찮아 내가 있어
[00:31.44]没关系 有我在
[00:31.44]지금 우리 그대 너와 나
[00:35.59]现在我们 你 你和我
[00:35.59]몇 번을 생각해도
[00:38.52]不管想多少次
[00:38.52]우리 약속하길 잘했어
[00:42.97]幸好我们做出了约定
[00:42.97]이젠 웃음짓게 될 거야
[00:47.24]现在要露出笑容
[00:47.24]너와 약속하길 잘했어
[00:51.64]幸好和你做好了约定
[00:51.64]매일 행복하게 될 거야
[00:57.65]每天都会幸福度过
[00:57.65]지루하게 흘러가는 너의 아침을
[01:01.05]你无趣度过的早晨
[01:01.05]내가 바꿔줄게
[01:06.34]会由我来改变
[01:06.34]조금 힘들고 지쳐도 슬퍼하지마
[01:09.78]即便有些辛苦疲惫 也不要悲伤
[01:09.78]내가 안아줄게
[01:14.37]我会拥抱你
[01:14.37]이젠 beautiful life
[01:16.17]如今是美好生活
[01:16.17]용기를 내봐 all right
[01:18.37]鼓起勇气吧 好吧
[01:18.37]괜찮아 내가 있어
[01:23.74]没关系 有我在
[01:23.74]지금 우리 그대 너와 나
[01:27.93]现在我们 你 你和我
[01:27.93]몇 번을 생각해도
[01:30.89]不管想多少次
[01:30.89]우리 약속하길 잘했어
[01:35.31]幸好我们做出了约定
[01:35.31]이젠 웃음짓게 될거야
[01:39.630005]现在要露出笑容
[01:39.630005]너와 약속하길 잘했어
[01:44.03]幸好和你做好了约定
[01:44.03]매일 행복하게 될거야
[01:49.47]每天都会幸福度过
[01:49.47]네가 기쁘다면 이제 행복하다면
[01:53.65]若你感到开心 若你现在幸福
[01:53.65]그거면 충분해
[01:55.979996]那样就足够
[01:55.979996]그럼 나도 좋아
[01:58.2]我便也很开心
[01:58.2]새끼 손가락 걸고한 약속
[02:01.89]勾勾小指头的约定
[02:01.89]날 믿어줘서 고마워
[02:05.91]谢谢你相信我
[02:05.91]우리 약속하길 잘했어
[02:10.22]幸好我们做出了约定
[02:10.22]이젠 웃음짓게 될 거야
[02:14.52]现在要露出笑容
[02:14.52]너와 약속하길 잘했어
[02:18.95]幸好和你做好了约定
[02:18.95]매일 행복하게 될 거야
[02:23.095]每天都会幸福度过