Boss Lady - Wendy Child

[00:00.0]Boss Lady - Wendy Child
[00:03.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.69]Composed by：Wendy Marie Child/Michael Joseph Child/Ian Osborne/Scott Cash Callaway
[00:07.39]
[00:07.39]Boss lady tell 'em I'm a boss lady
[00:10.51]女强人告诉他们我是个大老板
[00:10.51]Boss lady tell 'em I'm a
[00:12.93]大老板娘告诉他们我是个
[00:12.93]You're hiding out behind your ray-bans
[00:16.1]你躲在你的墨镜后面
[00:16.1]Dropping money breaking hearts
[00:19.07]挥金如土伤了人的心
[00:19.07]You wanna kill it while you still can
[00:22.22]你想趁现在机会大杀四方
[00:22.22]With easy women fast cars
[00:24.77]身边美女如云开着豪车
[00:24.77]But ladies if you met a man this slick
[00:29.69]但是女士们如果你遇到一个男人
[00:29.69]And he tryna play those tricks
[00:32.74]他想耍花招
[00:32.74]Don't you let him waste your time
[00:36.63]别让他浪费你的时间
[00:36.63]You tell him I'm a boss
[00:42.75]你告诉他我是个老大
[00:42.75]You tell him I'm a boss
[00:49.0]你告诉他我是个老大
[00:49.0]You tell him that it's very nice to met ya
[00:51.34]你告诉他很高兴见到你
[00:51.34]Bless your little sweet heart
[00:52.92]保佑你那颗可爱的心
[00:52.92]You could never handle me
[00:55.19]你永远无法控制我
[00:55.19]Listen I'ma try to say it nicely
[00:57.54]听着我要好好说
[00:57.54]I'm a little feisty
[00:59.03]我是个脾气暴躁的人
[00:59.03]You could have me in your dreams
[01:01.39]你可以在梦里见到我
[01:01.39]You tell him I'm a
[01:08.67]你告诉他我是个
[01:08.67]You're making passes at the bar on broadway
[01:11.89]你在百老汇的酒吧里徘徊
[01:11.89]Cheap drinks and glory days
[01:14.86]廉价酒水和荣耀时光
[01:14.86]You think I wanna know about
[01:16.57]你以为我想知道
[01:16.57]Your high school trophies oh please I'm the trophy
[01:20.86]你的高中奖杯拜托了我就是奖杯
[01:20.86]I'll be here shaking what
[01:21.89]我会在这里尽情摇摆
[01:21.89]My momma gave me while all
[01:23.229996]我妈妈给我的一切
[01:23.229996]Your daddy gave you was those issues
[01:25.08]你爸爸给你的就是这些问题
[01:25.08]Baby boy you must be crazy
[01:27.01]亲爱的你一定是疯了
[01:27.01]So tell me have you ever met a boss
[01:31.29]告诉我你可曾遇到过大老板
[01:31.29]Have you ever met a boss
[01:33.229996]你遇到过老板吗
[01:33.229996]Ladies if you met a man this slick
[01:37.770004]姑娘们如果你遇到一个这样狡猾的男人
[01:37.770004]And he tryna play those tricks
[01:40.89]他想耍花招
[01:40.89]Don't you let him waste your time
[01:44.79]别让他浪费你的时间
[01:44.79]You tell him I'm a boss
[01:46.369995]你告诉他我是个老大
[01:46.369995]Boss lady tell him I'm a boss lady
[01:50.86]女强人告诉他我是个大老板
[01:50.86]You tell him I'm a boss
[01:52.58]你告诉他我是个老大
[01:52.58]Boss lady tell him I'm a boss lady
[01:57.14]女强人告诉他我是个大老板
[01:57.14]You tell him that it's very nice to met ya
[01:59.5]你告诉他很高兴见到你
[01:59.5]Bless your little sweet heart
[02:01.07]保佑你那颗可爱的心
[02:01.07]You could never handle me
[02:03.38]你永远无法控制我
[02:03.38]Listen I'ma try to say it nicely
[02:05.68]听着我要好好说
[02:05.68]I'm a little feisty
[02:07.2]我是个脾气暴躁的人
[02:07.2]You could have me in your dreams
[02:09.57]你可以在梦里见到我
[02:09.57]You tell him I'm a
[02:10.34]你告诉他我是个
[02:10.34]Boss lady you know I'm the boss lady
[02:13.55]女强人你知道我是个大老板
[02:13.55]Work hard call shots I'm the boss lady
[02:16.55]埋头苦干发号施令我是老大姑娘
[02:16.55]Get paid my name is the boss lady
[02:21.85]挣钱我是大老板娘
[02:21.85]You tell him I'm a boss
[02:23.20999]你告诉他我是个老大
[02:23.20999]Lady you know I'm the boss lady
[02:25.85]女士你知道我是大老板
[02:25.85]Work hard call shots I'm the boss lady
[02:28.97]埋头苦干发号施令我是老大姑娘
[02:28.97]Get paid my name is the boss lady
[02:34.25]挣钱我是大老板娘
[02:34.25]You tell him I'm a boss
[02:35.56]你告诉他我是个老大
[02:35.56]Lady you know I'm the boss lady
[02:38.3]女士你知道我是大老板
[02:38.3]Work hard call shots I'm the boss lady
[02:41.31]埋头苦干发号施令我是老大姑娘
[02:41.31]Get paid my name is the boss lady
[02:46.64]挣钱我是大老板娘
[02:46.64]You tell him I'm a boss hey
[02:52.78]你告诉他我是个老大
[02:52.78]You tell him I'm a boss hey
[02:55.18]你告诉他我是个老大
[02:55.18]You tell him I'm a boss
[02:56.4]你告诉他我是个老大
[02:56.4]Ladies
[02:58.99]女士们
[02:58.99]You tell him that it's very nice to met ya
[03:01.38]你告诉他很高兴见到你
[03:01.38]Bless your little sweet heart
[03:02.93]保佑你那颗可爱的心
[03:02.93]You could never handle me
[03:05.25]你永远无法控制我
[03:05.25]Listen I'ma try to say it nicely
[03:07.59]听着我要好好说
[03:07.59]I'm a little feisty
[03:09.17]我是个脾气暴躁的人
[03:09.17]You could have me in your dreams
[03:11.49]你可以在梦里见到我
[03:11.49]You tell him I'm a
[03:16.049]你告诉他我是个