House of the Rising Sun - Jeremy Renner&Traditional&Jeremy Lee Renner

[00:00.0]House of the Rising Sun - Jeremy Renner
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.2]Lyrics by：Traditional/Jeremy Lee Renner
[00:00.4]
[00:00.4]Composed by：Traditional/Jeremy Lee Renner
[00:00.61]
[00:00.61]There is a house in new orleans
[00:06.8]在新奥尔良有一所房子
[00:06.8]They call the rising sun
[00:13.06]人们称之为新奥尔良的旭日，
[00:13.06]It's been the ruin of many poor boys
[00:19.07]它使许多穷苦少年毁灭
[00:19.07]And god I know I'm one
[00:25.82]天哪，我深知我也是其中之一
[00:25.82]My mother was a tailor
[00:31.96]我妈妈是个裁缝
[00:31.96]She sewed my old blue jeans
[00:38.29]缝补我那旧旧的蓝牛仔裤
[00:38.29]My father was a foolish man
[00:44.83]我父亲是个愚人
[00:44.83]Down in new orleans
[01:00.17]在纽奥良
[01:00.17]Now the only thing the foolish needs
[01:06.7]现在愚蠢的人唯一需要的是
[01:06.7]Is a suitcase and a trunk
[01:12.82]是行李箱与行囊
[01:12.82]Now the only time he's satisfied
[01:19.41]如今他唯一满足之时
[01:19.41]Is when he's on the run
[01:26.17]只在逃亡时满足
[01:26.17]Hey heey eeey
[01:35.19]
[01:35.19]Oh mother tell your children
[01:41.490005]妈妈告诉你的孩子
[01:41.490005]To do as I say not as I've done
[01:48.020004]按我说的做而不是我做过的事
[01:48.020004]Spending your life in misery and sin
[01:53.89]你在痛苦和罪孽中度过一生
[01:53.89]In the house of the rising sun
[02:00.3]在堕落之屋
[02:00.3]Now I'm running to the station
[02:06.61]如今我奔向车站
[02:06.61]Got my two feet on this train
[02:12.71]双脚搭上这列火车
[02:12.71]But I know I'll wake where it's begun
[02:19.44]但我知道我会在起点醒来
[02:19.44]To live my life
[02:22.39]好好生活
[02:22.39]There is a house in new orleans
[02:28.68]新奥尔良的那座罪恶之屋
[02:28.68]They call the rising sun
[02:35.22]他们称之为新奥尔良的旭日，那是个让许多人毁灭的地方
[02:35.22]It's been the ruin of many poor boys
[02:41.48]它使许多穷小子毁灭
[02:41.48]And god I know I'm one
[02:46.048]上帝啊我知道我就是这样的人