GOLD -JP Ver.- - iKON (아이콘)

[00:00.0]GOLD -JP Ver.- - iKON (아이콘)
[00:00.85]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.85]词：YOON/BOBBY/TA-TROW
[00:01.53]//
[00:01.53]曲：YOON/KANG UK JIN/Diggy
[00:15.49]//
[00:15.49]I'm not a 物質万能主義
[00:18.93]我不是物质至上主义者
[00:18.93]I am a 君至上主義
[00:21.96]我也许是唯你至上主义者
[00:21.96]Mm 神の思し召し 多分
[00:26.72]也许这一切都是神的旨意
[00:26.72]割り込みに注意 (注意 yeah)
[00:29.79]要谨防插队
[00:29.79]時は金なり
[00:31.5]时间就是金钱
[00:31.5]目移りなんてしない
[00:33.41]我的目光不会被别的女人吸引
[00:33.41]Busy busy ずっと君だけを
[00:37.22]光是注视你一个 便让我忙不过来了
[00:37.22]You so freaking 相当
[00:38.74]你实在是过于迷人
[00:38.74]「ツン」だけじゃ反則
[00:40.8]不要试探 那样就犯规了
[00:40.8]無視 無視 マーフィーの法則
[00:43.44]无视 无视 墨菲定律
[00:43.44]君は金の価値 以上 money can't buy
[00:49.84]你的价值远在黄金之上 金钱都无法衡量
[00:49.84]君といるこの場所が
[00:54.24]和你在一起的这个地方
[00:54.24]光り輝く
[00:57.24]就是黄金地段
[00:57.24]君がいるだけで
[00:59.01]我只要有你就足矣
[00:59.01]クム クム クム クム
[01:01.58]金 金 金 金
[01:01.58]24/7
[01:02.56]//
[01:02.56]クム クム クム クム
[01:05.05]金 金 金 金
[01:05.05]連れてくよ 最高峰
[01:08.13]我会带你去往最高峰
[01:08.13]Flex より まばゆい黄金郷へ
[01:12.05]奔赴最为耀眼的黄金乡
[01:12.05]Ring the golden bell
[01:13.18]//
[01:13.18]君の heartを奪って逃走
[01:14.9]偷走你的心 然后快速逃跑
[01:14.9]鼓動はグングン上昇中
[01:17.03]心脏的跳动越发的加快
[01:17.03]震える瞬間 走る緊張
[01:18.88]颤抖的瞬间 紧张感四溢
[01:18.88]Girl I'm flexing on you
[01:20.75]//
[01:20.75]Girl we're wasting our time
[01:22.49]//
[01:22.49]運命の二人だから
[01:24.1]我们是彼此的命中注定
[01:24.1]背伸びしても意味ない
[01:25.87]执意逞强毫无意义
[01:25.87]上を見んな 愛はここだろ baby
[01:27.69]不需要抬头看 爱就存在于这里
[01:27.69]君は金の価値 以上 money can't buy
[01:33.5]你的价值远在黄金之上 金钱都无法衡量
[01:33.5]君といるこの場所が
[01:37.72]和你在一起的这个地方
[01:37.72]光り輝く
[01:40.71]就是黄金地段
[01:40.71]君がいるだけで
[01:42.630005]我只要有你就足矣
[01:42.630005]クム クム クム クム
[01:45.17]金 金 金 金
[01:45.17]24/7
[01:46.15]//
[01:46.15]クム クム クム クム
[01:48.65]金 金 金 金
[01:48.65]連れてくよ 最高峰
[01:51.71]我会带你去往最高峰
[01:51.71]Flex より まばゆい黄金郷へ
[01:55.64]奔赴最为耀眼的黄金乡
[01:55.64]Ring the golden bell
[01:56.869995]//
[01:56.869995]夢中だよ ice ice みたく
[02:02.5]我深深为你沉迷 就像钻石一样
[02:02.5]キラキラ光る
[02:03.89]闪耀着璀璨光芒
[02:03.89]That's you
[02:06.15]//
[02:06.15]気高く 際立つ
[02:07.63]高贵 而又耀眼
[02:07.63]Cool な輝き放つ
[02:09.7]散发着高冷的光芒
[02:09.7]Yeah
[02:11.54]//
[02:11.54]君がいるだけで
[02:13.43]我只要有你就足矣
[02:13.43]クム クム クム クム
[02:16.01]金 金 金 金
[02:16.01]24/7
[02:17.03]//
[02:17.03]クム クム クム クム
[02:19.43]金 金 金 金
[02:19.43]連れてくよ 最高峰
[02:22.62]我会带你去往最高峰
[02:22.62]Flex より まばゆい黄金郷へ
[02:26.65]奔赴最为耀眼的黄金乡
[02:26.65]Ring the golden bell
[02:27.84]//
[02:27.84]行こう 想像超えて yeah
[02:31.34]走吧 超越想象
[02:31.34]二人黄金郷へ yeah
[02:35.26]共同奔赴黄金乡
[02:35.26]クム クム I don't need that
[02:37.01]金钱 金钱 我并不需要
[02:37.01]気高く 際立つ
[02:38.57]高贵 而又耀眼
[02:38.57]Cool な輝き放つ
[02:40.73]散发着高冷的光芒
[02:40.73]Yeah ring the golden bell
[02:45.73]//