Appreciate - Charlotte Perrelli

[00:00.0]Appreciate - Charlotte Perrelli
[00:07.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.65]Written by：Savan KotechaJames BourneJake Schulze
[00:15.31]
[00:15.31]There's a man dying on the side of the road
[00:19.65]路边有个人奄奄一息
[00:19.65]Won't make it home tonight
[00:22.84]今晚无法回家
[00:22.84]He was driving fast on a cellular phone
[00:27.3]他一边开车一边打电话
[00:27.3]That's how he lived his life
[00:32.16]这就是他的生活
[00:32.16]While he was hanging by a thread
[00:35.5]当他命悬一线时
[00:35.5]These were the final words he said
[00:39.05]这是他最后说的话
[00:39.05]My girl turned sweet 16 today
[00:42.64]我的姑娘今天十六岁了
[00:42.64]She's beautiful
[00:44.55]
[00:44.55]So beautiful
[00:46.6]
[00:46.6]It might get rough sometimes
[00:49.67]人生难免坎坷
[00:49.67]I hope she'll keep the faith
[00:54.02]我希望她能坚定信念
[00:54.02]I wish I grabbed the chance to say to her
[01:00.35]我希望我抓住机会对她说
[01:00.35]Life is too short so take the time and appreciate
[01:08.67]人生苦短好好珍惜
[01:08.67]There's this woman crying
[01:10.36]这个女人在哭泣
[01:10.36]On the kitchen floor
[01:13.03]在厨房的地板上
[01:13.03]She got a call tonight
[01:15.93]她今晚接到一个电话
[01:15.93]Now she's trembling outside her daughter's door
[01:20.2]如今她在女儿门外瑟瑟发抖
[01:20.2]She walks in and holds her tight
[01:23.3]她走进来紧紧抱着她
[01:23.3]Oh
[01:25.4]哦
[01:25.4]Wondering how and where to start
[01:28.92]不知道该如何开始
[01:28.92]Is there a way to shield her heart
[01:32.41]有没有办法保护她的心
[01:32.41]My girl turned sweet 16 today
[01:35.96]我的姑娘今天十六岁了
[01:35.96]She's beautiful
[01:37.78]
[01:37.78]So beautiful
[01:39.89]
[01:39.89]It might get rough sometimes
[01:42.68]人生难免坎坷
[01:42.68]I hope she'll keep the faith
[01:45.81]我希望她能坚定信念
[01:45.81]Oh
[01:47.31]哦
[01:47.31]I wish I grabbed the chance to say to her
[01:53.7]我希望我抓住机会对她说
[01:53.7]Life is too short so take the time and appreciate
[02:01.33]人生苦短好好珍惜
[02:01.33]Anybody loving will get hurt along the way
[02:08.68]爱的人都会受伤
[02:08.68]Don't be afraid to open up
[02:13.46]不要害怕敞开心扉
[02:13.46]And use the time you have before it fades
[02:21.27]在一切消失之前好好利用你拥有的时间
[02:21.27]Show you love you love
[02:25.54001]向你表达爱意
[02:25.54001]My girl turned sweet 16 today
[02:29.25]我的姑娘今天十六岁了
[02:29.25]She's beautiful
[02:31.17]
[02:31.17]So beautiful
[02:33.2]
[02:33.2]It might get rough sometimes
[02:35.97]人生难免坎坷
[02:35.97]I hope she'll keep the faith
[02:40.70999]我希望她能坚定信念
[02:40.70999]I wish I grabbed the chance to say to her
[02:46.92]我希望我抓住机会对她说
[02:46.92]Life is too short so take
[02:49.22]人生苦短把握当下
[02:49.22]The time and appreciate
[02:54.76]珍惜时间珍惜
[02:54.76]Life is too short so take
[02:56.77]人生苦短把握当下
[02:56.77]The time and appreciate
[03:01.077]珍惜时间珍惜