白金Disco - 冯提莫

[00:00.0]白金Disco - 冯提莫
[00:06.5]
[00:06.5]词：meg rock
[00:13.0]
[00:13.0]曲：神前暁
[00:19.5]
[00:19.5]見渡せば一面
[00:21.2]放眼望去
[00:21.2]白金の世界に
[00:23.43]一片白金世界
[00:23.43]一歩だけ踏み出して
[00:27.44]踏出第一步
[00:27.44]いつまでも止まらない
[00:29.5]就只能不断向前
[00:29.5]この胸のときめきで
[00:31.51]带着这份悸动
[00:31.51]一緒に踊ろう
[00:36.32]一起舞起来吧
[00:36.32]君の背中で
[00:38.09]在你背后
[00:38.09]あの日みつけた月が
[00:41.71]那天的月亮
[00:41.71]今日もミラーボールみたいに
[00:46.92]如今仍像镜球般
[00:46.92]夜空で
[00:47.67]在夜空中
[00:47.67]キラリチラり輝いてる
[00:56.11]发出耀眼的光芒
[00:56.11]かわってくもの
[00:57.81]逐渐知道的
[00:57.81]かわらないもの
[01:00.24]不知道的
[01:00.24]飽きっぽい私が
[01:04.36]喜新厌旧的我
[01:04.36]はじめて知った
[01:05.82]是第一次知道
[01:05.82]この永遠を
[01:08.38]以这份永远
[01:08.38]君に誓うよ
[01:12.75]向你起誓
[01:12.75]プラチナうれしいのに
[01:16.89]白金的喜悦
[01:16.89]プラチナせつなくなって
[01:20.63]变成白金的悲伤
[01:20.63]プラチナなみだがでちゃうのは
[01:25.36]流下白金般的眼泪
[01:25.36]なんで?どして?
[01:27.1]这是为什么
[01:27.1]ディスコティック
[01:45.6]如圆盘一般
[01:45.6]振り向けばいつでも
[01:47.33]回过头 不论何时
[01:47.33]並んでる足跡
[01:49.259995]我都在你身边
[01:49.259995]君とねぇじゃれあって
[01:53.520004]打打闹闹
[01:53.520004]ねむたくてねむくない
[01:55.46]半梦半醒间
[01:55.46]まだちょっとあとすこし
[01:57.770004]再略等一等
[01:57.770004]朝まで踊ろう
[02:02.51]让我们舞至天明
[02:02.51]明日なんか
[02:04.02]什么明天
[02:04.02]来なくてもいいから
[02:06.19]活在当下就好
[02:06.19]ずっとこんな
[02:10.5]一直就这样
[02:10.5]今日が続きますよぅになんて
[02:14.38]愿今天永留
[02:14.38]ヒラリフラリ夢の中へ
[02:22.18]轻轻飞入梦中
[02:22.18]ささやかだけど
[02:23.83]虽然简单
[02:23.83]かけがえのない
[02:26.4]无可替代
[02:26.4]歴史を重ねて
[02:29.97]历史重演
[02:29.97]ちいさなうそも
[02:32.04001]撒的小谎
[02:32.04001]ほんとうになる
[02:34.45999]也会成真
[02:34.45999]君のとなりで
[03:12.05]在你身边
[03:12.05]かわってくもの
[03:13.46]逐渐知道的
[03:13.46]かわらないもの
[03:15.53]不知道的
[03:15.53]飽きっぽい私が
[03:19.44]喜新厌旧的我
[03:19.44]はじめて知った
[03:21.16]第一次知道
[03:21.16]この永遠を
[03:24.03]以这份永远
[03:24.03]君に誓うよ
[03:27.70999]向你起誓
[03:27.70999]ささやかだけど
[03:29.45]虽然简单
[03:29.45]かけがえのない
[03:31.88]无可替代
[03:31.88]歴史を重ねて
[03:35.45999]历史重演
[03:35.45999]偽りさえも
[03:37.59]连虚假
[03:37.59]ほんとうになる
[03:40.16]也会成真
[03:40.16]君のとなりで
[03:44.58]在你身边
[03:44.58]プラチナうれしいのに
[03:48.58]白金的喜悦
[03:48.58]プラチナせつなくなって
[03:52.78]变成白金的悲伤
[03:52.78]プラチナ
[03:54.58]白金
[03:54.58]なみだがでちゃうのは
[03:57.0]化成泪水落下
[03:57.0]なんで?どして?
[03:58.77]这是为什么
[03:58.77]ディスコティック
[04:01.34]如圆盘一般
[04:01.34]なんで?どして?
[04:03.11]这是为什么
[04:03.11]ディスコティック
[04:08.11]如圆盘一般
[04:08.11]如