歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
You’re Gonna Go Far(Explicit) - Noah Kahan
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.53]You're Gonna Go Far (Explicit) - Noah Kahan
[00:03.19]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.19]Lyrics by：Noah Kahan
[00:04.22]
[00:04.22]Composed by：Noah Kahan
[00:05.08]
[00:05.08]Produced by：Gabe Simon/Noah Kahan
[00:06.16]
[00:06.16]The only time
[00:06.83]唯一一次
[00:06.83]I got to praying for a red light
[00:09.24]我祈愿红灯亮起
[00:09.24]Was when I saw your destination as a deadline
[00:11.84]当我把你的目标视作时间的终点线
[00:11.84]This is normal conversation
[00:13.25]这是正常的对话
[00:13.25]Babe It's all fine
[00:14.67]亲爱的，一切安好
[00:14.67]Making quiet calculations where the fault lies
[00:17.52]静静分析是谁的错
[00:17.52]This is good land or at least it was
[00:20.23]此地也曾是沃土
[00:20.23]It takes a strong hand and a sound mind
[00:28.59]这需要一双有力的手和一颗健全的心
[00:28.59]The college kids are getting so young
[00:30.59]大学生越来越年轻气盛
[00:30.59]Ain't they
[00:31.56]可不是嘛
[00:31.56]They're correcting all the grammar
[00:33.0]他们在纠正语法错误
[00:33.0]On a spray paint
[00:34.32]涂鸦表达
[00:34.32]And I even gave up driving after nightfall
[00:37.23]夜幕降临之后我甚至放弃了开车
[00:37.23]I got tired of the frat boys
[00:38.94]我厌倦了那些兄弟会男孩
[00:38.94]With their brights on
[00:40.07]他们大灯亮起
[00:40.07]This is good land or at least it was
[00:42.87]此乃宝地，或至少曾经如此
[00:42.87]It takes a strong hand and a sound mind
[00:50.0]这需要一双有力的手和一颗健全的心
[00:50.0]It makes me smile to know when things get hard
[00:54.46]知道人生艰难时我会心一笑
[00:54.46]Ooh ooh you'll be far
[00:57.22]你将远行
[00:57.22]Ooh ooh you'll bе far from here
[01:01.83]你会远走高飞
[01:01.83]And while I clean **** up in the yard
[01:05.89]而我整理着院中的杂乱
[01:05.89]Ooh ooh you'll be far
[01:08.64]你将远走高飞
[01:08.64]Ooh ooh you'll be far far from here
[01:16.26]你将远远离开这里
[01:16.26]So pack up your car
[01:17.45]收拾好你的车
[01:17.45]Put a hand on your heart
[01:18.85]把手放在你的心上
[01:18.85]Say whatever you feel
[01:20.44]说出你心中的感受
[01:20.44]Be wherever you are
[01:21.729996]无论你在哪里
[01:21.729996]We ain't angry at you love
[01:24.39]我们并不责怪你，亲爱的
[01:24.39]You're the greatest thing we've lost
[01:27.19]你是我们失去的最珍贵的东西
[01:27.19]The birds will still sing
[01:28.75]鸟儿依然会歌唱
[01:28.75]Your folks will still fight
[01:30.16]家中争执仍不停
[01:30.16]The boards will still creak
[01:31.62]地板依旧吱嘎作响
[01:31.62]The leaves will still die
[01:33.1]叶落亦会重生
[01:33.1]We ain't angry at you love
[01:35.57]我们并不对你心生怨尤，亲爱的
[01:35.57]We'll be waiting for you love
[01:38.46]我们会等你亲爱的
[01:38.46]And we'll all be here forever
[01:43.75]我们会永远在这里
[01:43.75]And we'll all be here forever
[01:51.16]我们会永远在这里
[01:51.16]We sure will
[02:05.18]我们一定会
[02:05.18]We're overdue for a revival
[02:10.58]我们早该复苏了
[02:10.58]We spent so long just getting by
[02:16.33]我们花了这么久时间勉强度日
[02:16.33]That's the thing about survival
[02:20.58]生存不易，且行且珍惜
[02:20.58]Who the hell
[02:21.75]
[02:21.75]Who the hell likes livin' just to die
[02:27.45999]谁他妈的愿意过这种只为死亡而活的生活？
[02:27.45999]You told me you would make a difference
[02:33.2]你说你会改变世界
[02:33.2]Well I got drunk and shut you down
[02:38.86]然而我粗鲁地回绝了你的建议
[02:38.86]It won't be by your own volition
[02:44.5]这不会出于你自愿
[02:44.5]If you step foot outside this town
[02:49.0]如果你踏出这座城市
[02:49.0]But it's all we've had
[02:53.64]但这是我们拥有的全部
[02:53.64]For always
[02:59.45999]永远
[02:59.45999]So pack up your car
[03:00.72]收拾好你的车
[03:00.72]Put a hand on your heart
[03:01.88]把手放在你的心上
[03:01.88]Say whatever you feel
[03:03.36]说出你心中的感受
[03:03.36]Be wherever you are
[03:04.77]无论身处何方，都要勇敢面对
[03:04.77]We ain't angry at you love
[03:07.42]亲爱的，我们并不怪你
[03:07.42]You're the greatest thing we've lost
[03:10.35]你是我们失去的最珍贵的东西
[03:10.35]The birds will still sing
[03:11.75]鸟儿仍歌唱
[03:11.75]Your folks will still fight
[03:13.2]你的家人仍会争吵
[03:13.2]The boards will still creek
[03:14.64]地板依旧吱呀响
[03:14.64]The leaves will still die
[03:16.12]树叶仍将凋零
[03:16.12]We ain't angry at you love
[03:18.69]我们并不对你生气，亲爱的
[03:18.69]We'll be waiting for you love
[03:21.5]我们会等你亲爱的
[03:21.5]And we'll all be here forever
[03:27.14]我们会永远在这里
[03:27.14]And we'll all be here forever
[03:32.47]我们会永远在这里
[03:32.47]You're gonna go far
[03:38.0]你会走得很远
[03:38.0]You're gonna go far
[03:43.77]你会走得很远
[03:43.77]You're gonna go far
[03:49.26]你会走得很远
[03:49.26]You're gonna go far
[03:55.51]你会走得很远
[03:55.51]Yes you are
[04:06.28]没错你就是
[04:06.28]If you wanna go far
[04:11.87]如果你想远走高飞
[04:11.87]Then you gotta go far
[04:16.087]那你就得远走高飞
[00:03.19]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.19]Lyrics by：Noah Kahan
[00:04.22]
[00:04.22]Composed by：Noah Kahan
[00:05.08]
[00:05.08]Produced by：Gabe Simon/Noah Kahan
[00:06.16]
[00:06.16]The only time
[00:06.83]唯一一次
[00:06.83]I got to praying for a red light
[00:09.24]我祈愿红灯亮起
[00:09.24]Was when I saw your destination as a deadline
[00:11.84]当我把你的目标视作时间的终点线
[00:11.84]This is normal conversation
[00:13.25]这是正常的对话
[00:13.25]Babe It's all fine
[00:14.67]亲爱的，一切安好
[00:14.67]Making quiet calculations where the fault lies
[00:17.52]静静分析是谁的错
[00:17.52]This is good land or at least it was
[00:20.23]此地也曾是沃土
[00:20.23]It takes a strong hand and a sound mind
[00:28.59]这需要一双有力的手和一颗健全的心
[00:28.59]The college kids are getting so young
[00:30.59]大学生越来越年轻气盛
[00:30.59]Ain't they
[00:31.56]可不是嘛
[00:31.56]They're correcting all the grammar
[00:33.0]他们在纠正语法错误
[00:33.0]On a spray paint
[00:34.32]涂鸦表达
[00:34.32]And I even gave up driving after nightfall
[00:37.23]夜幕降临之后我甚至放弃了开车
[00:37.23]I got tired of the frat boys
[00:38.94]我厌倦了那些兄弟会男孩
[00:38.94]With their brights on
[00:40.07]他们大灯亮起
[00:40.07]This is good land or at least it was
[00:42.87]此乃宝地，或至少曾经如此
[00:42.87]It takes a strong hand and a sound mind
[00:50.0]这需要一双有力的手和一颗健全的心
[00:50.0]It makes me smile to know when things get hard
[00:54.46]知道人生艰难时我会心一笑
[00:54.46]Ooh ooh you'll be far
[00:57.22]你将远行
[00:57.22]Ooh ooh you'll bе far from here
[01:01.83]你会远走高飞
[01:01.83]And while I clean **** up in the yard
[01:05.89]而我整理着院中的杂乱
[01:05.89]Ooh ooh you'll be far
[01:08.64]你将远走高飞
[01:08.64]Ooh ooh you'll be far far from here
[01:16.26]你将远远离开这里
[01:16.26]So pack up your car
[01:17.45]收拾好你的车
[01:17.45]Put a hand on your heart
[01:18.85]把手放在你的心上
[01:18.85]Say whatever you feel
[01:20.44]说出你心中的感受
[01:20.44]Be wherever you are
[01:21.729996]无论你在哪里
[01:21.729996]We ain't angry at you love
[01:24.39]我们并不责怪你，亲爱的
[01:24.39]You're the greatest thing we've lost
[01:27.19]你是我们失去的最珍贵的东西
[01:27.19]The birds will still sing
[01:28.75]鸟儿依然会歌唱
[01:28.75]Your folks will still fight
[01:30.16]家中争执仍不停
[01:30.16]The boards will still creak
[01:31.62]地板依旧吱嘎作响
[01:31.62]The leaves will still die
[01:33.1]叶落亦会重生
[01:33.1]We ain't angry at you love
[01:35.57]我们并不对你心生怨尤，亲爱的
[01:35.57]We'll be waiting for you love
[01:38.46]我们会等你亲爱的
[01:38.46]And we'll all be here forever
[01:43.75]我们会永远在这里
[01:43.75]And we'll all be here forever
[01:51.16]我们会永远在这里
[01:51.16]We sure will
[02:05.18]我们一定会
[02:05.18]We're overdue for a revival
[02:10.58]我们早该复苏了
[02:10.58]We spent so long just getting by
[02:16.33]我们花了这么久时间勉强度日
[02:16.33]That's the thing about survival
[02:20.58]生存不易，且行且珍惜
[02:20.58]Who the hell
[02:21.75]
[02:21.75]Who the hell likes livin' just to die
[02:27.45999]谁他妈的愿意过这种只为死亡而活的生活？
[02:27.45999]You told me you would make a difference
[02:33.2]你说你会改变世界
[02:33.2]Well I got drunk and shut you down
[02:38.86]然而我粗鲁地回绝了你的建议
[02:38.86]It won't be by your own volition
[02:44.5]这不会出于你自愿
[02:44.5]If you step foot outside this town
[02:49.0]如果你踏出这座城市
[02:49.0]But it's all we've had
[02:53.64]但这是我们拥有的全部
[02:53.64]For always
[02:59.45999]永远
[02:59.45999]So pack up your car
[03:00.72]收拾好你的车
[03:00.72]Put a hand on your heart
[03:01.88]把手放在你的心上
[03:01.88]Say whatever you feel
[03:03.36]说出你心中的感受
[03:03.36]Be wherever you are
[03:04.77]无论身处何方，都要勇敢面对
[03:04.77]We ain't angry at you love
[03:07.42]亲爱的，我们并不怪你
[03:07.42]You're the greatest thing we've lost
[03:10.35]你是我们失去的最珍贵的东西
[03:10.35]The birds will still sing
[03:11.75]鸟儿仍歌唱
[03:11.75]Your folks will still fight
[03:13.2]你的家人仍会争吵
[03:13.2]The boards will still creek
[03:14.64]地板依旧吱呀响
[03:14.64]The leaves will still die
[03:16.12]树叶仍将凋零
[03:16.12]We ain't angry at you love
[03:18.69]我们并不对你生气，亲爱的
[03:18.69]We'll be waiting for you love
[03:21.5]我们会等你亲爱的
[03:21.5]And we'll all be here forever
[03:27.14]我们会永远在这里
[03:27.14]And we'll all be here forever
[03:32.47]我们会永远在这里
[03:32.47]You're gonna go far
[03:38.0]你会走得很远
[03:38.0]You're gonna go far
[03:43.77]你会走得很远
[03:43.77]You're gonna go far
[03:49.26]你会走得很远
[03:49.26]You're gonna go far
[03:55.51]你会走得很远
[03:55.51]Yes you are
[04:06.28]没错你就是
[04:06.28]If you wanna go far
[04:11.87]如果你想远走高飞
[04:11.87]Then you gotta go far
[04:16.087]那你就得远走高飞
热门歌曲