Mrs. Potato Head - Melanie Martinez

[00:00.0]Mrs. Potato Head - Melanie Martinez
[00:11.16]
[00:11.16]If you weren't born with it
[00:13.44]若你天生其貌不扬
[00:13.44]You can buy a couple ornaments
[00:16.26]可以花钱买些首饰打扮一下
[00:16.26]Just be sure to read the warning kids
[00:18.97]孩子 好好听一听这些忠告吧
[00:18.97]Cause pretty soon you'll be bored of it
[00:22.94]因为很快你就会厌烦这些说教了
[00:22.94]Sexual hey girl if you wanna feel sexual
[00:26.8]女孩 如果想变得性感迷人
[00:26.8]You can always call up a professional
[00:29.5]可以随时打电话请教一下专家
[00:29.5]They stick pins in you like a vegetable
[00:34.21]他们会一针一线对你升级改造 就像将蔬菜做成美味佳肴一样
[00:34.21]Kids forever kids forever
[00:37.08]容光焕发 永葆青春
[00:37.08]Baby soft skin turns into leather
[00:39.93]娇嫩的婴儿皮肤终有一天会变成老硬的皮革
[00:39.93]Don't be dramatic it's only some plastic
[00:42.52]不要做太过夸张的表情 那不过是整容整出来的美丽罢了
[00:42.52]No one will love you if you're unattractive
[00:45.96]若是不够秀色可餐 没人会喜欢你的
[00:45.96]Oh Mrs Potato Head tell me is it true that pain is beauty
[00:51.47]Potato Head小姐 请告诉我 经历皮肉之苦就能获得美丽容颜吗
[00:51.47]Does a new face come with a warranty
[00:54.35]这副姣好的新面容有保障吗
[00:54.35]Will a pretty face make it better
[00:57.0]漂亮的脸蛋能让我更幸福吗
[00:57.0]Oh Mr Potato Head tell me
[01:00.01]Potato Head先生 请告诉我
[01:00.01]How did you afford her surgery
[01:02.84]你是怎么付得起她的手术费的
[01:02.84]Do you swear you'll stay forever
[01:05.49]你敢发誓你会不离不弃 与她白头偕老吗
[01:05.49]Even if her face don't stay together
[01:11.37]即便她的脸不会永葆青春
[01:11.37]Even if her face don't stay together
[01:18.19]即便她的脸不会永葆青春
[01:18.19]If you want a little more confidence
[01:20.53]若你想变得更加自信
[01:20.53]Potatoes turn to french fries yeah it's common sense
[01:23.72]土豆也会变成美味的炸薯条 这是常识
[01:23.72]All you need's a couple more condiments
[01:26.1]你只需加点料
[01:26.1]And a hundred thousand dollars for some compliments
[01:30.7]再花大把大把的钞票 便能收获众多赞美
[01:30.7]It's such a waste
[01:32.0]真是太可惜了
[01:32.0]When little girls grow into their mothers face
[01:34.92]当小女孩变成她们母亲的样子
[01:34.92]But little girls are learning how to cut and paste
[01:37.6]但此时此刻 她们正忙着模仿 争相变美
[01:37.6]And pucker up their lips until they suffocate
[01:42.11]然后又不开心地撅起嘴唇 一直如此
[01:42.11]Kids forever kids forever
[01:44.83]容光焕发 永葆青春
[01:44.83]Baby soft skin turns into leather
[01:47.630005]娇嫩的婴儿皮肤终有一天会变成老硬的皮革
[01:47.630005]Don't be dramatic it's only some plastic
[01:50.5]不要做太过夸张的表情 那不过是整容整出来的美丽罢了
[01:50.5]No one will love you if you're unattractive
[01:53.630005]若是不够秀色可餐 没人会喜欢你的
[01:53.630005]Oh Mrs Potato Head tell me is it true that pain is beauty
[01:59.32]Potato Head小姐 请告诉我 经历皮肉之苦就能获得美丽容颜吗
[01:59.32]Does a new face come with a warranty
[02:02.05]这副姣好的新面容有保障吗
[02:02.05]Will a pretty face make it better
[02:04.75]漂亮的脸蛋能让我更幸福吗
[02:04.75]Oh mr potato head tell me
[02:07.74]Potato Head先生 请告诉我
[02:07.74]How did you afford her surgery
[02:10.8]你是怎么付得起她的手术费的
[02:10.8]Do you swear you'll stay forever
[02:13.07]你敢发誓你会不离不弃 与她白头偕老吗
[02:13.07]Even if her face don't stay together
[02:15.93]即便她的脸不会永葆青春
[02:15.93]Stay forever stay forever
[02:18.65]即便她的脸不会永葆青春
[02:18.65]Even if her face don't stay together
[02:21.4]即便她的脸不会永葆青春
[02:21.4]Stay forever stay forever
[02:24.31]即便她的脸不会永葆青春
[02:24.31]Even if her face don't stay together
[02:39.06]即便她的脸不会永葆青春
[02:39.06]Oh Mrs Potato Head tell me is it true that pain is beauty
[02:44.43]Potato Head小姐 请告诉我 经历皮肉之苦就能获得美丽容颜吗
[02:44.43]Does a new face come with a warranty
[02:47.25]这副姣好的新面容有保障吗
[02:47.25]Will a pretty face make it better
[02:49.9]漂亮的脸蛋能让我更幸福吗
[02:49.9]Oh Mr Potato Head tell me
[02:52.95999]Potato Head先生 请告诉我
[02:52.95999]How did you afford her surgery
[02:55.78]你是怎么付得起她的手术费的
[02:55.78]Do you swear you'll stay forever
[02:58.22]你敢发誓你会不离不弃 与她白头偕老吗
[02:58.22]Even if her face don't stay together
[03:01.03]即便她的脸不会永葆青春
[03:01.03]Stay forever stay forever
[03:03.75]即便她的脸不会永葆青春
[03:03.75]Even if her face don't stay together
[03:06.61]即便她的脸不会永葆青春
[03:06.61]Stay forever stay forever
[03:09.45]即便她的脸不会永葆青春
[03:09.45]Even if her face don't stay together
[03:12.32]即便她的脸不会永葆青春
[03:12.32]Stay forever stay forever
[03:15.1]即便她的脸不会永葆青春
[03:15.1]Even if her face don't stay together
[03:17.9]即便她的脸不会永葆青春
[03:17.9]Stay forever stay forever
[03:20.74]即便她的脸不会永葆青春
[03:20.74]Even if her face don't stay together
[03:25.074]即便她的脸不会永葆青春