きみのあした - 藤田麻衣子

[00:00.0]きみのあした - 藤田麻衣子 (ふじた まいこ)
[00:00.75]
[00:00.75]词：藤田麻衣子
[00:01.03]
[00:01.03]曲：藤田麻衣子
[00:01.38]
[00:01.38]フレーフレー きみのあした
[00:07.15]加油 加油 你的明天
[00:07.15]フレーフレー ぼくのあした
[00:26.33]加油 加油 我的明天
[00:26.33]最高の笑顔を見せた きみがいた
[00:31.71]有你为我展露最美的微笑
[00:31.71]最高の笑顔を
[00:34.55]也有人在羡慕
[00:34.55]うらやむだれかもいた
[00:37.21]这最美的微笑
[00:37.21]ぼくも その中の一人だった
[00:42.78]我也是这些人中的一员
[00:42.78]だけど ぼくは知っている
[00:48.13]但是我明白
[00:48.13]きみが 何回も何回もへこんで
[00:53.59]你是经历过无数次沮丧
[00:53.59]追い越していく人
[00:56.32]又将之超越的人
[00:56.32]見ては焦って悩んで
[00:59.04]在旁观过焦虑过烦恼过
[00:59.04]あきらめても
[01:01.04]即使放弃过后
[01:01.04]やっぱり立ち上がり
[01:04.53]仍旧愿意重新站起
[01:04.53]今の きみがいること
[01:09.7]才有了现在的你
[01:09.7]みんな 悔しい思いや
[01:13.01]每个人都有各自的
[01:13.01]もどかしい気持ち
[01:15.45]悔恨不甘
[01:15.45]それぞれに抱えて
[01:20.36]焦躁不安
[01:20.36]それでも どこかで
[01:23.16]即便如此 心中某处
[01:23.16]未来を信じたくて
[01:26.479996]仍旧坚信着未来
[01:26.479996]がんばってるんだ
[01:31.7]不断在努力
[01:31.7]フレーフレー きみのあした
[01:37.3]加油 加油 你的明天
[01:37.3]フレーフレー ぼくのあした
[01:42.729996]加油 加油 我的明天
[01:42.729996]フレーフレー だれかのあした
[01:48.1]加油 加油 某人的明天
[01:48.1]フレーフレー みんなのあした
[02:04.54]加油 加油 大家的明天
[02:04.54]迷う日々はきっと
[02:07.16]迷茫的日子
[02:07.16]わるいことだけじゃない
[02:09.88]一定并不全是坏事
[02:09.88]探すから 出会える
[02:12.6]因为寻找 才会相遇
[02:12.6]悩むから 見つけられる
[02:15.36]因为烦恼 才会找到
[02:15.36]肩を落として 下を向いたら
[02:20.86]松下紧绷的肩膀 俯身看下去
[02:20.86]花が咲いていたみたいに
[02:26.06]才发现花似乎开了
[02:26.06]だけど 今がつらくてたまらない
[02:31.74]然而现在也会有
[02:31.74]そんな時もあるんだ
[02:36.74]痛苦得难以忍受的时刻
[02:36.74]こらえて どうしようもないこと
[02:40.11]努力忍耐 将所有无可奈何
[02:40.11]この胸に受け止めて
[02:42.67]怀揣在心中
[02:42.67]歩いてるんだ
[02:48.09]继续前进吧
[02:48.09]フレーフレーきみの涙
[02:53.73]加油 加油 你的明天
[02:53.73]フレーフレーぼくの涙
[02:59.1]加油 加油 我的明天
[02:59.1]フレーフレーだれかの涙
[03:04.55]加油 加油 某人的明天
[03:04.55]フレーフレーみんなの涙
[03:31.93]加油 加油 大家的明天
[03:31.93]フレーフレー
[03:37.33]加油 加油
[03:37.33]フレーフレー
[03:42.86]加油 加油
[03:42.86]フレーフレー
[03:48.2]加油 加油
[03:48.2]フレーフレー
[03:53.48]加油 加油
[03:53.48]フレーフレー きみのあした
[03:59.0]加油 加油 你的明天
[03:59.0]フレーフレー ぼくのあした
[04:04.52]加油 加油 我的明天
[04:04.52]フレーフレー だれかのあした
[04:09.94]加油 加油 某人的明天
[04:09.94]フレーフレー みんなのあした
[04:14.094]加油 加油 大家的明天