Guard Down - August Moon

[00:00.0]Guard Down - August Moon
[00:00.82]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.82]Composed by：Albin Nedler/Carl Falk/Savan Kotecha
[00:02.47]
[00:02.47]Produced by：Albin Nedler/Carl Falk
[00:03.7]
[00:03.7]Had me up inside a temple
[00:07.44]让我现身于圣殿里面
[00:07.44]I could not choose
[00:10.59]我无法选择
[00:10.59]Insecure got hot to handle
[00:14.33]惴惴不安 难以掌控
[00:14.33]Too much too soon
[00:16.56]爱意浓烈 一切还为时过早
[00:16.56]Time after time
[00:21.25]一次又一次
[00:21.25]Had to stop cold
[00:23.52]不得不立刻停止
[00:23.52]Night after night
[00:28.22]夜复一夜
[00:28.22]She takes control
[00:30.86]她掌控一切
[00:30.86]But then I give it up to the devil in me
[00:34.17]但是我放弃一切 屈服于我心中的恶魔
[00:34.17]And I I let my guard down
[00:36.78]我卸下防备
[00:36.78]I let my guard down
[00:38.5]我卸下防备
[00:38.5]I've given up on her vision of me when
[00:41.81]当我卸下防备
[00:41.81]I let my guard down
[00:43.72]我已放弃她对我幻想中的样子
[00:43.72]I let my guard down
[00:45.56]我卸下防备
[00:45.56]She'll take me back if I make her believe
[00:48.08]她会让我回到她身边 只要我让她相信
[00:48.08]That I can finally come down
[00:50.68]我终于可以沉醉其中
[00:50.68]Can finally come down
[00:52.41]终于可以沉醉其中
[00:52.41]Get through the steps I don't wanna repeat
[00:55.02]熬过那些不想再重复的步骤
[00:55.02]'Cause I let my guard down
[00:59.31]因为我卸下防备
[00:59.31]She don't want part of the cliché
[01:02.88]她不愿落入俗套
[01:02.88]I turned into
[01:06.22]而我已变成平庸的样子
[01:06.22]Don't want her to see me that way
[01:09.86]不希望她用那样的方式看待我
[01:09.86]And face the truth
[01:12.47]勇敢地面对现实
[01:12.47]Time after time
[01:16.91]一次又一次
[01:16.91]Had to stop cold
[01:19.2]不得不立刻停止
[01:19.2]Night after night
[01:23.81]夜复一夜
[01:23.81]She takes control
[01:26.43]她掌控一切
[01:26.43]But then I give it up to the devil in me
[01:30.01]但是我放弃一切 屈服于我心中的恶魔
[01:30.01]And I I let my guard down
[01:32.43]我卸下防备
[01:32.43]I let my guard down
[01:34.19]我卸下防备
[01:34.19]I've given up on her vision of me when
[01:37.39]当我卸下防备
[01:37.39]I let my guard down
[01:39.39]我已放弃她对我幻想中的样子
[01:39.39]I let my guard down
[01:41.130005]我卸下防备
[01:41.130005]She'll take me back if I make her believe
[01:43.81]她会让我回到她身边 只要我让她相信
[01:43.81]That I can finally come down
[01:46.31]我终于可以沉醉其中
[01:46.31]Can finally come down
[01:48.03]终于可以沉醉其中
[01:48.03]Get through the steps I don't wanna repeat
[01:50.61]熬过那些不想再重复的步骤
[01:50.61]'Cause I let my guard down
[02:01.1]因为我卸下防备
[02:01.1]Let's go
[02:12.62]让我们出发吧
[02:12.62]She takes control
[02:14.17]她掌控一切
[02:14.17]She takes control
[02:15.92]她掌控一切
[02:15.92]I give it up to the devil in me
[02:18.48]我放弃一切 屈服于我心中的恶魔
[02:18.48]And I I let my guard down
[02:21.05]我卸下防备
[02:21.05]I let my guard down
[02:22.84]我卸下防备
[02:22.84]I'm giving up on a vision of me
[02:25.41]当我卸下防备
[02:25.41]When I let my guard down
[02:30.041]我已放弃我幻想中的样子