조금씩 조금씩 - 더스타즈

[00:00.0]조금씩 조금씩 - 더스타즈 (The Starz)
[00:01.4]
[00:01.4]词：윤후/현화
[00:02.81]
[00:02.81]曲：윤후
[00:04.22]
[00:04.22]编曲：윤후
[00:05.63]
[00:05.63]왜 아무 말도 못하니
[00:09.08]为什么什么话也不说呢
[00:09.08]나 이런 여자 아닌데
[00:12.23]我不是这样的女人啊
[00:12.23]괜시리 나 어색할까
[00:16.29]我怎么莫名那么尴尬
[00:16.29]너란 사람 알 수가 없어
[00:20.67]无法理解你这样的人
[00:20.67]도도했었던 내가
[00:24.44]曾经高傲的我
[00:24.44]투정 많았던 내가
[00:27.5]曾经难缠的我
[00:27.5]니 앞에서 부끄러워
[00:31.99]却在你面前害羞
[00:31.99]여자가 되는걸
[00:38.65]一开始我不曾知道
[00:38.65]처음에 나 이럴 줄은 몰랐어
[00:44.52]如何变成淑女
[00:44.52]자꾸 자꾸만 내게 오는 너
[00:50.67]总是向我靠近的你
[00:50.67]조금씩 조금씩 다가갈께
[00:54.38]一点点 一点点靠近着
[00:54.38]조금씩 조금씩 조심스럽게
[00:59.93]一点点 一点点小心翼翼
[00:59.93]널보면 아무말도 못할 나지만
[01:05.8]虽然见到你后什么也说不出来
[01:05.8]조금씩 조금씩 다가갈께
[01:09.5]一点点 一点点靠近着
[01:09.5]조금씩 조금씩 너를 사랑할께
[01:14.770004]一点点 一点点爱着你
[01:14.770004]이젠 내 마음 들켜도 좋아
[01:19.8]现在即使我的心被察觉也好
[01:19.8]Oh be my babe
[01:23.45]
[01:23.45]Oh my boy 나도 모르게
[01:24.88]我的男孩 我也不知道
[01:24.88]조금씩 빠졌나봐 나 너에게
[01:26.88]我一点点沦陷与你了啊
[01:26.88]감추려 해도 감출 수 없어
[01:28.68]即使对你隐藏 也隐藏不了
[01:28.68]숨기려 해도 들켜버렸어 정말
[01:30.61]尝试隐藏也被发觉了 真的
[01:30.61]아니 벌써 너에게 갔어
[01:32.509995]不 已经不可自拔
[01:32.509995]조금씩 조금씩 때로는 겁 없이
[01:34.380005]一点点 一点点 不再害怕
[01:34.380005]그러니 다가와줘 내게
[01:36.259995]所以请向我靠近
[01:36.259995]나처럼 조금씩 조금씩
[01:40.740005]像我一样 一点点 一点点
[01:40.740005]처음에 나 이럴 줄은 몰랐어
[01:46.83]一开始我不曾知道会这样
[01:46.83]자꾸 자꾸만 내게 오는 너
[01:53.06]总是向我靠近的你
[01:53.06]조금씩 조금씩 다가갈께
[01:56.75]一点点 一点点靠近着
[01:56.75]조금씩 조금씩 조심스럽게
[02:01.98]一点点 一点点小心翼翼
[02:01.98]널 보면 아무 말도 못할 나지만
[02:08.13]虽然见到你后什么也说不出来
[02:08.13]조금씩 조금씩 다가갈께
[02:11.86]一点点 一点点靠近着
[02:11.86]조금씩 조금씩 너를 사랑할께
[02:17.06]一点点 一点点爱着你
[02:17.06]이젠 내 마음 들켜도 좋아
[02:22.26]现在即使我的心被察觉也好
[02:22.26]Oh be my babe
[02:26.58]
[02:26.58]천천히 다가가 볼래
[02:34.22]试试慢慢靠近吧
[02:34.22]너에게
[02:38.45]朝着你
[02:38.45]조금씩 조금씩 다가갈께
[02:42.14]一点点 一点点靠近着
[02:42.14]조금씩 조금씩 조심스럽게
[02:47.6]一点点 一点点小心翼翼
[02:47.6]널 보면 아무 말도 못할 나지만
[02:53.53]虽然见到你后什么也说不出来
[02:53.53]조금씩 조금씩 다가갈께
[02:57.24]一点点 一点点靠近着
[02:57.24]조금씩 조금씩 너를 사랑할께
[03:02.49]一点点 一点点爱着你
[03:02.49]이젠 내 마음 들켜도 좋아
[03:07.4]现在即使我的心被察觉也好
[03:07.4]Oh be my babe
[03:12.04]