REBEL FLAG(SACRA MUSIC FES.2019 -NEW GENERATION - Main Live Day 2) - GARNiDELiA
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.65]REBEL FLAG (《魔法少女特殊战明日香》TV动画片尾曲) - GARNiDELiA (ガルニデリア)
[00:06.2]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:06.2]词：メイリア
[00:07.13]
[00:07.13]曲：toku
[00:10.57]
[00:10.57]逃げていたんだ
[00:12.9]一直选择了逃避
[00:12.9]忘れたふりをして
[00:20.17]佯装忘却了一切
[00:20.17]何をしたってどうせ変わらないと
[00:29.89]不管做什么都不会有任何改变
[00:29.89]どんなに苦しい世界でも
[00:34.66]不管是多么痛苦的世界
[00:34.66]優しい景色もあった
[00:39.23]也曾有过温柔的景色
[00:39.23]立ち止まってるだけじゃ
[00:41.68]一味地停滞不前
[00:41.68]届くはずもない
[00:44.31]永远都不可能到达
[00:44.31]未来はこの手で変えてみせる
[00:48.36]未来要用自己的双手来改变
[00:48.36]思い出した 独りじゃないこと
[00:53.99]我回想起 我并不是孤单一人
[00:53.99]キミと約束したこと
[00:58.72]和你许下的那个约定
[00:58.72]「守りたい」ただ一つの願い
[01:03.15]想要守护 怀着这唯一的心愿
[01:03.15]それだけで私は強くなれるの
[01:07.87]仅此我就能变得更强大
[01:07.87]終わりのない 険しい道も
[01:13.46]永无止境的崎岖险路
[01:13.46]きっと超えていける
[01:17.97]也一定可以跨越
[01:17.97]あと一歩でも踏み出せたなら
[01:22.53]只要再踏出一步
[01:22.53]届くかもしれない
[01:25.31]或许就能实现
[01:25.31]目指し続けた理想に
[01:37.759995]一直追寻的理想
[01:37.759995]信じてたんだ
[01:40.130005]我也曾经相信过
[01:40.130005]幼い頃に見た お伽噺を
[01:47.729996]幼时看过的童话故事
[01:47.729996]綺麗なままじゃ
[01:49.46]一味地沉浸在美丽的世界里
[01:49.46]何も掴めやしないし
[01:52.41]最终必将一无所获
[01:52.41]Ah 甘いキスもない
[02:02.19]Ah 连那个甜蜜的吻也会化为云烟
[02:02.19]最後に笑うのは
[02:04.41]笑到最后的
[02:04.41]泣いて足掻いてきたやつだ
[02:12.0]一定是哭泣着挣扎至今的人
[02:12.0]まだ終わっちゃいない
[02:14.08]一切还未结束
[02:14.08]もう一度旗を掲げろ
[02:38.59]再一次扬起反叛的战旗吧
[02:38.59]思い出した 独りじゃないこと
[02:44.37]我回想起 我并不是孤单一人
[02:44.37]キミと約束したこと
[02:48.95]和你许下的那个约定
[02:48.95]「守りたい」ただ１つの願い
[02:53.4]想要守护 怀着这唯一的心愿
[02:53.4]それだけで私は強くなれるの
[02:58.15]仅此我就能变得更强大
[02:58.15]終わりのない 険しい道も
[03:03.7]永无止境的崎岖险路
[03:03.7]きっと超えていける
[03:08.29]也一定可以跨越
[03:08.29]あと一歩でも踏み出せたなら
[03:12.82]只要再踏出一步
[03:12.82]届くかもしれない
[03:15.61]或许就能实现
[03:15.61]目指し続けた理想に
[03:20.061]一直追寻的理想
[00:06.2]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:06.2]词：メイリア
[00:07.13]
[00:07.13]曲：toku
[00:10.57]
[00:10.57]逃げていたんだ
[00:12.9]一直选择了逃避
[00:12.9]忘れたふりをして
[00:20.17]佯装忘却了一切
[00:20.17]何をしたってどうせ変わらないと
[00:29.89]不管做什么都不会有任何改变
[00:29.89]どんなに苦しい世界でも
[00:34.66]不管是多么痛苦的世界
[00:34.66]優しい景色もあった
[00:39.23]也曾有过温柔的景色
[00:39.23]立ち止まってるだけじゃ
[00:41.68]一味地停滞不前
[00:41.68]届くはずもない
[00:44.31]永远都不可能到达
[00:44.31]未来はこの手で変えてみせる
[00:48.36]未来要用自己的双手来改变
[00:48.36]思い出した 独りじゃないこと
[00:53.99]我回想起 我并不是孤单一人
[00:53.99]キミと約束したこと
[00:58.72]和你许下的那个约定
[00:58.72]「守りたい」ただ一つの願い
[01:03.15]想要守护 怀着这唯一的心愿
[01:03.15]それだけで私は強くなれるの
[01:07.87]仅此我就能变得更强大
[01:07.87]終わりのない 険しい道も
[01:13.46]永无止境的崎岖险路
[01:13.46]きっと超えていける
[01:17.97]也一定可以跨越
[01:17.97]あと一歩でも踏み出せたなら
[01:22.53]只要再踏出一步
[01:22.53]届くかもしれない
[01:25.31]或许就能实现
[01:25.31]目指し続けた理想に
[01:37.759995]一直追寻的理想
[01:37.759995]信じてたんだ
[01:40.130005]我也曾经相信过
[01:40.130005]幼い頃に見た お伽噺を
[01:47.729996]幼时看过的童话故事
[01:47.729996]綺麗なままじゃ
[01:49.46]一味地沉浸在美丽的世界里
[01:49.46]何も掴めやしないし
[01:52.41]最终必将一无所获
[01:52.41]Ah 甘いキスもない
[02:02.19]Ah 连那个甜蜜的吻也会化为云烟
[02:02.19]最後に笑うのは
[02:04.41]笑到最后的
[02:04.41]泣いて足掻いてきたやつだ
[02:12.0]一定是哭泣着挣扎至今的人
[02:12.0]まだ終わっちゃいない
[02:14.08]一切还未结束
[02:14.08]もう一度旗を掲げろ
[02:38.59]再一次扬起反叛的战旗吧
[02:38.59]思い出した 独りじゃないこと
[02:44.37]我回想起 我并不是孤单一人
[02:44.37]キミと約束したこと
[02:48.95]和你许下的那个约定
[02:48.95]「守りたい」ただ１つの願い
[02:53.4]想要守护 怀着这唯一的心愿
[02:53.4]それだけで私は強くなれるの
[02:58.15]仅此我就能变得更强大
[02:58.15]終わりのない 険しい道も
[03:03.7]永无止境的崎岖险路
[03:03.7]きっと超えていける
[03:08.29]也一定可以跨越
[03:08.29]あと一歩でも踏み出せたなら
[03:12.82]只要再踏出一步
[03:12.82]届くかもしれない
[03:15.61]或许就能实现
[03:15.61]目指し続けた理想に
[03:20.061]一直追寻的理想
热门歌曲