Come Over - 倖田來未

[00:00.0]Come Over - 倖田來未 (こうだ くみ)
[00:00.73]
[00:00.73]词：Kumi Koda
[00:01.47]
[00:01.47]曲：Miki Watanabe
[00:02.21]
[00:02.21]I just don't wanna see you, let's try!
[00:12.95]我只是不想看到你 让我们尝试一下
[00:12.95]Come over Come over, now
[00:16.84]过来过来 就现在
[00:16.84]I just don't wanna see you, let's try!
[00:20.34]我只是不想看到你 让我们尝试一下
[00:20.34]Come over Come over, now
[00:23.88]过来过来 就现在
[00:23.88]I just don't wanna see you, let's try!
[00:26.89]我只是不想看到你 让我们尝试一下
[00:26.89]ひとりひとり违う世界みていくんだ
[00:33.77]每个人眼中都有着不同的世界
[00:33.77]その中でも
[00:35.57]在这里面
[00:35.57]自分の一番素晴らしいものを
[00:44.77]为了找到属于自己的
[00:44.77]见つけるためにも
[00:47.92]最精彩的东西
[00:47.92]そう 后悔ない日々を…
[00:54.25]是的 为了以后自己不会后悔
[00:54.25]ほら
[00:55.01]喂
[00:55.01]目を闭じればあざやかに描ける
[00:59.91]闭上眼睛 鲜艳的描绘
[00:59.91]未来広げよう
[01:05.43]扩展延伸我们的未来
[01:05.43]そう かけ抜けて大地を目指せ
[01:09.55]是啊 奔跑吧 以大地为目标
[01:09.55]夸り高き心持って
[01:12.88]我们有一颗自豪的心
[01:12.88]最高の梦で终わらせない
[01:16.55]让最高的梦想没有终点
[01:16.55]辉きの瞬间 掴もう
[01:22.08]我要抓住辉煌闪耀的瞬间
[01:22.08]Come over Come over, now
[01:25.08]过来过来 就现在
[01:25.08]I just don't wanna see you,
[01:28.34]我只是不想看到你
[01:28.34]Let's try!
[01:28.96]让我们尝试一下
[01:28.96]Come over Come over, now
[01:35.19]过来过来 就现在
[01:35.19]すべて脱ぎ舍てていい
[01:38.72]放下所有的束缚
[01:38.72]言叶すらもういらない
[01:42.89]甚至不需要任何言语
[01:42.89]目指す场所までは
[01:48.44]直到期待的地方
[01:48.44]もう后悔しないと约束 信じて
[01:54.240005]不要后悔 相信我们的约定
[01:54.240005]见ていてほしい
[01:59.28]想要看到你
[01:59.28]そう かけ抜けて大地を目指せ
[02:03.58]是啊 奔跑吧 以大地为目标
[02:03.58]夸り高き心持って
[02:06.91]我们有一颗自豪的心
[02:06.91]最高の梦で终わらせない
[02:10.62]让最高的梦想没有终点
[02:10.62]辉きの瞬间 掴もう
[02:38.93]我要抓住辉煌闪耀的瞬间
[02:38.93]ほら
[02:39.45]喂
[02:39.45]目を闭じればあざやかに描ける
[02:44.89]闭上眼睛 鲜艳的描绘
[02:44.89]未来広げよう
[02:49.69]扩展延伸我们的未来
[02:49.69]そう かけ抜けて大地を目指せ
[02:54.05]是啊 奔跑吧 以大地为目标
[02:54.05]夸り高き心持って
[02:57.37]我们有一颗自豪的心
[02:57.37]最高の梦で终わらせない
[03:01.64]让最高的梦想没有终点
[03:01.64]辉きの瞬间 掴もう
[03:07.69]我要抓住辉煌闪耀的瞬间
[03:07.69]そう かけ抜けて大地を目指せ
[03:12.15]是啊 奔跑吧 以大地为目标
[03:12.15]夸り高き心持って
[03:15.4]我们有一颗自豪的心
[03:15.4]最高の梦で终わらせない
[03:19.51]让最高的梦想没有终点
[03:19.51]辉きの瞬间 掴もう
[03:24.28]我要抓住辉煌闪耀的瞬间
[03:24.28]Come over Come over, now
[03:28.12]过来过来 就现在
[03:28.12]I just don't wanna see you,
[03:29.74]我只是不想看到你
[03:29.74]Let's try!
[03:30.1]让我们试试
[03:30.1]Come over Come over, now
[03:34.97]过来过来 就现在
[03:34.97]I just don't wanna see you,
[03:36.42]我只是不想看到你 让我们尝试一下
[03:36.42]Let's try!
[03:41.04199]让我们试试