1973 - Flies on the Square Egg

[00:00.0]1973 (砰砰炮) - Flies on the Square Egg
[00:19.62]
[00:19.62]Simona
[00:22.06]西蒙娜
[00:22.06]You're getting older
[00:25.97]你变老了
[00:25.97]Your journey's been
[00:28.67]你的经历
[00:28.67]Etched on your skin
[00:35.03]全在皮肤上留下印记
[00:35.03]Simona
[00:37.79]西蒙娜
[00:37.79]Wish I had known that
[00:41.52]希望我知道
[00:41.52]What seemed so strong
[00:45.51]我们坚不可摧的爱情
[00:45.51]Has been and gone
[00:50.34]来过又走了
[00:50.34]I would call you up every Saturday night
[00:54.06]我会在每个周六晚上叫你出来
[00:54.06]And we both stayed out 'til the morning light
[00:58.0]一起待到第二天早晨
[00:58.0]And we sang "Here we go again"
[01:05.96]我们唱着那首 我们又在一起了
[01:05.96]And though time goes by
[01:07.68]任时光飞逝
[01:07.68]I will always be
[01:09.69]我总是和你
[01:09.69]In a club with you
[01:11.53]定格在1973年的
[01:11.53]In 1973
[01:15.58]那个俱乐部
[01:15.58]Singing "Here we go again"
[01:21.87]一起唱着那我们又在一起了
[01:21.87]Simona
[01:24.61]西蒙娜
[01:24.61]Wish I was sober
[01:28.38]希望我当时很冷静
[01:28.38]So I could see clearly now
[01:32.479996]那样我就能看清
[01:32.479996]The rain has gone
[01:37.43]雨停了
[01:37.43]Simona
[01:40.07]西蒙娜
[01:40.07]I guess it's over
[01:43.990005]我觉得都结束了
[01:43.990005]My memory plays our tune
[01:48.1]我的记忆不停播放着
[01:48.1]The same old song
[01:52.75]那首相同的老歌
[01:52.75]I would call you up every Saturday night
[01:56.44]我会在每个周六晚上叫你出来
[01:56.44]And we both stayed out 'til the morning light
[02:00.32]一起待到第二天早晨
[02:00.32]And we sang "Here we go again"
[02:08.44]我们唱着那首 我们又在一起了
[02:08.44]And though time goes by
[02:10.03]任时光飞逝
[02:10.03]I will always be
[02:12.07]我总是和你
[02:12.07]In a club with you
[02:13.93]定格在1973年的
[02:13.93]In 1973
[02:17.95]那个俱乐部
[02:17.95]Singing "Here we go again"
[02:39.59]一起唱着那首 我们又在一起了
[02:39.59]I would call you up every Saturday night
[02:43.28]我会在每个周六晚上叫你出来
[02:43.28]And we both stayed out 'til the morning light
[02:47.41]一起待到第二天早晨
[02:47.41]And we sang "Here we go again"
[02:55.13]我们唱着那首 我们又在一起了
[02:55.13]And though time goes by
[02:56.88]任时光飞逝
[02:56.88]I will always be
[02:58.88]我总是和你
[02:58.88]In a club with you
[03:00.79]定格在1973年的
[03:00.79]In 1973
[03:04.77]那个俱乐部
[03:04.77]Singing "Here we go again"
[03:11.12]一起唱着那首 我们又在一起了
[03:11.12]I would call you up every Saturday night
[03:14.39]我会在每个周六晚上叫你出来
[03:14.39]And we both stayed out 'til the morning light
[03:18.33]一起待到第二天早晨
[03:18.33]And we sang "Here we go again"
[03:26.42]我们唱着那首 我们又在一起了
[03:26.42]And though time goes by
[03:27.99]任时光飞逝
[03:27.99]I will always be
[03:30.03]我总是和你
[03:30.03]In a club with you
[03:32.02]定格在1973年的
[03:32.02]In 1973
[03:36.03]那个俱乐部
[03:36.03]Singing "Here we go again"
[03:42.07]一起唱着那首 我们又在一起了
[03:42.07]And though time goes by
[03:43.70999]任时光飞逝
[03:43.70999]I will always be
[03:45.58]我总是和你
[03:45.58]In a club with you
[03:47.55]定格在1973年的
[03:47.55]In 1973
[03:52.55]那个俱乐部