청춘예찬 - 紫雨林

[00:00.0]청춘예찬 - 紫雨林 (자우림)
[00:09.04]
[00:09.04]눈물이 가만히
[00:13.03]眼泪安静地
[00:13.03]내 입술을 적시네, 라라..
[00:21.04]淋湿了我的嘴唇 啦啦
[00:21.04]고독이 조용히
[00:25.37]孤独 安静地
[00:25.37]내 어깨를 감싸네, 라라..
[00:34.56]在我肩膀上私语 啦啦
[00:34.56]하늘은 가슴 시리도록 높고 푸르고
[00:46.76]天空使心里发凉 很高 很蓝
[00:46.76]젊은 나는 젊은 날을
[00:52.33]年轻的我 年轻的日子
[00:52.33]고뇌 하네 라라..
[00:58.15]真苦恼 啦啦
[00:58.15]침묵이 가만히
[01:01.82]沉默 就那样
[01:01.82]내 입술을 적시네, 라라..
[01:10.28]淋湿了我的嘴唇 啦啦
[01:10.28]어둠이 조용히
[01:14.36]黑暗 安静地
[01:14.36]내 어깨를 감싸네, 라라..
[01:23.78]在我肩膀上私语 啦啦
[01:23.78]세상은 눈이 부시도록 넓고 환하고
[01:36.09]世界上 眼睛很耀眼 明亮
[01:36.09]젊은 나는 내 젊음을 절망하네.
[01:47.5]年轻的我渴望我的年轻
[01:47.5]라라라라라 일월의 태양처럼
[01:54.1]啦~ 就像日月的太阳一样
[01:54.1]무기력한 내 청춘이여.
[01:59.79]没有力量的我的青春
[01:59.79]라라라라라 닿을 수 없는
[02:04.83]啦~ 触碰不到
[02:04.83]먼 곳의 별을 늘 나는 갈망한다.
[02:16.13]我一直渴望远处的星星
[02:16.13]먼 밤하늘로 천사는 날아오르네.
[02:22.18]在远远的夜额空中有天使在飞
[02:22.18]라라라 순결한
[02:25.54001]啦~ 纯洁的
[02:25.54001]별들이 죄도 없이 지네.
[02:28.32]星星们没有任何罪
[02:28.32]갈 곳을 잃은
[02:31.01]失去了可以去的地方
[02:31.01]외로운 고래와 같이... 라라..
[02:40.48]和孤单的鲸鱼一起 啦啦
[02:40.48]나의 두 눈은 공허를 보네.
[03:17.6]我的双眼看起来很空虚
[03:17.6]먼 밤하늘로 천사는 날아오르네.
[03:23.65]在远远的夜额空中有天使在飞
[03:23.65]라라라 순결한
[03:27.06]啦~ 纯洁的
[03:27.06]별들이 죄도 없이 지네.
[03:29.84]星星们没有任何罪
[03:29.84]갈 곳을 잃은 외로운
[03:33.70999]失去了可以去的地方
[03:33.70999]고래와 같이... 라라..
[03:42.04001]和孤单的鲸鱼一起 啦啦
[03:42.04001]나의 두 눈은 공허를 보네.
[03:50.56]我的双眼看起来很空虚
[03:50.56]라라라라라 일월의 태양처럼
[03:57.09]啦~ 就像日月的太阳一样
[03:57.09]무기력한 내 청춘이여.
[04:02.84]没有力量的我的青春
[04:02.84]라라라라라 닿을 수 없는
[04:07.54]啦~ 触碰不到
[04:07.54]먼 곳의 별을 늘 나는 갈망한다.
[04:21.57]我一直渴望远处的星星
[04:21.57]눈물이 가만히 내 입술을 적시네
[04:26.057]眼泪安静地淋湿了我的嘴唇 啦啦