See It So Clear(Acoustic) - Tom Chaplin

[00:00.0]See It So Clear (Acoustic) - Tom Chaplin
[00:02.39]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.39]Written by：Tom Chaplin/Dan Heath
[00:04.79]
[00:04.79]There's a photograph in celluloid
[00:17.61]电影里有一张照片
[00:17.61]Some little boy
[00:21.82]一个小男孩
[00:21.82]A sweet sad photograph
[00:30.83]一张甜蜜悲伤的照片
[00:30.83]I wrote it in the school magazine
[00:39.21]我写在校刊上
[00:39.21]And if I close my eyes
[00:43.57]如果我闭上眼睛
[00:43.57]Then it all comes back to me
[00:48.29]然后一切都浮现在我的脑海里
[00:48.29]Under sunny skies
[00:52.32]在晴朗的天空下
[00:52.32]When I was seventeen
[00:56.76]当我十七岁时
[00:56.76]But all these solid certainties
[01:00.62]但这些都是确定无疑的
[01:00.62]They had sadness underneath
[01:05.53]他们内心充满悲伤
[01:05.53]And all these happy memories
[01:09.34]所有美好的回忆
[01:09.34]They have spaces in between
[01:13.6]他们之间有距离
[01:13.6]Oh I see it now
[01:15.43]我现在明白了
[01:15.43]See it now
[01:16.56]现在明白了吧
[01:16.56]Look back and see
[01:18.37]回头看看
[01:18.37]From shadows
[01:19.55]摆脱阴影
[01:19.55]The loneliness
[01:20.94]孤独
[01:20.94]Reaching for me
[01:22.36]靠近我
[01:22.36]I will give it a home
[01:24.7]我会给它一个家
[01:24.7]So it's never alone
[01:29.05]所以永远不会孤单
[01:29.05]It was buried so deep but
[01:31.41]埋藏得好深但是
[01:31.41]I see it now
[01:32.979996]我现在明白了
[01:32.979996]See it now
[01:34.03]现在明白了吧
[01:34.03]Look back and see
[01:35.72]回头看看
[01:35.72]From shadows
[01:36.9]摆脱阴影
[01:36.9]The loneliness
[01:38.380005]孤独
[01:38.380005]Reaching for me
[01:39.79]靠近我
[01:39.79]I will give it a home
[01:42.03]我会给它一个家
[01:42.03]So it's never alone
[01:44.229996]所以永远不会孤单
[01:44.229996]Now there's nothing to fear
[01:47.990005]现在没什么好害怕的
[01:47.990005]I see it so
[01:49.1]我看在眼里
[01:49.1]Online video
[01:58.11]在线视频
[01:58.11]Low quality
[02:02.43]素质低
[02:02.43]I'm watching me
[02:06.83]我看着自己
[02:06.83]Why I'll never know
[02:15.53]为何我永远不知道
[02:15.53]What's dead and gone
[02:19.84]什么已经消失
[02:19.84]Keeps holding on
[02:24.20999]坚持不懈
[02:24.20999]I try to shut my mind
[02:28.2]我试着关闭我的心
[02:28.2]But it still comes back to me
[02:33.04001]但我还是忍不住想起
[02:33.04001]Under different skies
[02:37.45999]在不同的天空下
[02:37.45999]Now I'm 33
[02:41.24]如今我33岁
[02:41.24]When all life's solid certainties
[02:45.26]当所有的人生都确定无疑
[02:45.26]Have been shaken to the core
[02:50.43]被彻底动摇
[02:50.43]No defeats no victories
[02:54.07]没有失败没有胜利
[02:54.07]I won't fight it anymore
[02:58.34]我不会再抵抗
[02:58.34]Oh I see it now
[03:00.15]我现在明白了
[03:00.15]See it now
[03:01.3]现在明白了吧
[03:01.3]Look back and see
[03:03.08]回头看看
[03:03.08]From shadows
[03:04.1]摆脱阴影
[03:04.1]The loneliness
[03:05.66]孤独
[03:05.66]Reaching for me
[03:07.12]靠近我
[03:07.12]I will give it a home
[03:09.35]我会给它一个家
[03:09.35]So it's never alone
[03:13.73]所以永远不会孤单
[03:13.73]It was buried so deep but
[03:16.44]埋藏得好深但是
[03:16.44]I see it now
[03:17.53]我现在明白了
[03:17.53]See it now
[03:18.76]现在明白了吧
[03:18.76]Look back and see
[03:20.51]回头看看
[03:20.51]From shadows
[03:21.56]摆脱阴影
[03:21.56]The loneliness
[03:22.98]孤独
[03:22.98]Reaching for me
[03:24.52]靠近我
[03:24.52]I will give it a home
[03:26.82]我会给它一个家
[03:26.82]So it's never alone
[03:28.97]所以永远不会孤单
[03:28.97]Now there's nothing to fear
[03:32.65]现在没什么好害怕的
[03:32.65]I see it so clear
[03:41.52]我看得一清二楚
[03:41.52]I see it so clear
[03:50.23]我看得一清二楚
[03:50.23]I see it so clear
[03:58.9]我看得一清二楚
[03:58.9]I see it so clear
[04:07.66]我看得一清二楚
[04:07.66]I see it so clear
[04:12.066]我看得一清二楚