歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
海洋岛屿 20 - 英语听力
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]海洋岛屿 20 - 英语听力
[00:02.11]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.11]It happens on just one night a year in November
[00:09.11]这种事情只发生在每年十一月的某一个夜晚
[00:09.11]Armed with torches and homemade nets
[00:11.72]拿着火把和自制的渔网
[00:11.72]These islanders prepare for a harvest
[00:17.76]这些岛民准备迎接丰收
[00:17.76]They gather in the reef shallows
[00:19.77]他们聚集在暗礁浅水区
[00:19.77]Watching and waiting for what will soon be a flurry of activity
[00:28.62]静观其变等待着即将到来的一系列活动
[00:28.62]As the moon rises it triggers a natural phenomenon
[00:32.39]月亮升起引发一种自然现象
[00:32.39]And a very strange spectacle
[00:42.67]一个奇怪的场景
[00:42.67]The rising of worms
[00:45.71]虫蚁崛起
[00:45.71]Palolo worms
[00:49.0]帕洛洛虫
[00:49.0]These are actually the worms' rear ends
[00:51.36]这些其实是蚯蚓的尾端
[00:51.36]Their reproductive segments
[00:53.52]它们的生殖器官
[00:53.52]The part with the head remains in the coral rock
[01:00.66]头部的部分留在珊瑚石里
[01:00.66]When they reach the surface eggs and sperm will mix
[01:21.88]当他们到达表面时卵子和精子会混合在一起
[01:21.88]The tide washes the wriggling worms into the shallows
[01:24.87]潮汐把蠕动的蚯蚓冲到浅水区
[01:24.87]Where they are scooped up by the bucketful
[01:33.130005]他们被一桶一桶地捞起来
[01:33.130005]The whole event lasts just a couple of hours
[01:35.84]整个活动只持续几个小时
[01:35.84]But in that time hundreds of kilos could be gathered
[01:40.084]但在那期间可以收集到数百公斤的好货
[00:02.11]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.11]It happens on just one night a year in November
[00:09.11]这种事情只发生在每年十一月的某一个夜晚
[00:09.11]Armed with torches and homemade nets
[00:11.72]拿着火把和自制的渔网
[00:11.72]These islanders prepare for a harvest
[00:17.76]这些岛民准备迎接丰收
[00:17.76]They gather in the reef shallows
[00:19.77]他们聚集在暗礁浅水区
[00:19.77]Watching and waiting for what will soon be a flurry of activity
[00:28.62]静观其变等待着即将到来的一系列活动
[00:28.62]As the moon rises it triggers a natural phenomenon
[00:32.39]月亮升起引发一种自然现象
[00:32.39]And a very strange spectacle
[00:42.67]一个奇怪的场景
[00:42.67]The rising of worms
[00:45.71]虫蚁崛起
[00:45.71]Palolo worms
[00:49.0]帕洛洛虫
[00:49.0]These are actually the worms' rear ends
[00:51.36]这些其实是蚯蚓的尾端
[00:51.36]Their reproductive segments
[00:53.52]它们的生殖器官
[00:53.52]The part with the head remains in the coral rock
[01:00.66]头部的部分留在珊瑚石里
[01:00.66]When they reach the surface eggs and sperm will mix
[01:21.88]当他们到达表面时卵子和精子会混合在一起
[01:21.88]The tide washes the wriggling worms into the shallows
[01:24.87]潮汐把蠕动的蚯蚓冲到浅水区
[01:24.87]Where they are scooped up by the bucketful
[01:33.130005]他们被一桶一桶地捞起来
[01:33.130005]The whole event lasts just a couple of hours
[01:35.84]整个活动只持续几个小时
[01:35.84]But in that time hundreds of kilos could be gathered
[01:40.084]但在那期间可以收集到数百公斤的好货
热门歌曲