歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
My Way Home(Explicit) - Ye&Common
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]My Way Home (Explicit) - Ye/Common
[00:01.7]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.7]Lyrics by：Kanye West/Lonnie Lynn/Gil Scott-Heron
[00:03.4]
[00:03.4]Composed by：Kanye West/Lonnie Lynn/Gil Scott-Heron
[00:05.1]
[00:05.1]Yeah
[00:05.4]
[00:05.4]I'm on my way home
[00:11.19]我在回家的路上
[00:11.19]They say home is where
[00:12.44]他们说家就在哪里
[00:12.44]The hate is my dome is where fate is
[00:14.15]恨意充斥我的心灵，命运在此降临
[00:14.15]I stroll where souls get lost like Vegas
[00:16.8]我漫步于灵魂迷失之地，如同拉斯维加斯般
[00:16.8]Seen through the eyes of rebel glasses
[00:19.33]透过叛逆之眼
[00:19.33]Pray to God that my arms reach the masses
[00:22.2]祈祷我的影响力能触及众人
[00:22.2]The young smoke grass in grassless jungles
[00:24.37]年轻人在贫瘠的丛林里吞云吐雾
[00:24.37]Rubber band together in cashless bundles
[00:27.17]将微薄资源紧紧捆绑
[00:27.17]We wear strugglin' chains divided only hustle remains
[00:30.81]我们戴着挣扎的枷锁，只剩奔波在前行
[00:30.81]Makin' sense of it we hustle for change
[00:33.07]我们努力理解这一切，为改变而奋斗
[00:33.07]Revolution ain't a game it's another name for life fightin'
[00:36.8]革命不是游戏，它是生活斗争的代名词
[00:36.8]Someone to stay in they corner like Mike Tyson
[00:39.44]有人如泰森般坚定站在你身旁
[00:39.44]Hypes fightin' for hits to heighten they hell
[00:42.02]狂热者争名逐利，却令自身陷入更深的困境
[00:42.02]Don't he know he could only get as high as he fell
[00:44.87]难道他不知道，他能飞得多高，就会跌得多重？
[00:44.87]Show money becomes bail relationships become jail
[00:48.69]金钱成保释，关系变牢笼
[00:48.69]Children are unheld
[00:50.04]孩子们无人关怀
[00:50.04]I wish love was for sale
[00:52.05]我希望爱能轻易买到
[00:52.05]Behold the Pale Horse
[00:54.06]看那匹苍白的马
[00:54.06]Got me trapped like R Kel' I bail and it
[00:56.47]困住我像R Kel'，我想要逃离
[00:56.47]Might not be such a bad idea if I never
[01:01.14]也许这不是一个坏主意如果我
[01:01.14]Never went home again
[01:06.53]再也没有回家
[01:06.53]I'm on my way home
[01:14.35]我在回家的路上
[01:14.35]I left three days ago but
[01:17.06]我三天前就离开了但是
[01:17.06]No one seems to know I'm gone
[01:25.46]似乎没有人知道我的离去
[01:25.46]Home is where the hatred is
[01:31.03]家是仇恨的所在
[01:31.03]Home is filled with pain and it
[01:35.04]家满是痛苦，而它
[01:35.04]Might not be such a bad idea if
[01:37.64]也许这不是个坏主意
[01:37.64]I never never went home again
[01:42.063995]我再也没有回家
[00:01.7]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.7]Lyrics by：Kanye West/Lonnie Lynn/Gil Scott-Heron
[00:03.4]
[00:03.4]Composed by：Kanye West/Lonnie Lynn/Gil Scott-Heron
[00:05.1]
[00:05.1]Yeah
[00:05.4]
[00:05.4]I'm on my way home
[00:11.19]我在回家的路上
[00:11.19]They say home is where
[00:12.44]他们说家就在哪里
[00:12.44]The hate is my dome is where fate is
[00:14.15]恨意充斥我的心灵，命运在此降临
[00:14.15]I stroll where souls get lost like Vegas
[00:16.8]我漫步于灵魂迷失之地，如同拉斯维加斯般
[00:16.8]Seen through the eyes of rebel glasses
[00:19.33]透过叛逆之眼
[00:19.33]Pray to God that my arms reach the masses
[00:22.2]祈祷我的影响力能触及众人
[00:22.2]The young smoke grass in grassless jungles
[00:24.37]年轻人在贫瘠的丛林里吞云吐雾
[00:24.37]Rubber band together in cashless bundles
[00:27.17]将微薄资源紧紧捆绑
[00:27.17]We wear strugglin' chains divided only hustle remains
[00:30.81]我们戴着挣扎的枷锁，只剩奔波在前行
[00:30.81]Makin' sense of it we hustle for change
[00:33.07]我们努力理解这一切，为改变而奋斗
[00:33.07]Revolution ain't a game it's another name for life fightin'
[00:36.8]革命不是游戏，它是生活斗争的代名词
[00:36.8]Someone to stay in they corner like Mike Tyson
[00:39.44]有人如泰森般坚定站在你身旁
[00:39.44]Hypes fightin' for hits to heighten they hell
[00:42.02]狂热者争名逐利，却令自身陷入更深的困境
[00:42.02]Don't he know he could only get as high as he fell
[00:44.87]难道他不知道，他能飞得多高，就会跌得多重？
[00:44.87]Show money becomes bail relationships become jail
[00:48.69]金钱成保释，关系变牢笼
[00:48.69]Children are unheld
[00:50.04]孩子们无人关怀
[00:50.04]I wish love was for sale
[00:52.05]我希望爱能轻易买到
[00:52.05]Behold the Pale Horse
[00:54.06]看那匹苍白的马
[00:54.06]Got me trapped like R Kel' I bail and it
[00:56.47]困住我像R Kel'，我想要逃离
[00:56.47]Might not be such a bad idea if I never
[01:01.14]也许这不是一个坏主意如果我
[01:01.14]Never went home again
[01:06.53]再也没有回家
[01:06.53]I'm on my way home
[01:14.35]我在回家的路上
[01:14.35]I left three days ago but
[01:17.06]我三天前就离开了但是
[01:17.06]No one seems to know I'm gone
[01:25.46]似乎没有人知道我的离去
[01:25.46]Home is where the hatred is
[01:31.03]家是仇恨的所在
[01:31.03]Home is filled with pain and it
[01:35.04]家满是痛苦，而它
[01:35.04]Might not be such a bad idea if
[01:37.64]也许这不是个坏主意
[01:37.64]I never never went home again
[01:42.063995]我再也没有回家
热门歌曲