The City - Grace VanderWaal

[00:00.0]The City - Grace VanderWaal
[00:05.14]
[00:05.14]Lyrics by：Grace VanderWaal/Dan Nigro
[00:10.28]
[00:10.28]Composed by：Grace VanderWaal/Dan Nigro
[00:15.42]
[00:15.42]Go through the day
[00:17.24]过完一整天
[00:17.24]But I'll be checking on my phone
[00:20.74]我总在看手机
[00:20.74]To see if you called
[00:25.34]看看有没有你的电话
[00:25.34]You didn't call
[00:28.02]然而并没有
[00:28.02]One of the boys
[00:30.1]和那些男生没区别
[00:30.1]I'll be chill I'll keep my cool
[00:33.06]我会很冷静 镇定自若
[00:33.06]But don't play me for the fool
[00:37.52]但不要把我当傻子一样玩
[00:37.52]Don't be so cruel
[00:41.54]不要这样残忍
[00:41.54]Cause I can fake it that I'm happy
[00:46.08]因为我可以假装自己很快乐
[00:46.08]But this time you can see
[00:54.08]但这一次你能看穿
[00:54.08]You try to make a good memory
[00:58.48]你努力制造美好回忆
[00:58.48]Cause you like my jealousy
[01:03.18]因为你喜欢我嫉妒的样子
[01:03.18]But you're
[01:05.22]但你已经
[01:05.22]Out in the city
[01:07.55]去了城里
[01:07.55]When you should be here with me
[01:10.71]你明明该和我在一起
[01:10.71]I know I might be boring
[01:13.96]我知道我可能很没趣
[01:13.96]But I'm not one for pity
[01:16.99]但我不需要别人同情
[01:16.99]Have a ball
[01:18.68]祝你玩得开心
[01:18.68]At the Whitney with your friends
[01:21.75]和你的朋友在城里
[01:21.75]All so pretty
[01:23.43]一切都这么美丽
[01:23.43]I know I'm being dramatic
[01:26.51]我知道我有点小题大做
[01:26.51]So I'll go and wish you
[01:28.8]所以我会离去 祝你
[01:28.8]Have fun in the city oh oh oh
[01:35.68]在城里玩得开心
[01:35.68]Have fun in the city oh oh oh
[01:41.1]在城里玩得开心
[01:41.1]Ah ah ah
[01:43.869995]
[01:43.869995]Time passes slow
[01:45.95]时间慢慢流淌
[01:45.95]And I've called everyone I know
[01:49.18]我联系了每一个认识的人
[01:49.18]But the more that people come over
[01:52.41]但来的人越多
[01:52.41]I realize I'm getting worse than I was alone
[01:56.43]我越是觉得难过 还不如一个人的时候
[01:56.43]Close down my phone
[01:58.479996]我把手机关机
[01:58.479996]I've been on it so much my eyes hurt
[02:01.72]看了太久手机 眼睛都有点酸痛
[02:01.72]And the outside is getting darker
[02:04.98]天越来越黑
[02:04.98]I'm tired and it's getting harder and harder to
[02:09.9]我好累 越来越难伪装
[02:09.9]Fake it that I'm truly happy
[02:12.72]我其实并不快乐
[02:12.72]Ha-a-ppy
[02:14.18]快乐
[02:14.18]And all my friends can see
[02:22.5]我的朋友们都看得出来
[02:22.5]You try to make a good memory
[02:24.91]你努力制造美好回忆
[02:24.91]Memory
[02:26.81]回忆
[02:26.81]But that's hard when it's not with me
[02:31.53]但没有我就不容易
[02:31.53]Cause you're
[02:33.62]因为你已经
[02:33.62]Out in the city
[02:36.06]去了城里
[02:36.06]When you should be here with me
[02:39.23]你明明该和我在一起
[02:39.23]I know I might be boring
[02:42.33]我知道我可能很没趣
[02:42.33]But I'm not one for pity
[02:45.45999]但我不需要别人同情
[02:45.45999]So have a ball
[02:46.99]所以 祝你玩得开心
[02:46.99]At the Whitney with your friends
[02:50.2]和你的朋友在城里
[02:50.2]All so pretty
[02:51.77]一切都这么美丽
[02:51.77]I know I'm being dramatic
[02:54.91]我知道我有点小题大做
[02:54.91]So I'll go and wish you
[02:57.41]所以我会离去 祝你
[02:57.41]Have fun in the city oh oh oh
[03:04.05]在城里玩得开心
[03:04.05]Have fun in the city oh oh oh
[03:10.39]在城里玩得开心
[03:10.39]Have fun in the city oh oh oh
[03:16.68]在城里玩得开心
[03:16.68]Have fun in the city oh oh oh
[03:26.28]在城里玩得开心
[03:26.28]Have fun
[03:28.85]玩得开心点
[03:28.85]Go and have fun
[03:32.63]尽情享受吧
[03:32.63]Have fu-u-un
[03:38.15]尽兴地玩吧
[03:38.15]Oh oh oh
[03:41.91]
[03:41.91]Have fun in the
[03:43.66]玩得开心点吧
[03:43.66]Have fun in the
[03:45.03]玩得开心点吧
[03:45.03]Have fu-u-un
[03:50.00299]尽兴地玩吧