견딜 만해 - 龙俊亨

[00:00.0]견딜 만해 - 龙俊亨
[00:00.88]
[00:00.88]词：용준형
[00:01.77]
[00:01.77]曲：Good Life (용준형/김태주)
[00:02.66]
[00:02.66]编曲：김태주
[00:03.55]
[00:03.55]난 아직 여전해 술이 좀 늘었고
[00:08.27]我还是老样子 酒喝得多了些
[00:08.27]밤에는 잘 못자서 약을 먹곤 해
[00:13.14]夜里辗转反侧的时候 总是会借助安眠药
[00:13.14]몸이 안 좋아도 병원은 안가고
[00:18.42]就算身体不好也不肯去医院
[00:18.42]혼자 집에서 종일 앓곤 해
[00:22.76]整天独自待在家里难受
[00:22.76]잘 지낸단 말은 들었어 네 소식은 항상
[00:28.05]听说你过得很好 即使我不想知道
[00:28.05]원하지 않아도 날 찾아와
[00:32.22]也会不经意间听到你的消息
[00:32.22]네가 좋아하던 겨울 지나 봄이 와도
[00:36.98]你喜欢的冬天过去了 春天来临
[00:36.98]아직 내 맘엔 그 어떤 꽃도 피지 않아
[00:42.8]但我的心里却一片死气沉沉
[00:42.8]네가 없는 것 빼고 다 견딜 만해
[00:47.32]除了没有你 一切都可以忍受
[00:47.32]눈물이 잦아도 결국 멈출 테니
[00:52.37]就算泪流不止 也终会干涸
[00:52.37]네 빈자리만 빼고 다 견딜 만해
[00:56.82]除了你的缺席 一切都可以忍受
[00:56.82]시간이 지나면 모두 채워질 테니까
[01:03.41]因为时间会填补一切
[01:03.41]I'm fine without you
[01:05.84]没有你我也过得很好
[01:05.84]I'm fine without you
[01:08.21]没有你我也过得很好
[01:08.21]I'm fine without
[01:13.25]没有你我也过得很好
[01:13.25]I'm fine without you
[01:15.41]没有你我也过得很好
[01:15.41]I'm fine without you
[01:17.8]没有你我也过得很好
[01:17.8]I'm fine without
[01:20.21]没有你我也过得很好
[01:20.21]나 아닌 사람과 사랑을 나누며
[01:25.3]常常会思念 和别人谈情说爱
[01:25.3]행복해 할 네 모습을 그리곤해
[01:29.86]满脸幸福的你
[01:29.86]너무 괴롭지만 한번 시작하면
[01:34.619995]虽然痛苦万分 却无可奈何
[01:34.619995]그 하루는 온통 너로 번지곤 해
[01:39.42]新的一天开始 你的身影就会挥之不去
[01:39.42]널 떠오르게 하는 것들 너와 함께 모두
[01:44.770004]会让我想起你的一切 和你相关的全部
[01:44.770004]떠나 보냈다 생각했는데
[01:49.020004]本想全都丢弃
[01:49.020004]껍데기뿐인 기억들은 아직 내 안에
[01:54.42]可那些形同虚设的回忆至今难忘
[01:54.42]그대로 남아서 날 흔들리게 해
[01:59.79]还在让我动摇着
[01:59.79]네가 없는 것 빼고 다 견딜 만해
[02:04.0]除了没有你 一切都可以忍受
[02:04.0]눈물이 잦아도 결국 멈출 테니
[02:09.12]就算泪流不止 也终会干涸
[02:09.12]네 빈자리만 빼고 다 견딜 만해
[02:13.6]除了你的缺席 一切都可以忍受
[02:13.6]시간이 지나면 모두 채워질 테니까
[02:18.83]因为时间会填补一切
[02:18.83]네가 없는 걸 빼면 남는 게 없네
[02:23.19]失去你后 我一无所有
[02:23.19]눈물이 흘러도 멈출 수가 없네
[02:28.36]即使强自忍耐 也泪流不止
[02:28.36]네 빈자리가 내겐 너무나 커서
[02:32.77]你的缺席带给我太多空白
[02:32.77]그 어떤 걸로도 도저히
[02:38.14]用什么都无法弥补
[02:38.14]네가 없는 것 빼고 다 견딜 만해
[02:42.43]除了没有你 一切都可以忍受
[02:42.43]눈물이 잦아도 결국 멈출 테니
[02:47.45]就算泪流不止 也终会干涸
[02:47.45]네 빈자리만 빼고 다 견딜 만해
[02:51.99]除了你的缺席 一切都可以忍受
[02:51.99]시간이 지나면 모두 채워질 테니까
[02:58.61]因为时间会填补一切
[02:58.61]I'm fine without you
[03:01.05]没有你我也过得很好
[03:01.05]I'm fine without you
[03:03.43]没有你我也过得很好
[03:03.43]I'm fine without
[03:08.51]没有你我也过得很好
[03:08.51]I'm fine without you
[03:10.66]没有你我也过得很好
[03:10.66]I'm fine without you
[03:13.04]没有你我也过得很好
[03:13.04]I'm fine without
[03:18.05]没有你我也过得很好
[03:18.05]I'm fine without you
[03:20.25]没有你我也过得很好
[03:20.25]I'm fine without you
[03:22.59]没有你我也过得很好
[03:22.59]I'm fine without
[03:27.47]没有你我也过得很好
[03:27.47]I'm fine without you
[03:29.83]没有你我也过得很好
[03:29.83]I'm fine without you
[03:32.20999]没有你我也过得很好
[03:32.20999]I'm fine without
[03:37.021]没有你我也过得很好