Challenge(탑플레이트 Opening) - 韩国原声带

[00:00.0]Challenge (탑플레이트 Opening) - 박민우
[00:02.91]Challenge (TOPPLATE Opening) - 朴敏宇
[00:02.91]다시 시작해보자 기회는 남아있어
[00:09.623]重头开始吧 还有机会
[00:09.623]세찬 바람이 날 막는다 해도
[00:16.687]即使吹来旋转风
[00:16.687]또 한걸음 한걸음
[00:20.144]一步一步
[00:20.144]자 부딪혀보자
[00:23.474]仍然要挑战
[00:23.474]포기란 건 없는 거야
[00:27.608]不能放弃
[00:27.608]힘을 내자 my friend 탑플레이트
[00:38.031]加油吧 我的朋友 陀螺
[00:38.031]나와 함께 도전해보겠니
[00:43.845]想不想和我一起挑战
[00:43.845]마주 닿은 우리의 소중한 꿈을 향해서
[00:50.958]我们的梦想是一致的
[00:50.958]너와 나 함께 흘린 땀방울들이
[00:57.671]和你一起流过的汗水
[00:57.671]내일의 어려움을 이겨낼 힘이 될 거야
[01:07.973]会成为战胜明天的力量
[01:07.973]다시 시작해보자 기회는 남아있어
[01:14.735]重头开始吧 还有机会
[01:14.735]세찬 바람이 날 막는다 해도
[01:21.505]即使吹来旋转风
[01:21.505]또 한걸음 한걸음
[01:25.377]一步一步
[01:25.377]자 부딪혀보자
[01:28.608]仍然要挑战
[01:28.608]포기란 건 없는 거야
[01:32.800995]不能放弃
[01:32.800995]힘을 내자 my friend 탑플레이트
[01:58.688995]加油吧 我的朋友 陀螺
[01:58.688995]때론 지쳐 쓰러진다 해도
[02:04.671]累了摔了 不要怕
[02:04.671]하나된 우리들의 마음은 꺾이지 않아
[02:11.435]我们团结的力量不会被摧毁
[02:11.435]언젠가 우리 꿈과 마주한 그 날
[02:18.45]我们的梦想一定会成真
[02:18.45]흘렸던 눈물들이 보석처럼 빛날 거야
[02:30.377]我们流过的眼泪比钻石还会发亮
[02:30.377]다시 시작해보자 기회는 남아있어
[02:37.04001]重头开始吧 还有机会
[02:37.04001]세찬 바람이 날 막는다 해도
[02:43.906]即使吹来旋转风
[02:43.906]또 한걸음 한걸음
[02:47.765]一步一步
[02:47.765]자 부딪혀보자
[02:50.873]仍然要挑战
[02:50.873]포기란 건 없는 거야
[02:55.03]不能放弃
[02:55.03]힘을 내자 my friend 탑플레이트
[03:04.75]加油吧 我的朋友 陀螺
[03:04.75]다시 달려가보자 숨막힌 게임 속을
[03:11.363]重新开始吧 冲向游戏中
[03:11.363]거센 장벽이 날 막아선 대도
[03:18.43]即使碰到大墙壁
[03:18.43]또 한걸음 한걸음
[03:22.04001]一步一步
[03:22.04001]자 부딪혀보자
[03:25.349]仍然要挑战
[03:25.349]마지막에 웃는 거야
[03:29.299]最后的胜者就是你
[03:29.299]이겨 내자 my friend 탑플레이트
[03:34.299]战胜吧 我的朋友 陀螺