It's So Nice To Have Love - Country Joe & The Fish

[00:00.0]It's So Nice To Have Love - Country Joe & The Fish
[00:08.1]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.1]Can't you feel her pain
[00:10.29]你能否感受到她的痛苦
[00:10.29]She needs someone to touch at night alone
[00:14.04]她需要一个人在夜里爱抚她
[00:14.04]She needs someone to comfort her then
[00:17.72]她需要一个人来安慰她
[00:17.72]You caused her agony by taking away
[00:21.41]你夺走了她的心让她痛苦不堪
[00:21.41]The only thing she ever cared to love
[00:25.14]她唯一在乎的爱
[00:25.14]You tampered with her heart
[00:27.69]你动了她的心
[00:27.69]Don't believe that you are not the one
[00:33.26]不相信你不是我的真命天子
[00:33.26]To blame for it all oh
[00:37.94]都是我的错
[00:37.94]Cover your hands
[00:39.26]捂住你的双手
[00:39.26]Turn your face to the wall
[00:42.42]把你的脸转向墙壁
[00:42.42]Can't you remember
[00:45.05]你是否记得
[00:45.05]You can't remember then
[00:52.83]你已经记不清了
[00:52.83]You think you've got it made
[00:55.0]你以为你功成名就
[00:55.0]You've got yourself a love
[00:57.02]你给自己找了一份爱
[00:57.02]That's more than you ever hoped
[01:00.86]这比你希望的多
[01:00.86]That you could have
[01:02.56]你可以拥有
[01:02.56]You can't remember
[01:03.99]你不记得
[01:03.99]When you walked the streets alone
[01:06.95]当你独自漫步街头
[01:06.95]And darkness plagued
[01:08.8]黑暗笼罩着我
[01:08.8]Your every waking hour of the day
[01:12.54]一天中醒着的每一个小时
[01:12.54]It's so easy when everything is right
[01:17.32]当一切安好时一切变得易如反掌
[01:17.32]Grooving along with a song
[01:19.96]随着一首歌尽情摇摆
[01:19.96]Oh can't you recall some terror in the night
[01:27.24]你能否想起夜晚的恐怖场景
[01:27.24]Can't you remember
[01:29.71]你是否记得
[01:29.71]You can't remember then
[01:37.89]你已经记不清了
[01:37.89]It's so nice to have love
[01:44.61]拥有爱的感觉真好
[01:44.61]It's so nice to have love
[01:52.08]拥有爱的感觉真好
[01:52.08]It's so nice to have love
[02:12.08]拥有爱的感觉真好
[02:12.08]So young and beautiful
[02:14.27]
[02:14.27]They bring a joy to me a love of life
[02:18.13]他们给我带来欢乐对生活的热爱
[02:18.13]That I have never known before
[02:22.11]我从未体会过的快乐
[02:22.11]Sweet and innocent
[02:24.01]天真无邪
[02:24.01]They can't believe they won't believe
[02:26.77]他们不敢相信他们不会相信
[02:26.77]The things that causes their love to die
[02:32.01]是什么让他们的爱戛然而止
[02:32.01]And if you would like to walk hand in hand
[02:36.82]如果你愿意手拉着手一起走
[02:36.82]If you'd like to see the sun
[02:39.36]如果你想看见太阳
[02:39.36]Oh just believe no one will hurt you now
[02:46.37]请相信现在没有人会伤害你
[02:46.37]Can't you remember
[02:49.0]你是否记得
[02:49.0]You can't remember then
[02:56.92]你已经记不清了
[02:56.92]It's so nice to have your love
[03:04.03]能得到你的爱真好
[03:04.03]It's so nice to have your love
[03:11.65]能得到你的爱真好
[03:11.65]It's so nice to have your love
[03:16.065]能得到你的爱真好