What if… - j-hope

[00:00.0]What if… - j-hope
[00:01.03]
[00:01.03]词：j-hope/Dwayne Abernathy Jr./R. Jones/R. Diggs
[00:01.69]
[00:01.69]曲：j-hope/Dwayne Abernathy Jr./R. Jones/R. Diggs
[00:02.54]
[00:02.54]Produced by：Dem Jointz for U Made Us What We Are LLC
[00:03.91]
[00:03.91](j-hope/Dwayne Abernathy Jr./R. Jones/R. Diggs)
[00:04.28]
[00:04.28]All Instruments：Dem Jointz
[00:04.72]
[00:04.72]Keyboard：Pdogg/Dem Jointz
[00:05.08]
[00:05.08]Synthesizer：Dem Jointz
[00:05.83]
[00:05.83]Rap Arrangement：j-hope
[00:05.91]
[00:05.91]Recording Engineer：j-hope @ Hope World
[00:06.12]
[00:06.12]Digital Editing：EVAN/GHSTLOOP
[00:06.24]
[00:06.24]Mix Engineer：Bobby Campbell @ BC Mix
[00:06.45]
[00:06.45]Published by：HYBE Co., Ltd. (KOMCA)/Sony Music Publishing, Dem Jointz Music/Kobalt Music Publishing (BMI), Warner-Tamerlane Publishing Corp (BMI), Ramecca Publishing Inc./Universal Music Careers (BMI)
[00:06.76]
[00:06.76]Contains replayed elements from "Shimmy Shimmy Ya" written by：Robert Diggs and Russell Jones.
[00:07.28]
[00:07.28]Published by：Warner-Tamerlane Publishing Corp (BMI), Ramecca Publishing Inc./Universal Music Careers (BMI).
[00:07.5]
[00:07.5]Used by：permission. All rights reserved.
[00:07.7]问过我几十遍
[00:07.7]Music Clearances：Ty Knox & DeMonica Santiago/MAS & Co., LLC
[00:08.57]我是否真的喜欢这样
[00:08.57]수십 번 내게 질문을 해
[00:10.56]希望 乐观 脸上总是带笑的状态
[00:10.56]Am I really like that
[00:12.16]我只是觉得那是我能做到的部分
[00:12.16]희망 긍정 늘 웃는 얼굴의 상태
[00:14.66]所以我的音乐 我的话语 我的感觉
[00:14.66]그저 할 수 있는 부분이라고 생각했어
[00:17.22]我亲力亲为 发自肺腑
[00:17.22]So my music my speech my feel
[00:18.65]但是产生了疑问
[00:18.65]I made it myself
[00:19.54]问j-hope
[00:19.54]But 의문이 들어
[00:21.02]'若是你的话 能够做到
[00:21.02]제이홉에게 물어
[00:22.07]你说到的那些吗'
[00:22.07]'너라면
[00:22.52]也许那并非我的本意
[00:22.52]네가 말한 부분들을 지킬 수 있어'
[00:24.62]而是在无数复杂环境中诞生的我
[00:24.62]어쩌면 내 자의가 아닌
[00:25.84]堂堂正正地照亮 你伪装的外壳
[00:25.84]무수한 환경으로 탄생한 나
[00:27.6]稍等片刻
[00:27.6]Ay 당당히 비춰 너의 persona
[00:29.99]我可以这样做吗
[00:29.99]Hold up
[00:30.97]让我仔细想想
[00:30.97](Can I do this)
[00:34.27]我可以做到吗
[00:34.27]Let me think
[00:35.81]即使在这样的情况下
[00:35.81](Can I do it)
[00:38.48]倘若 倘若
[00:38.48]Even in this case
[00:40.43]假如我失去失望会怎么样呢
[00:40.43]What if what if what if what if
[00:42.87]倘若 倘若
[00:42.87]What if I have no hope
[00:45.34]假如我没有梦想会怎么样呢
[00:45.34]What if what if what if what if
[00:47.84]倘若 倘若
[00:47.84]What if I have no dream
[00:50.38]假如我没有丝毫热情会怎么样呢
[00:50.38]What if what if what if what if
[00:52.79]倘若 倘若
[00:52.79]What if I have no passion
[00:55.36]假如我不思进取会怎么样呢
[00:55.36]What if what if what if what if
[00:57.73]兄弟 你过得还好吗
[00:57.73]What if I have no vision
[01:00.69]最近应该是过得不错 出尽风头
[01:00.69]How u doin' bro
[01:01.81]对你而言 什么才是风波与考验
[01:01.81]요즘은 살 만한가 봐 멋 부리고
[01:04.29]走上了完整的阶梯
[01:04.29]너에게 풍파와 시련이란 건 뭘까
[01:06.5]也许还是并不知道
[01:06.5]온전한 계단으로만 올라왔기에
[01:08.36]当真你现在拥有了一切
[01:08.36]그건 모를 수도 있는 거야
[01:09.89]金钱 名誉 财富
[01:09.89]정작 넌 지금 다 가졌지
[01:11.59]还有你喜欢的那些人对你的关注
[01:11.59]돈 명예 부 네가 좋은 사람들의 following까지
[01:14.51]我爱我自己
[01:14.51]나 자신을 사랑하고
[01:15.47]抱有希望
[01:15.47]희망을 가지라는 거
[01:16.67]那所有的一切都变成剥夺
[01:16.67]저 모든 게 박탈이 되고 밑바닥이어도
[01:18.39]就算是低谷
[01:18.39]말할 수 있을까 넌 (I wish)
[01:19.92]你也能说出口吗
[01:19.92]Hold up
[01:20.69]我希望
[01:20.69](Can I do this)
[01:23.86]稍等片刻
[01:23.86]Let me think
[01:25.65]我可以这样做吗
[01:25.65](Can I do it)
[01:28.11]让我仔细想想
[01:28.11]Even in this case
[01:29.979996]我可以做到吗
[01:29.979996]What if what if what if what if
[01:32.43]即使在这样的情况下
[01:32.43]What if I have no hope
[01:34.95]倘若 倘若
[01:34.95]What if what if what if what if
[01:37.479996]假如我失去失望会怎么样呢
[01:37.479996]What if I have no dream
[01:39.95]倘若 倘若
[01:39.95]What if what if what if what if
[01:42.44]假如我没有梦想会怎么样呢
[01:42.44]What if I have no passion
[01:44.95]倘若 倘若
[01:44.95]What if what if what if what if
[01:47.4]假如我没有丝毫热情会怎么样呢
[01:47.4]What if I have no vision
[01:49.66]倘若 倘若
[01:49.66]And what if what if what if what if
[01:52.3]假如我不思进取会怎么样呢
[01:52.3]What if I have no money
[01:54.83]倘若 倘若
[01:54.83]What if what if what if what if
[01:57.33]假如我身无分文会怎么样呢
[01:57.33]What if I have no house
[01:59.82]倘若 倘若
[01:59.82]What if what if what if what if
[02:02.22]假如我没有遮风挡雨的房子会怎么样呢
[02:02.22]What if I have no car
[02:04.78]倘若 倘若
[02:04.78]What if what if what if what if
[02:07.22]假如我没有车子会怎么样呢
[02:07.22]What if I have nothing
[02:12.77]倘若 倘若
[02:12.77]Can I do that s**t
[02:17.077]假如我一无所有会怎么样呢