Ambition - Liyuu

[00:00.38]Ambition - Liyuu
[00:00.69]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.69]词：Teje
[00:00.97]
[00:00.97]曲：MEG/ Teje
[00:01.57]
[00:01.57]编曲：MEG/ Teje
[00:30.03]
[00:30.03]ちょっと寂しい時 胸に手を当て
[00:33.84]感到寂寞的时候 就把双手放在心口
[00:33.84]一歩踏み出せば 見えてくる
[00:37.46]只要向前迈出一步 就能看到
[00:37.46]そう どこまでも続く未来
[00:40.99]不断延续的未来
[00:40.99]終わりはしない
[00:43.99]永远不会落幕
[00:43.99]挫けそうになったって
[00:47.37]尽管受挫
[00:47.37]信じ続けられたら
[00:50.57]也要坚信内心
[00:50.57]それが道になる事を
[00:54.68]我知道
[00:54.68]私は知ってる
[00:57.59]只要迈步向前 便能走出属于自己的人生路
[00:57.59]この心 It's all about dreams
[01:01.26]我的心中满载着梦想
[01:01.26]このチャンス That's all I need
[01:04.76]我翘首以盼这机会的到来
[01:04.76]響け この私の唄
[01:08.15]让我的歌 响彻天际
[01:08.15]全ての人へ
[01:11.87]让全世界都能听到
[01:11.87]それは何年経っても
[01:15.35]不论历经多少年
[01:15.35]色褪せはしないこの想い
[01:19.84]我的心意都不会暗淡
[01:19.84]進んだ数だけ広がるこの地平線
[01:25.68]地平线随着迈出的步伐不断延伸
[01:25.68]My song forever
[01:33.93]
[01:33.93]何気ない時に ふと気付くこと
[01:37.85]在平淡的时光中 倏然察觉
[01:37.85]今この日々も流れてゆく
[01:41.42]现在时间依旧不断流逝着
[01:41.42]そう 今しかないこの瞬間
[01:44.97]是啊 我不会让当下仅有的瞬间
[01:44.97]逃せない
[01:47.9]逃离出我的视线
[01:47.9]投げ出したくなって
[01:50.93]渐渐想要放弃所有
[01:50.93]ただ後悔するよりも
[01:54.68]比起今后只会感到后悔
[01:54.68]今を全力で楽しめば
[01:58.58]不如拼尽全力享受当下
[01:58.58]世界が広がる
[02:01.67]世界会因此不断延伸
[02:01.67]この広い 広い All my dreams
[02:05.19]我的梦想 不断延伸
[02:05.19]この気持ち That's all I need
[02:08.86]我想要的 就是这心情
[02:08.86]響け この私の唄
[02:12.3]让我的歌 响彻天际
[02:12.3]みんなのもとへ
[02:15.91]传至大家心中
[02:15.91]それは 何年経っても
[02:19.3]不论历经多少年
[02:19.3]誤魔化せはしないこの想い
[02:23.92]我的心意依旧坚定如初
[02:23.92]夢の数だけ広がるこの地平線
[02:29.74]地平线随着梦想不断延伸
[02:29.74]My love forever
[02:32.52]
[02:32.52]ほらドンドン前進もう
[02:33.91]不断向前吧
[02:33.91]時期尚早とか
[02:34.84]不再是说
[02:34.84]言ってる場合じゃないし
[02:36.15]时间尚早的时候了
[02:36.15]群雄割拠 世界を闊歩して
[02:37.92]群雄割据 各方阔步横行在这世间
[02:37.92]自分だけの道 切り開く
[02:39.69]开拓出专属于自己的道路
[02:39.69]これが私の最初の１歩
[02:43.23]这就是我迈出的第一步
[02:43.23]こうしている間にもう笑顔になる
[02:46.77]当着手去做时 脸上便洋溢起笑容
[02:46.77]たまに過去を
[02:48.36]虽然偶尔也会
[02:48.36]羨むことがあるとしても
[02:50.22]想要回到过去
[02:50.22]この歌がそっと
[02:51.65]但这首歌
[02:51.65]私の背中を押すから
[02:53.67]在悄悄推动着我后背前行
[02:53.67]思考の前にまず行動
[02:55.49]在深思熟虑前 首先要采取行动
[02:55.49]それが未来へのパスポート
[02:57.29001]这就是去往未来的通行证
[02:57.29001]自分を信じるの
[03:00.24]相信自己吧
[03:00.24]この心 It's all about dreams
[03:03.78]我的心中满载着梦想
[03:03.78]このチャンス That's all I need
[03:07.34]我翘首以盼这机会的到来
[03:07.34]響けこの私の唄
[03:10.81]让我的歌 响彻天际
[03:10.81]全ての人へ
[03:14.59]让全世界都能听到
[03:14.59]そうさ 何年経っても
[03:17.93]不论历经多少年
[03:17.93]色褪せはしないこの想い
[03:22.39]我的心意都不会暗淡
[03:22.39]愛の数だけ広がるこの地平線
[03:29.67]地平线随着感受到的爱意不断延伸
[03:29.67]夢に向かってただ前に進むだけ
[03:35.45999]向着梦想 不断前行吧
[03:35.45999]My dream forever
[03:40.45999]