끝으로 - Leessang&朴花耀飞 (박화요비)

[00:00.0]끝으로 - Leessang (리쌍)/朴花耀飞 (박화요비)
[00:18.93]
[00:18.93]Yo!! 새로운 시작의 들뜬 맘으로
[00:30.1]以崭新的开始的浮躁的心
[00:30.1]한없이 흘려도 아깝지
[00:32.24]以无止境的流下
[00:32.24]않은 땀으로 준비한
[00:33.87]而不感到可惜的汗水
[00:33.87]이 한 장의 앨범.
[00:35.33]完成了这张专辑
[00:35.33]매번 그랬듯이 남는건
[00:37.25]每次那样留下的
[00:37.25]아쉬움과 기대뿐,
[00:38.31]只有可惜和高兴
[00:38.31]이제 숨가뿐 하루의 시간도
[00:40.69]现在只有喘息 一天的时间
[00:40.69]점점 길어져 이 마이크 앞에서
[00:43.4]渐渐变长了 这麦克风前面的
[00:43.4]수많은 술잔 앞에서의
[00:44.88]很多酒杯面前的
[00:44.88]갈등과 고민도 이제 추억 속으로
[00:47.54]纠葛和苦恼现在放在回忆里
[00:47.54]떠나기 위해 짐을 싸.
[00:49.01]为了离开收拾行李
[00:49.01]그리고 난 새롭게 솟아날
[00:50.49]还有我新鲜的拔尖
[00:50.49]싹만을 기다리며 힘찬 발걸음으로
[00:53.59]等着幼芽 充满力量的脚步
[00:53.59]또 다른 기차를 갈아탈 준비를 해.
[00:56.42]又准备换乘其他火车吧
[00:56.42]새로운 고통의 시간을 위해
[00:58.11]为了新的苦痛的时间
[00:58.11]지나간 세울의 그 시간
[01:01.66]过去岁月的那时间
[01:01.66]속에서 내일을 바라봐요.
[01:05.66]展望着明天吧
[01:05.66](sunny-yo let's flow to the top)
[01:07.82]
[01:07.82]어제와 또 다른 이 햇살
[01:11.24]和昨天又不一样的阳光中
[01:11.24]속에서 오늘을 만들어요.
[01:14.85]制造今天
[01:14.85](sunny-yo let's rock)
[01:18.2]
[01:18.2]Sunny we gonna'br alright we gonna'see the right
[01:26.99]
[01:26.99]같은 마이크를 통해서
[01:28.58]通过一样的麦克风
[01:28.58]같은 생각을 느끼며 지내온
[01:31.32]希望一边感受一样的想法
[01:31.32]지난 1년간의 세월에
[01:33.33]一边在过去的一年的岁月里出现
[01:33.33]나 길. 쓰러지지 않는 이유.
[01:36.41]不会跌倒的理由
[01:36.41]바로 너희 나의 형제여
[01:37.92]就是你们 我的兄弟
[01:37.92]사랑한다는 한마디보다
[01:39.95]比我爱你一句话更
[01:39.95]한잔의 술잔 부어 마시고
[01:42.05]倒满一杯的酒喝掉
[01:42.05]나 영원히 형제의
[01:44.25]我发誓永远不会忘记
[01:44.25]마음 잊지 않길 맹세하리.
[01:46.17]兄弟们的心意
[01:46.17]지나간 세울의
[01:48.369995]过去的岁月
[01:48.369995]그 시간 속에서 내일을 바라봐요.
[01:53.97]在那时间里展望着明天
[01:53.97](sunny-yo let's flow to the top)
[01:56.19]
[01:56.19]어제와 또 다른 이 햇살
[01:59.56]和昨天又不一样的阳光里
[01:59.56]속에서 오늘을 만들어요.
[02:03.69]制造今天
[02:03.69](sunny-yo let's rock)
[02:05.59]
[02:05.59]Sunny we gonna'br alright we gonna'see the right
[02:14.98]
[02:14.98]모두 둘째가라면 서러운,
[02:17.11]全都第二次去的话悲惨啊
[02:17.11]이 더러운 세상을 씻어내리듯
[02:18.87]像洗净这肮脏的世界一样
[02:18.87]폭포수처럼 강하고 고집있는
[02:21.25]像瀑布一样强烈固执的
[02:21.25]소리로 모처럼 내귀를 맑게
[02:23.58]用声音特意洗净我的耳朵
[02:23.58]해준 삶의 열기로 비트를
[02:25.07]用生活的热情来盖上钻头
[02:25.07]덮어준 많은 형제들 그들과 잡은
[02:27.76]和很多兄弟们牵着的手
[02:27.76]손은 이제 꽉 묶인 매듭.
[02:29.6]现在一下子被缠成结
[02:29.6]또 이불을 개듯,
[02:30.83]又像叠被子一样
[02:30.83]차곡차곡 접어둔
[02:32.09]整整齐齐 罢论
[02:32.09]꿍한 생각들 새롭게 얻은
[02:34.09]闷闷不乐的想法崭新的获得
[02:34.09]많은 지식들 기타등등...
[02:36.06]很多的只是其他等等
[02:36.06]이 모두가 이 앨범을 통해
[02:37.55]这全部都通过这张专辑
[02:37.55]내가 얻은 것이기에 난 만족해.
[02:39.64]我获得了这些东西很满足
[02:39.64]그 어떤 결과도 날 쓰러뜨리진
[02:41.65]那什么结果都不能使我倒下
[02:41.65]못해 이미 내 마음은
[02:43.12]不能 我的心已经
[02:43.12]저 높은 하늘을 나는 새~
[02:44.73]向着那高空飞去的鸟儿
[02:44.73]지나간 세울의
[02:46.34]过去的岁月的
[02:46.34]그 시간 속에서 내일을 바라봐요.
[02:51.98]那时间里展望着明天
[02:51.98](sunny-yo let's flow to the top)
[02:54.24]
[02:54.24]어제와 또 다른
[02:56.04001]和现在又不一样
[02:56.04001]이 햇살 속에서 오늘을 만들어요.
[03:01.28]在这阳光里制造今天吧
[03:01.28](sunny-yo let's rock)
[03:03.66]
[03:03.66]지나간 세울의 그 시간
[03:07.31]过去的岁月的那时间里
[03:07.31]속에서 내일을 바라봐요.
[03:12.12]展望着明天
[03:12.12](sunny-yo let's flow to the top)
[03:13.84]
[03:13.84]어제와 또 다른 이
[03:15.89]和昨天又不一样
[03:15.89]햇살 속에서 오늘을 만들어요.
[03:20.089]在阳光里制造今天