열대야 - Monsta X

[00:00.0]열대야 (Tropical Night) - 몬스타엑스 (Monsta X)
[00:02.14]//
[00:02.14]词：Crucial Star/주헌/I.M
[00:04.28]//
[00:04.28]曲：Crucial Star/Kooky
[00:06.42]//
[00:06.42]编曲：Crucial Star
[00:08.57]//
[00:08.57]Yeah it's the tropical night yeah
[00:13.24]//
[00:13.24]Let's get it
[00:14.37]//
[00:14.37]땀을 흘려 꿈을 위해
[00:17.83]为了梦想 流着汗
[00:17.83]더워서 흘린 땀은 한 방울도 안될걸
[00:21.25]因热而流的汗 一滴都不行
[00:21.25]겨울에도 난 젖어 있네
[00:24.56]即使是冬天 我也浑身湿透
[00:24.56]죽기 전엔 절대 멈출 수가 없어 난
[00:28.04]直到死之前 我都不会停止
[00:28.04]내 이름 세 글자를 새기고서
[00:30.75]刻下我名字的三个字
[00:30.75]난 떠날 거야 여기를
[00:32.49]我要离开这里
[00:32.49]I'm one of a kind
[00:34.91]//
[00:34.91]내게 더 큰 힘을 주소서
[00:37.67]请给予我更强大的力量
[00:37.67]날 믿어주는 사람들의 별이 될 거야
[00:41.7]为了相信我的人 我要成为他们的星星
[00:41.7]세계가 우릴 봐
[00:43.38]世界在看着我们
[00:43.38]All eyes on me
[00:44.26]//
[00:44.26]나는 오늘 밤의 주인공이야
[00:46.86]我是今夜的主人公
[00:46.86]Oh yeah
[00:47.77]//
[00:47.77]Baby do what you wanna do baby
[00:51.17]//
[00:51.17]It's the tropical night tro tropical night
[00:54.26]//
[00:54.26]내 심장은 뜨거운 열대야
[00:56.56]我的心脏 是火热的热带夜
[00:56.56]열대야
[00:57.92]热带夜
[00:57.92]지금이 일을 벌릴 때야
[01:00.17]此刻是惹事的最好时机
[01:00.17]Tropical night
[01:01.34]//
[01:01.34]내 꿈에선 차가 열대야
[01:03.5]在我梦里 有十台车
[01:03.5]열대야
[01:04.72]热带夜
[01:04.72]칼을 뺐으니 전부 썰 테야 야 야
[01:08.12]刀已出鞘 挥砍一切
[01:08.12]내 심장은 뜨거운 열대야
[01:10.34]我的心脏 是火热的热带夜
[01:10.34]열대야
[01:11.55]热带夜
[01:11.55]젊음을 썩히는 건 죄야
[01:13.84]浪费青春 便是犯罪
[01:13.84]Scurr scurr scurr
[01:15.020004]//
[01:15.020004]내가 설 무댄 전세계야
[01:17.13]我所站的舞台 是全世界
[01:17.13]세계야
[01:18.42]世界啊
[01:18.42]난 답을 알고 있는 문제아 야 야 야
[01:25.18]我是已知答案的问题
[01:25.18]Yeah I'm freaking busy
[01:26.729996]//
[01:26.729996]Who can tell me lazy
[01:28.49]//
[01:28.49]Sorry baby move the way I'm balling
[01:31.71]//
[01:31.71]I'm tropical body so rolled roll and rolling
[01:35.72]//
[01:35.72]For my future it will be worth it
[01:37.72]//
[01:37.72]날 말리지마 말릴 거면 진작에
[01:39.16]不要阻拦我 早干什么去了
[01:39.16]말렸어야 하지 이제 다들 긴장해
[01:40.869995]如今 大家都紧张起来吧
[01:40.869995]뜨거워진 심장은 팬들의 사랑에
[01:42.58]炙热的心脏 因粉丝的爱
[01:42.58]무리가게 무대 위
[01:43.54]超负荷地 在舞台上
[01:43.54]무식하게 무지막지하게
[01:44.92]一味地 横冲直撞
[01:44.92]Pump pump pump 막 뛰어 놀아
[01:46.36]蹦蹦跳跳
[01:46.36]그게 내 방식이니 다 뛰어 놀아
[01:47.990005]这就是我的方式 一起蹦蹦跳跳
[01:47.990005]우린 톱니 바퀴처럼 딱 맞게 돌아
[01:49.89]我们似齿轮一样 严丝合缝地旋转
[01:49.89]오늘 밤 모두 내 손 잡고 돌아
[01:51.94]今夜全部抓住我的手 转吧
[01:51.94]세계가 우릴 봐
[01:53.729996]世界在看着我们
[01:53.729996]All eyes on me
[01:54.58]//
[01:54.58]나는 오늘 밤의 주인공이야
[01:57.16]我是今夜的主人公
[01:57.16]Oh yeah
[01:58.05]//
[01:58.05]Baby do what you wanna do baby
[02:01.46]//
[02:01.46]It's the tropical night tro tropical night
[02:04.66]//
[02:04.66]내 심장은 뜨거운 열대야
[02:06.84]我的心脏 是火热的热带夜
[02:06.84]열대야
[02:08.15]热带夜
[02:08.15]지금이 일을 벌릴 때야
[02:10.39]此刻是惹事的最好时机
[02:10.39]Tropical night
[02:11.6]//
[02:11.6]내 꿈에선 차가 열대야
[02:13.74]在我梦里 有十台车
[02:13.74]열대야
[02:14.98]热带夜
[02:14.98]칼을 뺐으니 전부 썰 테야 야 야
[02:18.48]刀已出鞘 挥砍一切
[02:18.48]내 심장은 뜨거운 열대야
[02:20.54001]我的心脏 是火热的热带夜
[02:20.54001]열대야
[02:21.82]热带夜
[02:21.82]젊음을 썩히는 건 죄야
[02:24.11]浪费青春 便是犯罪
[02:24.11]Scurr scurr scurr
[02:25.29001]//
[02:25.29001]내가 설 무댄 전세계야
[02:27.45]我所站的舞台 是全世界
[02:27.45]세계야
[02:28.69]世界啊
[02:28.69]난 답을 알고 있는 문제아 야 야 야
[02:33.16]我是已知答案的问题
[02:33.16]My babe you can do it too
[02:36.58]//
[02:36.58]힘이 들면 나의 손 잡아 일어나
[02:42.63]若是累了 就握住我的手站起来
[02:42.63]Everything's gonna be alright
[02:46.5]//
[02:46.5]후끈 달아오른 분위기는 뜨거워
[02:49.83]气氛火热燃烧起来
[02:49.83]뜨끔 하게 될걸
[02:52.02]会觉得刺痛
[02:52.02]U gotta work
[02:53.24]//
[02:53.24]뻐끔 뻐끔거리지마
[02:55.05]嘴不要一动一动
[02:55.05]입만 살아 뻥긋 뻥긋한 놈들
[02:56.95]只会耍嘴上功夫的家伙们
[02:56.95]놈놈놈 폼폼폼 재지마
[02:58.73]家伙 派头 不要比较
[02:58.73]눈먼 니 미래는 어두컴컴컴
[03:00.47]你茫然的未来 漆黑一片
[03:00.47]세계가 우릴 봐
[03:02.26]世界在看着我们
[03:02.26]All eyes on me
[03:03.22]//
[03:03.22]나는 오늘 밤의 주인공이야
[03:05.8]我是今夜的主人公
[03:05.8]Oh yeah
[03:06.64]//
[03:06.64]Baby do what you wanna do baby
[03:10.0]//
[03:10.0]It's the tropical night tro tropical night
[03:13.22]//
[03:13.22]내 심장은 뜨거운 열대야
[03:15.39]我的心脏 是火热的热带夜
[03:15.39]열대야
[03:16.72]热带夜
[03:16.72]지금이 일을 벌릴 때야
[03:18.99]此刻是惹事的最好时机
[03:18.99]Tropical night
[03:20.2]//
[03:20.2]내 꿈에선 차가 열대야
[03:22.29001]在我梦里 有十台车
[03:22.29001]열대야
[03:23.59]热带夜
[03:23.59]칼을 뺐으니 전부 썰 테야 야 야
[03:26.99]刀已出鞘 挥砍一切
[03:26.99]내 심장은 뜨거운 열대야
[03:29.13]我的心脏 是火热的热带夜
[03:29.13]열대야
[03:30.36]热带夜
[03:30.36]젊음을 썩히는 건 죄야
[03:32.64]浪费青春 便是犯罪
[03:32.64]Scurr scurr scurr
[03:33.9]//
[03:33.9]내가 설 무댄 전세계야
[03:35.91]我所站的舞台 是全世界
[03:35.91]세계야
[03:37.26]世界啊
[03:37.26]난 답을 알고 있는 문제아 야 야 야
[03:42.26]我是已知答案的问题