Dare(La la la) - The Shock Band

[00:00.0]Dare (La la la) - The Shock Band
[00:00.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.52]Written by：Lukasz Gottwald/Shakira
[00:01.05]
[00:01.05]La la la la la
[00:03.01]
[00:03.01]La la la la la
[00:04.52]
[00:04.52]La la la la la
[00:06.42]
[00:06.42]La la
[00:07.49]
[00:07.49]La la la
[00:08.6]
[00:08.6]La la la la la
[00:10.52]
[00:10.52]La la la la la
[00:12.38]
[00:12.38]La la la la la la
[00:14.56]
[00:14.56]I dare you
[00:19.25]我赌你不敢
[00:19.25]Leggo
[00:23.01]来吧
[00:23.01]Leggo
[00:26.78]来吧
[00:26.78]Leggo
[00:30.59]来吧
[00:30.59]Leggo
[00:31.09]来吧
[00:31.09]All of my life
[00:32.4]我这一生
[00:32.4]Too late
[00:33.23]来不及了
[00:33.23]Till you showed up with perfect timing
[00:34.72]直到你出现在完美的时机
[00:34.72]Now here we are
[00:36.04]现在我们在这里
[00:36.04]You rock it
[00:37.05]你尽情摇摆
[00:37.05]Our fingers are stuck in the socket
[00:38.77]
[00:38.77]It's just the nature
[00:39.82]这就是天性
[00:39.82]A game
[00:40.76]一场游戏
[00:40.76]Get ready we'll do it again
[00:42.36]准备好我们再来一次
[00:42.36]Let's not recover from the hangover
[00:44.48]让我们不要从宿醉中恢复过来
[00:44.48]When your eyes got me drunk I was sober
[00:47.17]当你的眼神让我沉醉时我很清醒
[00:47.17]Is it true that you love me
[00:50.98]你真的爱我吗
[00:50.98]I dare you to kiss me
[00:54.61]我赌你不敢吻我
[00:54.61]With everyone watchin'
[00:58.1]每个人都注视着我
[00:58.1]It's truth or dare on the dancefloor
[01:01.0]在舞池里真心话大冒险
[01:01.0]La la la la la
[01:02.84]
[01:02.84]La la la la la
[01:04.49]
[01:04.49]La la la la la la la
[01:07.66]
[01:07.66]La la la la la
[01:09.45]
[01:09.45]La la la la la
[01:11.32]
[01:11.32]La la la la la la la la la
[01:14.67]
[01:14.67]I dare you
[01:19.35]我赌你不敢
[01:19.35]Leggo
[01:22.97]来吧
[01:22.97]Leggo
[01:23.520004]来吧
[01:23.520004]Of all the millions on the planet
[01:25.47]在这个星球上百万人当中
[01:25.47]You're the one who's keeping me on it
[01:27.44]是你让我念念不忘
[01:27.44]You know I like you ain't nobody's business
[01:29.26]你知道我喜欢你与任何人无关
[01:29.26]Your blue spanish eyes are my witness
[01:31.26]你那双西班牙蓝眼睛就是我的见证人
[01:31.26]It's just the nature
[01:32.4]这就是天性
[01:32.4]A game
[01:33.240005]一场游戏
[01:33.240005]Get ready we'll do it again
[01:34.89]准备好我们再来一次
[01:34.89]Let's not recover from the hangover
[01:36.83]让我们不要从宿醉中恢复过来
[01:36.83]When your eyes got me drunk I was sober
[01:39.45]当你的眼神让我沉醉时我很清醒
[01:39.45]Is it true that you love me
[01:43.57]你真的爱我吗
[01:43.57]I dare you to kiss me
[01:47.240005]我赌你不敢吻我
[01:47.240005]With everyone watchin'
[01:50.71]每个人都注视着我
[01:50.71]It's truth or dare on the dancefloor
[01:53.45]在舞池里真心话大冒险
[01:53.45]La la la la la
[01:55.46]
[01:55.46]La la la la la
[01:57.07]
[01:57.07]La la la la la
[01:58.93]
[01:58.93]La la la
[02:00.09]
[02:00.09]La la la la la
[02:01.96]
[02:01.96]La la la la la
[02:03.43]
[02:03.43]La la la la la la la la
[02:06.09]
[02:06.09]La la la la
[02:07.12]
[02:07.12]I dare you
[02:09.51]我赌你不敢
[02:09.51]Is it true that you love me
[02:13.38]你真的爱我吗
[02:13.38]I dare you to kiss me
[02:17.27]我赌你不敢吻我
[02:17.27]I dare you to touch me
[02:20.56]我赌你不敢碰我
[02:20.56]It's truth or dare on the dancefloor
[02:31.38]在舞池里真心话大冒险
[02:31.38]La la la la la
[02:32.74]
[02:32.74]La la la la la
[02:34.6]
[02:34.6]La la la la la
[02:36.42]
[02:36.42]La la
[02:37.62]
[02:37.62]La la la la la la la la la
[02:40.9]
[02:40.9]La la la la la
[02:42.7]
[02:42.7]La la la la la
[02:44.66]
[02:44.66]I dare you
[02:49.25]我赌你不敢
[02:49.25]Leggo
[02:53.05]来吧
[02:53.05]Leggo
[02:56.82]来吧
[02:56.82]Leggo
[03:00.53]来吧
[03:00.53]Leggo
[03:05.053]来吧