logo 歌曲宝
 gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

Etoile - TrySail

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
Etoile-TrySail.mp3
[00:00.0]Etoile - TrySail (トライセイル) [00:05.32...
[00:00.0]Etoile - TrySail (トライセイル)
[00:05.32]
[00:05.32]词:ハヤシケイ
[00:09.47]
[00:09.47]曲:amazuti(KEYTONE)
[00:13.02]
[00:13.02]编曲:amazuti
[00:16.62]
[00:16.62]あの星座も100万年後には
[00:20.75]据说那个星座历经百万年的时光后
[00:20.75]違う形になるって
[00:24.13]便会改变原本的形状
[00:24.13]未来のこと
[00:26.63]忆起从前那段
[00:26.63]無邪気に笑えた日のこと
[00:30.3]曾谈论着未来天真欢笑的时光
[00:30.3]あの頃より少し背が伸びて
[00:34.23]我们比那时稍微长高了一些
[00:34.23]違う歩幅で歩いて
[00:37.63]迈着各不相同的步伐
[00:37.63]今ではちょっと
[00:40.03]虽然现在
[00:40.03]空見上げることは
[00:42.41]都已经很少再
[00:42.41]減っちゃったけど
[00:44.21]抬头仰望夜空
[00:44.21]それぞれの選んだ道
[00:47.51]但在我们各自选择的路上
[00:47.51]それぞれに浮かぶ星は
[00:51.0]即便浮现在各自夜空中星辰
[00:51.0]色や形を変えても
[00:53.5]都已改变了色彩与形状
[00:53.5]輝きはいつだって
[00:57.51]但星辉会一如既往
[00:57.51]絶え間なく降り注ぐから
[01:02.59]将源源不断地倾洒而下
[01:02.59]はなればなれ 飛び越えて
[01:06.06]即便我们将天各一方
[01:06.06]強く強く つながっていこう
[01:09.729996]心与心也会紧密相连吧
[01:09.729996]あの星座のように
[01:12.3]就像那个星座一样
[01:12.3]いつまでも光り続けていこう
[01:16.15]不论何时都会绽放自身的光芒
[01:16.15]たとえ景色が変わっても
[01:19.520004]即便景色终会发生改变
[01:19.520004]たとえ季節が過ぎても
[01:23.28]即便季节会流转变迁
[01:23.28]僕らの出会いはきっと
[01:25.86]我们的邂逅也一定
[01:25.86]決して消えやしないエトワール
[01:29.729996]会像绝不会消失于天际的星辰般
[01:29.729996]変わり続ける未来へ
[01:32.96]朝着瞬息万变的未来
[01:32.96]変わらず歩き続けよう
[01:36.75]继续迈着一如既往的步伐
[01:36.75]進もう 心躍る方へ
[01:53.17]奔赴心之所向吧
[01:53.17]繰り返し寄せては返す波も
[01:57.119995]就连翻涌拍打的朵朵浪花
[01:57.119995]同じ形は無いよ
[02:00.48]也都不尽相同
[02:00.48]僕らも行こう
[02:03.0]我们将前行下去
[02:03.0]柔らかく強く そしてとめどなく
[02:06.88]刚柔并济 前路永无止境
[02:06.88]寄る辺のない大海原
[02:10.41]在辽阔无际的大海中
[02:10.41]夜の闇に迷いながら
[02:13.82]迷失于这漆黑的夜晚
[02:13.82]見失いそうなときでも
[02:16.28]哪怕快要因此而遗失自我
[02:16.28]大丈夫 見上げれば
[02:20.39]也没关系 抬头仰望吧
[02:20.39]目印になる星がきっと ほら
[02:40.73]定会有那颗为你指路的星辰 快看
[02:40.73]遥か彼方の向こうまで
[02:44.05]直至企及遥远的彼岸前
[02:44.05]強く強く 進んでいこう
[02:47.73]都要坚定不移地前行下去
[02:47.73]新しい空には
[02:50.35]在那片崭新的星空
[02:50.35]新しい星座 描いていこう
[02:54.1]就此描绘出那个崭新的星座吧
[02:54.1]たとえ歩幅が変わっても
[02:57.55]即便步伐终会发生改变
[02:57.55]たとえ背丈が伸びても
[03:01.34]即便我们会有所成长
[03:01.34]僕らの出会いはずっと
[03:03.93]我们的邂逅也永远
[03:03.93]決して消えやしないエトワール
[03:07.77]都像绝不会消失于天际的星辰般
[03:07.77]変わり続ける未来へ
[03:11.05]朝着瞬息万变的未来
[03:11.05]変わらず歩き続けよう
[03:14.78]继续迈出一如既往的步伐
[03:14.78]進もう 心躍る方へ
[03:22.49]奔赴心之所向吧
[03:22.49]決して消えない星が
[03:25.25]沿着绝不会消失的星辉
[03:25.25]そっと 煌めく方へ
[03:30.025]悄然奔赴璀璨之处
展开