Mon Armée - Les Choeurs de l'Armée Rouge

[00:00.0]My Army - Дважды Краснознамённый ордена Красной Звезды академический ансамбль песни и пляски Советской Армии им. А. В. Александрова (俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团)
[00:03.69]
[00:03.69]Lyrics by：The Red Army Choir
[00:07.38]
[00:07.38]Composed by：Alexander Alexandrov
[00:11.08]
[00:11.08]если на отчизну нагрянет беда
[00:15.55]如果祖国急需解围
[00:15.55]позовёт солдата труба
[00:19.71]士兵会吹响军号
[00:19.71]армия моя ты на страже всегда
[00:23.69]我的军队 你总是处于戒备
[00:23.69]ты - моя любовь и судьба
[00:26.49]你是我的爱和命运
[00:26.49]обыкновенная судьба нелёгкая военная
[00:33.47]普通军队的命运并不容易
[00:33.47]любовь суровая но верная
[00:37.43]爱是严酷而真实的
[00:37.43]готовы мы на ратный труд
[00:41.37]我们已准备好服役
[00:41.37]мы все испытаны ни разни два боями-маршами
[00:49.78]我们所经历的 不只是一两次的战斗或行军
[00:49.78]мы от солдата и до маршала - одна семья
[01:01.06]我们 从士兵到元帅 都是一家人
[01:01.06]наш октябрь с нами в походном строю
[01:05.49]红色十月与我们在阵列中前进
[01:05.49]с нами песни красных бойцов
[01:09.270004]随着红军的歌曲
[01:09.270004]первый день войны и победный салют
[01:13.479996]从战争的第一天 到胜利的烟花
[01:13.479996]и судьба погибших отцов
[01:16.94]和我们父辈的命运
[01:16.94]обыкновенная судьба нелёгкая военная
[01:23.229996]普通军队的命运并不容易
[01:23.229996]любовь суровая но верная
[01:27.31]爱是严酷而真实的
[01:27.31]готовы мы на ратный труд
[01:31.34]我们已准备好服役
[01:31.34]мы все испытаны ни разни два боями-маршами
[01:39.65]我们所经历的 不只是一两次的战斗或行军
[01:39.65]мы от солдата и до маршала - одна семья
[01:49.44]我们 从士兵到元帅 都是一家人
[01:49.44]мчатся наши годы
[01:51.34]匆匆忙忙地度过岁月
[01:51.34]но жизнь молода
[01:53.45]但生命依然年轻
[01:53.45]и поёт как прежде труба
[01:57.6]喇叭声响回荡
[01:57.6]армия моя ты на страже всегда
[02:02.11]我的军队 你总是处于戒备
[02:02.11]ты - моя любовь и судьба
[02:04.77]你是我的爱和命运
[02:04.77]обыкновенная судьба нелёгкая военная
[02:11.95]普通军队的命运并不容易
[02:11.95]любовь суровая но верная
[02:16.0]爱是严酷而真实的
[02:16.0]готовы мы на ратный труд
[02:21.42]我们已准备好服役
[02:21.42]мы все испытаны ни разни два боями-маршами
[02:28.6]我们所经历的 不只是一两次的战斗或行军
[02:28.6]мы от солдата и до маршала - одна семья
[02:33.06]我们 从士兵到元帅 都是一家人