Sing To Me - Lisa Miskovsky

[00:00.0]Sing To Me (给我唱歌) - Lisa Miskovsky
[00:16.21]//
[00:16.21]I'm gonna leave the planet burning
[00:20.0]我会让这个星球被激情点燃
[00:20.0]I'm gonna drive the fastest car
[00:23.79]我会开上速度最快的车 自在驰骋
[00:23.79]I'm gonna teach them while you're learning
[00:27.64]在你苦苦钻研时 我会将他们耐心教导
[00:27.64]I'm gonna take it very far
[00:31.35]我会尽情向远方驶去
[00:31.35]I'm gonna ride the steepest mountain
[00:35.18]我会驰骋于最陡峭的山间路段
[00:35.18]I'm gonna travel to the moon
[00:39.04]我会飞奔向月球
[00:39.04]I'm gonna swim the deepest ocean
[00:42.8]我会徜徉于深海
[00:42.8]I'm gonna leave the planet soon
[00:48.05]我不久就会离开这个星球
[00:48.05]Sing to me why won't you sing to me
[00:54.66]对我高歌一曲 为何你不为我高歌一曲
[00:54.66]Why won't you sing like you did
[00:57.07]你为何不会像以前那样对我深情献唱
[00:57.07]A long long time ago
[01:04.11]很久以前
[01:04.11]It was such a long long time ago
[01:09.61]已经是很久以前的事情了
[01:09.61]It's not a question of devotion
[01:13.3]这不是虔诚与否的问题
[01:13.3]You cannot carve your own tattoo
[01:17.06]你可以刻上属于自己的纹身
[01:17.06]I'm not a part of your emotion
[01:20.94]我无法影响你的情绪
[01:20.94]You can't tell me what to do
[01:24.78]你没资格告诉我 我该怎么做
[01:24.78]I'm gonna star the greatest movie
[01:28.520004]我会成为最佳电影里的闪耀巨星
[01:28.520004]I'm gonna write the perfect song
[01:32.28]我会创作出一首完美的歌谣
[01:32.28]I'm gonna make it through the wires
[01:36.11]我会跨越艰难 走出阴霾
[01:36.11]I'm gonna make it all alone
[01:41.44]我会独自克服一切艰难
[01:41.44]Sing to me why want you sing to me
[01:47.79]为我高歌一曲 你为何想为我高歌一曲
[01:47.79]Why won't you sing like you did
[01:50.509995]你为何不会像以前那样为我深情献唱
[01:50.509995]A long long time ago
[01:56.83]很久以前
[01:56.83]You fall easy but it's easy to give in when you fall
[02:11.69]你很容易消沉 但消沉后却又轻易屈服于现实
[02:11.69]Oh and you fall easy
[02:14.52]你很容易消沉
[02:14.52]But it's easy to give in when the rain falls
[02:21.55]但当风暴来临 你却轻易就屈服于艰险
[02:21.55]I won't fall at all
[02:27.28]我不会轻易消沉
[02:27.28]Sing to me why won't you sing to me
[02:33.56]为我高歌一曲 你为何不为我高歌一曲
[02:33.56]Why won't you sing like you did
[02:36.14]你为何不会像以前那样为我深情献唱
[02:36.14]A long long time ago
[02:42.36]很久以前
[02:42.36]Sing to me why won't you sing to me
[02:48.9]为我高歌一曲 你为何不为我高歌一曲
[02:48.9]Why won't you sing like you did
[02:51.36]你为何不会像以前那样为我深情献唱
[02:51.36]A long long time ago
[02:56.34]很久以前
[02:56.34]You've got to sing
[03:00.22]你一定要高歌一曲
[03:00.22]You never sing like you did before
[03:03.89]你再未像以前那样高声歌唱
[03:03.89]You used to sing
[03:07.76]你曾经高声歌唱
[03:07.76]You've got to sing like you did before
[03:11.41]你要像以前那样高声歌唱
[03:11.41]You never sing
[03:15.39]你再未高声歌唱
[03:15.39]You've got to sing like you did before
[03:19.12]你要像以前那样高声歌唱
[03:19.12]You never sing like you did before
[03:24.92]你再未像以前那样高声歌唱
[03:24.92]Like you did before like you did before
[03:42.79001]像以前那样 像以前那样
[03:42.79001]I've got a hole in my heart
[03:44.64]我心中已经有了缺口
[03:44.64]I see darkness ahead
[03:46.51]无尽黑暗就在我眼前
[03:46.51]I've got a whole lot of living to do before I left
[03:50.54001]在离开之前 我还有许多事情要完成
[03:50.54001]There's a hole in my heart
[03:52.42]我心中已经有了缺口
[03:52.42]It was something you said
[03:54.04001]你曾经说过
[03:54.04001]You've got a whole lot of nothing
[03:56.24]你那聪慧的脑海里
[03:56.24]In that pretty little head
[03:57.97]已经一无所有
[03:57.97]I've got a hole in my heart
[03:59.94]我的心中已经有了缺口
[03:59.94]I see darkness ahead
[04:01.69]无尽黑暗就在我眼前
[04:01.69]I've got a whole lot of living to do before I left
[04:05.67]在离开之前 我还有许多事情要完成
[04:05.67]There's a hole in my heart
[04:07.49]我心中已经有了缺口
[04:07.49]It was something you said
[04:09.3]你曾经说过
[04:09.3]You've got a whole lot of nothing
[04:11.33]你那聪慧的脑海里
[04:11.33]In that pretty little head
[04:16.33]已经一无所有