Smoke In Our Lights - The Avett Brothers

[00:00.0]Smoke In Our Lights - The Avett Brothers
[00:00.13]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.13]Written by：The Avett Brothers
[00:00.27]
[00:00.27]You're not a girl
[00:02.94]你不是女孩
[00:02.94]You're a town
[00:05.53]你是一座城
[00:05.53]You're snow on the ground
[00:09.9]你就像地上的雪
[00:09.9]You're my first year in school
[00:18.33]你是我在学校的第一年
[00:18.33]You're the words in a song that hoon sang to me
[00:27.22]你是勋唱给我听的一首歌里的歌词
[00:27.22]And all around my memories
[00:35.6]萦绕在我的回忆里
[00:35.6]You dance
[00:39.8]你翩翩起舞
[00:39.8]You're not a girl
[00:42.6]你不是女孩
[00:42.6]You're a car
[00:44.77]你是一辆车
[00:44.77]You're a red trans am
[00:49.32]你是红色的变性人
[00:49.32]You're 90 miles an hour
[00:57.48]你时速九十英里
[00:57.48]We never get caught
[01:02.27]我们绝不会被抓住
[01:02.27]There's no cops around
[01:06.53]周围没有警察
[01:06.53]And no roads like this
[01:10.56]没有这样的道路
[01:10.56]Downtown
[01:15.18]市中心
[01:15.18]Why'd we have to change
[01:21.3]为何我们要改变
[01:21.3]It all seems so fine
[01:23.97]一切看起来如此美好
[01:23.97]We'll go our own ways
[01:29.88]我们会走自己的路
[01:29.88]We're both asking
[01:32.2]我们都在问
[01:32.2]Why'd we have to change
[01:38.3]为何我们要改变
[01:38.3]It all seems so fine
[01:40.92]一切看起来如此美好
[01:40.92]We'll go our own ways
[01:46.7]我们会走自己的路
[01:46.7]We're both asking why
[02:11.62]我们都在问为什么
[02:11.62]You're not a girl
[02:14.42]你不是女孩
[02:14.42]You're the night of the homecoming game
[02:21.32]你是返校节游戏之夜
[02:21.32]You're the voice in my head
[02:25.9]你是我脑海里的声音
[02:25.9]Just begging me to stay
[02:29.81]只求我留下
[02:29.81]You're the smoke in our lights as we sped away
[02:38.57]你是我们渐行渐远眼中的烟雾
[02:38.57]To catch the moonlight on the graves
[03:27.32]让月光洒在坟墓上
[03:27.32]You're not a girl
[03:29.98]你不是女孩
[03:29.98]You're a waltz
[03:32.62]你是一首华尔兹
[03:32.62]You're a canopy bed
[03:37.32]你就像一张天篷床
[03:37.32]You're june to august
[03:45.5]你是六月到八月
[03:45.5]You're the back and forth sway of the hammock all day
[03:55.33]你整天都在吊床上来回摇摆
[03:55.33]When I asked you what did you say
[04:05.13]当我问你你怎么说
[04:05.13]Why'd we have to change
[04:11.22]为何我们要改变
[04:11.22]It all seems so fine
[04:15.52]一切看起来如此美好
[04:15.52]We'll go our own ways
[04:19.96]我们会走自己的路
[04:19.96]We're both asking
[04:22.2]我们都在问
[04:22.2]Why'd we have to change
[04:28.64]为何我们要改变
[04:28.64]It all seems so fine
[04:31.25]一切看起来如此美好
[04:31.25]We'll go our own ways
[04:37.31]我们会走自己的路
[04:37.31]We're both asking why
[04:42.031]我们都在问为什么