Sweet Chain - Kat-Tun

[00:10.61]待ち合わせ9P.M. ピアスを揺らし
[00:16.58]说好晚上九点见面
[00:16.58]伫む君を もう少し见ていよう
[00:20.08]想要见到摇着钱包等候的你
[00:20.08]会いたかったと言わせたい
[00:30.3]想听你亲口说想我
[00:30.3]君はSugar---Candy---Chocolate baby
[00:33.77]你是糖 糖 巧克力宝贝
[00:33.77]甘い香り振りまき 欲しい言叶ささやく唇
[00:48.88]你低语的唇 散发着甜美的芬芳
[00:48.88]I KNOW キレイな嘘ヤバイよ
[00:53.19]我知道那些甜言只是看似美丽
[00:53.19]もう君しか见えない NO NO
[00:57.92]只想见到你 不 不
[00:57.92]BABY 谁にも渡したくない
[01:02.55]宝贝 想让你只属于我
[01:02.55]SWEET CHAIN 络まってく NO NO
[01:07.55]用精美的锁链把你锁紧 不 不
[01:07.55]I know, I know, but I believe my love
[01:11.97]我懂,我懂, 但我相信我的爱情
[01:11.97]But I believe my love
[01:13.61]但我相信我的爱情
[01:13.61]I know, I know, but I believe my love
[01:17.479996]我懂,我懂, 但我相信我的爱情
[01:17.479996]寝ても覚めても 君のことだけ
[01:22.17]睡梦里 记忆里 想的全是你
[01:22.17]もしもこれが梦の続きならば
[01:27.11]如果这是梦的延续
[01:27.11]终わりなんかに怯えない
[01:36.55]那我什么都不再害怕
[01:36.55]君はSugar---Candy---Chocolate baby
[01:40.979996]你是糖 糖 巧克力宝贝
[01:40.979996]甘い香りで诱う 仆は蜜蜂のように求める
[01:55.869995]散发甘甜 诱着蜜蜂一般的我
[01:55.869995]I know 优しい嘘でもいい
[02:00.25]谎言美好 我明白
[02:00.25]ただ爱してyou’re my love
[02:04.81]但还是爱 你是我的爱
[02:04.81]Baby 代わりなんていらない
[02:09.56]不可替代的宝贝
[02:09.56]SWEET CHAIN 逃げなれない NO NO
[02:14.94]不能逃脱我的锁链 不 不
[02:14.94]LOVE YOU どれだけ近づいても
[02:19.19]爱你 不管多近
[02:19.19]君に心见えない NO NO
[02:25.03]都感觉不到你的心 不 不
[02:25.03]いっそ それならどこまででも
[02:30.02]那就干脆不管到哪儿
[02:30.02]SWEET CHAIN 堕ちてゆこう NO NO
[02:34.64]锁链要脱落 不 不
[02:34.64]I know, I know, but I believe my love
[02:38.51]我懂,我懂, 但我相信我的爱情
[02:38.51]But I believe my love
[02:39.83]但我相信我的爱情
[02:39.83]I know, I know, but I believe my love
[02:43.7]我懂,我懂, 但我相信我的爱情
[02:43.7]I know, I know, but I believe my love
[02:47.83]我懂,我懂, 但我相信我的爱情
[02:47.83]But I believe my love
[02:49.08]但我相信我的爱情
[02:49.08]I know, I know, but I believe my love
[02:52.66]我懂,我懂, 但我相信我的爱情
[02:52.66]I KNOW キレイな嘘ヤバイよ
[02:57.66]我知道那些甜言只是看似美丽
[02:57.66]もう君しか见えない NO NO
[03:02.99]只想见到你 不 不
[03:02.99]BABY 谁にも渡したくない
[03:07.61]宝贝 想让你只属于我
[03:07.61]SWEET CHAIN 络まってく NO NO
[03:12.17]用精美的锁链把你锁紧 不 不
[03:12.17]逆らえない SWEET CHAIN
[03:15.93]不可违逆的精美锁链
[03:15.93]爱しすぎて身动きとれない NO NO
[03:21.99]爱太深 压得透不过气 不 不
[03:21.99]终わりも始まりも君のもの
[03:27.49]开始和结束都由你
[03:27.49]それでもいい NO NO
[03:31.49]这样可好 不 不
[03:31.49]I know my love Sweetな Queenが Need
[03:35.37]我明白我的甜心女王需要
[03:35.37]Chain , No Pain, No Gain
[03:37.43]锁链 , 不劳,无获
[03:37.43]I know love you Cheap なReasonで
[03:40.05]我知道用卑微的爱你的借口
[03:40.05]Hug&Kiss&Kiss
[03:45.05]拥抱 亲吻 亲吻