Doodle Let Me Go (Yaller Girls) - A. L. Lloyd

[00:00.0]Doodle Let Me Go (Yaller Girls) - A. L. Lloyd
[00:00.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.24]It's of a merchant's daughter brought up in Callao
[00:04.42]一个商人的女儿在卡劳长大
[00:04.42]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[00:08.97]欢呼吧姑娘们让我走吧
[00:08.97]She took me in the parlour
[00:10.68]她带我去客厅
[00:10.68]And said won't you be my boy
[00:12.93]说你能否做我的男孩
[00:12.93]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[00:17.64]欢呼吧姑娘们让我走吧
[00:17.64]Doodle let me go me girls doodle let me go
[00:21.8]亲爱的让我走姑娘们放开我
[00:21.8]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[00:26.2]欢呼吧姑娘们让我走吧
[00:26.2]Oh all around the sofa
[00:27.99]窝在沙发上
[00:27.99]Lads and wasn't it a show
[00:30.31]哥们这不是一场表演吗
[00:30.31]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[00:34.72]欢呼吧姑娘们让我走吧
[00:34.72]And about the hour of twelve o'clock
[00:37.58]十二点左右
[00:37.58]Her own man he came home
[00:38.96]她的男友回家了
[00:38.96]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[00:43.32]欢呼吧姑娘们让我走吧
[00:43.32]Doodle let me go me girls doodle let me go
[00:47.54]亲爱的让我走姑娘们放开我
[00:47.54]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[00:52.18]欢呼吧姑娘们让我走吧
[00:52.18]As I was out a-walking down by the riverside
[00:55.99]当我在河边漫步时
[00:55.99]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:00.21]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:00.21]It was e'er I seen this pretty girl a-swimming in the tide
[01:04.36]我总是看见这个漂亮的女孩在潮汐中游泳
[01:04.36]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:09.0]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:09.0]Doodle let me go me girls doodle let me go
[01:13.04]亲爱的让我走姑娘们放开我
[01:13.04]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:17.61]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:17.61]As I was out a-walking
[01:19.87]当我外出散步时
[01:19.87]All in the bright moonlight
[01:21.7]沐浴在皎洁的月光下
[01:21.7]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:26.26]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:26.26]It was e'er I seen this girl a-swimming
[01:28.5]每当我看见这个女孩游泳
[01:28.5]And arise it shone so bright
[01:30.26]站起来光芒四射
[01:30.26]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:34.65]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:34.65]Doodle let me go me girls doodle let me go
[01:38.94]亲爱的让我走姑娘们放开我
[01:38.94]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:43.619995]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:43.619995]I wish I was in Madame Gashay's down in Callao
[01:47.259995]我希望我在卡劳的加希夫人家里
[01:47.259995]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[01:52.15]欢呼吧姑娘们让我走吧
[01:52.15]Where the girls hold on your bobstay
[01:54.05]姑娘们都紧紧抱着你
[01:54.05]And they never let it go
[01:55.96]他们绝不会轻易放手
[01:55.96]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[02:00.35]欢呼吧姑娘们让我走吧
[02:00.35]Doodle let me go me girls doodle let me go
[02:04.56]亲爱的让我走姑娘们放开我
[02:04.56]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[02:09.07]欢呼吧姑娘们让我走吧
[02:09.07]We'll cast a line 'round Madame Gashay's
[02:11.4]我们会在Gashay夫人的店里找点乐子
[02:11.4]And take the house in tow
[02:12.98]把房子拖走
[02:12.98]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[02:17.51]欢呼吧姑娘们让我走吧
[02:17.51]We'll tow it back to Liverpool all the way from Callao
[02:21.44]我们会从卡劳一路拖回利物浦
[02:21.44]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[02:26.18]欢呼吧姑娘们让我走吧
[02:26.18]Doodle let me go me girls doodle let me go
[02:30.17]亲爱的让我走姑娘们放开我
[02:30.17]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[02:34.95999]欢呼吧姑娘们让我走吧
[02:34.95999]Doodle let me go me girls doodle let me go
[02:38.92]亲爱的让我走姑娘们放开我
[02:38.92]Hurrah me yaller girls doodle let me go
[02:43.092]欢呼吧姑娘们让我走吧