Hey Joe(Explicit) - Bleachers
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.8]Hey Joe (Explicit) - Bleachers
[00:01.44]
[00:01.44]Lyrics by：Jack Antonoff
[00:02.16]
[00:02.16]Composed by：Jack Antonoff
[00:06.83]
[00:06.83]Baby town dreaming on the Fourth of July
[00:09.55]独立日这天 孩子们都在尽情梦想
[00:09.55]Touching herself to the stars in the sky
[00:12.38]希望自己能实现心愿
[00:12.38]The stars in the sky made her blind hey what a riot
[00:18.24]可美好的心愿却让她迷失心智 心乱如麻
[00:18.24]And father's father called him big man
[00:19.83]即便他未能成功 老一辈也会夸他是个
[00:19.83]When he missed
[00:21.02]坚强的男子汉
[00:21.02]It's that '50s kinda ****
[00:22.16]可这种五十年代的旧观念
[00:22.16]That trickles down to the kids
[00:23.67]会深深影响下一代
[00:23.67]So we tried giving peace a chance but didn't know
[00:26.85]所以我们努力促进和平 却不知道
[00:26.85]What it is
[00:29.62]真正的和平是什么
[00:29.62]And now we're patiently awaiting
[00:31.08]现在我们只能耐心等待了
[00:31.08]For some light to come in
[00:32.57]等希望降临
[00:32.57]To shake the living hell out of what we became
[00:35.44]摆脱当下的悲惨生活
[00:35.44]We're frightened of the old and we're tired of the young
[00:39.24]我们害怕年老 又厌弃轻狂
[00:39.24]Guess the one trick ponies got us singin' along
[00:41.49]我觉得我们会对那些别无选择的人亦步亦趋
[00:41.49]Hey Joe
[00:44.9]乔
[00:44.9]One two
[00:46.31]一二
[00:46.31]One two three four
[00:47.55]一二三四
[00:47.55]Some thoughts about the Ken Burns Vietnam doc
[00:50.15]有些人觉得肯伯恩斯越战纪录片中
[00:50.15]From Pete Hunting in the delta to the last one to drop
[00:53.2]皮特.亨特在三角洲战场上奋战到最后的经历发人深省
[00:53.2]To my father and his friends
[00:54.44]我父亲和他的朋友们
[00:54.44]At the Ho Chi Minh Trail gift shop
[00:58.99]在逛胡志明小巷里的纪念品店时
[00:58.99]They're crying So long Bobby on the jersey sheets
[01:01.87]因为一张新泽西州战时的旧床单而黯然神伤
[01:01.87]Scared to get behind anything they believe
[01:04.79]生怕失去自己多年的信仰
[01:04.79]'Cause they blew the revolution
[01:06.01]因为是他们这一代人掀起了改革狂潮
[01:06.01]In their 30s tryna plant some seeds
[01:10.45]他们三十多岁时 已经有改变世界的梦想了
[01:10.45]And yeah they're patiently awaiting
[01:12.08]他们耐心等待
[01:12.08]For some light to come in
[01:13.53]等希望降临
[01:13.53]To shake the living hell out of what it became
[01:16.3]摆脱当下的悲惨生活
[01:16.3]They're frightened of the state but too tired to run
[01:19.4]他们害怕国家施压 又因为身心疲惫而迟迟未行动
[01:19.4]Guess these one trick ponies got us singin' along
[01:22.37]我觉得我们会对那些别无选择的人亦步亦趋
[01:22.37]Hey Joe
[01:25.85]乔
[01:25.85]One two
[01:27.15]一二
[01:27.15]One two three four
[01:28.55]一二三四
[01:28.55]Hey Joe what do you know
[01:31.42]乔 真想不到
[01:31.42]We're off the bridge and we're out of control
[01:34.270004]我们竟然走投无路 彻底失控
[01:34.270004]Oh hey Joe what is it called
[01:37.009995]乔 这算是什么状况
[01:37.009995]That's right
[01:38.25]没错
[01:38.25]Giving up a piece of you to let go
[01:40.41]你得有所舍弃 才能彻底释怀
[01:40.41]Hey Joe what do you know
[01:43.21]乔 真想不到
[01:43.21]We're off the bridge all Marilyn Monroe
[01:45.72]我们竟然像玛丽莲.梦露一样走投无路
[01:45.72]Oh hey Joe what is called
[01:48.83]乔 这算是什么状况
[01:48.83]That's right
[01:49.990005]没错
[01:49.990005]Giving up a piece of you to let go
[01:54.099]你得有所舍弃 才能彻底释怀
[00:01.44]
[00:01.44]Lyrics by：Jack Antonoff
[00:02.16]
[00:02.16]Composed by：Jack Antonoff
[00:06.83]
[00:06.83]Baby town dreaming on the Fourth of July
[00:09.55]独立日这天 孩子们都在尽情梦想
[00:09.55]Touching herself to the stars in the sky
[00:12.38]希望自己能实现心愿
[00:12.38]The stars in the sky made her blind hey what a riot
[00:18.24]可美好的心愿却让她迷失心智 心乱如麻
[00:18.24]And father's father called him big man
[00:19.83]即便他未能成功 老一辈也会夸他是个
[00:19.83]When he missed
[00:21.02]坚强的男子汉
[00:21.02]It's that '50s kinda ****
[00:22.16]可这种五十年代的旧观念
[00:22.16]That trickles down to the kids
[00:23.67]会深深影响下一代
[00:23.67]So we tried giving peace a chance but didn't know
[00:26.85]所以我们努力促进和平 却不知道
[00:26.85]What it is
[00:29.62]真正的和平是什么
[00:29.62]And now we're patiently awaiting
[00:31.08]现在我们只能耐心等待了
[00:31.08]For some light to come in
[00:32.57]等希望降临
[00:32.57]To shake the living hell out of what we became
[00:35.44]摆脱当下的悲惨生活
[00:35.44]We're frightened of the old and we're tired of the young
[00:39.24]我们害怕年老 又厌弃轻狂
[00:39.24]Guess the one trick ponies got us singin' along
[00:41.49]我觉得我们会对那些别无选择的人亦步亦趋
[00:41.49]Hey Joe
[00:44.9]乔
[00:44.9]One two
[00:46.31]一二
[00:46.31]One two three four
[00:47.55]一二三四
[00:47.55]Some thoughts about the Ken Burns Vietnam doc
[00:50.15]有些人觉得肯伯恩斯越战纪录片中
[00:50.15]From Pete Hunting in the delta to the last one to drop
[00:53.2]皮特.亨特在三角洲战场上奋战到最后的经历发人深省
[00:53.2]To my father and his friends
[00:54.44]我父亲和他的朋友们
[00:54.44]At the Ho Chi Minh Trail gift shop
[00:58.99]在逛胡志明小巷里的纪念品店时
[00:58.99]They're crying So long Bobby on the jersey sheets
[01:01.87]因为一张新泽西州战时的旧床单而黯然神伤
[01:01.87]Scared to get behind anything they believe
[01:04.79]生怕失去自己多年的信仰
[01:04.79]'Cause they blew the revolution
[01:06.01]因为是他们这一代人掀起了改革狂潮
[01:06.01]In their 30s tryna plant some seeds
[01:10.45]他们三十多岁时 已经有改变世界的梦想了
[01:10.45]And yeah they're patiently awaiting
[01:12.08]他们耐心等待
[01:12.08]For some light to come in
[01:13.53]等希望降临
[01:13.53]To shake the living hell out of what it became
[01:16.3]摆脱当下的悲惨生活
[01:16.3]They're frightened of the state but too tired to run
[01:19.4]他们害怕国家施压 又因为身心疲惫而迟迟未行动
[01:19.4]Guess these one trick ponies got us singin' along
[01:22.37]我觉得我们会对那些别无选择的人亦步亦趋
[01:22.37]Hey Joe
[01:25.85]乔
[01:25.85]One two
[01:27.15]一二
[01:27.15]One two three four
[01:28.55]一二三四
[01:28.55]Hey Joe what do you know
[01:31.42]乔 真想不到
[01:31.42]We're off the bridge and we're out of control
[01:34.270004]我们竟然走投无路 彻底失控
[01:34.270004]Oh hey Joe what is it called
[01:37.009995]乔 这算是什么状况
[01:37.009995]That's right
[01:38.25]没错
[01:38.25]Giving up a piece of you to let go
[01:40.41]你得有所舍弃 才能彻底释怀
[01:40.41]Hey Joe what do you know
[01:43.21]乔 真想不到
[01:43.21]We're off the bridge all Marilyn Monroe
[01:45.72]我们竟然像玛丽莲.梦露一样走投无路
[01:45.72]Oh hey Joe what is called
[01:48.83]乔 这算是什么状况
[01:48.83]That's right
[01:49.990005]没错
[01:49.990005]Giving up a piece of you to let go
[01:54.099]你得有所舍弃 才能彻底释怀
热门歌曲