Vroom Vroom - Kidd Kenn

[00:00.2]Vroom Vroom - Kidd Kenn
[00:01.0]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.0]Lyrics by：Sean Ross/James Kaye/Dontrell Smith/Matthew Holmes/Philip Leigh
[00:03.23]
[00:03.23]Composed by：Sean Ross/James Kaye/Dontrell Smith/Matthew Holmes/Philip Leigh
[00:06.88]
[00:06.88]Basking makin' hits
[00:10.01]沐浴在金曲的光辉里
[00:10.01]Bright blue on the headlights
[00:11.88]车前灯亮蓝色
[00:11.88]I made it quick that's the jet life
[00:14.64]我迅速做到了，这就是喷气式生活
[00:14.64]Gucci sneakers with the red stripes
[00:16.52]红色条纹的古驰运动鞋
[00:16.52]Smart mouth make him wonder what the head like
[00:19.13]巧舌如簧让他很困惑脑袋是什么样的
[00:19.13]Everything right when I arrive
[00:21.05]当我到达时一切安好
[00:21.05]When I'm around they know I'm collecting eyes
[00:23.38]我一到场，众人瞩目，我尽收眼底
[00:23.38]It's five of us you gon' think we was the guys
[00:25.41]我们五人，定会让你觉得非同小可。
[00:25.41]Poppin' up out of the blue like an ad special surprise
[00:27.9]像广告惊喜一样突然冒出来，吸引了所有人的目光。
[00:27.9]In the race like vroom vroom vroom vroom
[00:30.02]在比赛中如同轰鸣的引擎，咻咻咻咻
[00:30.02]In the wraith like vroom vroom vroom vroom
[00:32.26]驾驶幽灵车，轰鸣如vroom vroom vroom vroom
[00:32.26]Gimme face like zoom zoom zoom zoom
[00:34.56]给我个飞快的面孔就像嗖嗖嗖嗖
[00:34.56]Gimme face like zoom zoom zoom zoom
[00:38.59]镜头快速聚焦
[00:38.59]I be on your a*s like vroom
[00:40.86]我紧跟着你，像轰隆隆的引擎一样
[00:40.86]I need all my cash like zoom
[00:43.11]我需要我的钱飞快地
[00:43.11]They keep tryna catch me
[00:45.13]总想抓我，却总是差一点
[00:45.13]But I'm goin' way too fast like vroom
[00:47.41]但我速度太快，如同轰鸣疾驰
[00:47.41]I took her n***a then I zoom
[00:49.0]我迅速夺走她的爱，如飞驰而去
[00:49.0]He feelin' up the box like we ready to move
[00:51.26]他轻抚着禁区，仿佛我们已经迫不及待。
[00:51.26]He know I stay wetter than a pool
[00:52.91]他知我风情似水
[00:52.91]Make the people drool
[00:54.08]让人们垂涎三尺
[00:54.08]He wanna bite my style like it was they favorite food
[00:56.51]他想要模仿我的风格，就像那是他们最爱的食物一样。
[00:56.51]No pants with a n***a like I'm winnie the pooh
[00:58.63]没有裤子上有“我是小熊维尼”之类的不 *a
[00:58.63]Four for us or for them like we wendy the food
[01:01.03]对我们有利，或对他们有利，就像我们是食物中的温迪一样
[01:01.03]I like rich n***as
[01:02.58]我爱富豪们
[01:02.58]Who jimmy the shoe
[01:03.5]谁抢了鞋（指偷窃或夺走别人的东西，也可能暗指性能力不足）
[01:03.5]If he can't do that I'ma give
[01:05.01]如果他做不到我会付出一切
[01:05.01]Him the boot stop playin'
[01:05.88]给他靴子，别再玩弄了
[01:05.88]If I put it on him you know
[01:07.42]如果我给他展示，你知道的。
[01:07.42]He gon' speed it up
[01:08.4]他会加快速度
[01:08.4]***** you not his favorite meal
[01:09.55]你并非他的心爱佳肴
[01:09.55]I'm what he wanna eat up
[01:10.69]我才是他渴望的美味
[01:10.69]I stay givin' them hits
[01:11.67]我总能制造热门金曲
[01:11.67]The reason they look beat up
[01:12.84]他们显得疲惫不堪的原因
[01:12.84]They mad I jacked their matic
[01:13.94]他们气我缴了他们的械
[01:13.94]I'm making *****es meet up
[01:15.5]我让众人相聚
[01:15.5]I'm a cold ***** he keep me
[01:17.07]我冷若冰霜，他却对我不离不弃。
[01:17.07]Up in the mink
[01:17.88]身处奢华之中
[01:17.88]When your n***a give me brain
[01:19.03]当你亲爱的给我关注时
[01:19.03]I can feel what your n***a think
[01:20.32]我能感知你爱人的思绪
[01:20.32]Rich ***** keep a bottle of
[01:21.53]富有的平庸之辈，常备一瓶
[01:21.53]Cocoa because you stink
[01:22.43]喝可可吧，因为你臭气熏天
[01:22.43]And when the n***as lookin' at me
[01:23.82]当他们看着我时
[01:23.82]I'm doin' the kenn wink
[01:25.35]我做了个眼色示意
[01:25.35]Bright blue on the headlights
[01:27.42]车前灯亮蓝色
[01:27.42]I made it quick that's the jet life
[01:29.88]我迅速做到了，这就是喷气式飞机上的生活。
[01:29.88]Gucci sneakers with the red stripes
[01:31.51]红色条纹的古驰运动鞋
[01:31.51]Smart mouth make him wonder what the head like
[01:34.509995]巧舌如簧让他很困惑脑袋是什么样的
[01:34.509995]Everything right when I arrive
[01:36.46]当我到达时一切安好
[01:36.46]When I'm around they know I'm collecting eyes
[01:38.69]我身边的人都察觉到我在吸引目光。
[01:38.69]It's five of us you gon' think we was the guys
[01:40.67]我们五人，定会让你刮目相看，仿佛我们就是那众所瞩目的焦点。
[01:40.67]Poppin' up out of the blue like an ad special surprise
[01:43.22]如广告惊喜般突然出现
[01:43.22]In the race like vroom vroom vroom vroom
[01:45.33]在比赛中如同轰鸣的引擎，呼呼呼加速前进
[01:45.33]In the wraith like vroom vroom vroom vroom
[01:47.5]幽灵般突然出现，引擎轰鸣如雷：vroom vroom vroom vroom
[01:47.5]Gimme face like zoom zoom zoom zoom
[01:49.96]飞驰而来，脸庞如镜头快闪
[01:49.96]Gimme face like zoom zoom zoom zoom
[01:53.54]镜头快速聚焦，对准我的脸
[01:53.54]I be on your a*s like vroom
[01:55.89]我紧追在你身后，快如闪电
[01:55.89]I need all my cash like zoom
[01:58.35]我需要我的现金疾如风
[01:58.35]They keep tryna catch me
[02:00.44]他们总想抓到我
[02:00.44]But I'm goin' way too fast like vroom
[02:05.044]但我飞驰而过，快如疾风