I Don’t Wanna Be Funny Anymore - Lucy Dacus
如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.0]I Don't Wanna Be Funny Anymore - Lucy Dacus
[00:03.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.98]Written by:Lucy Dacus
[00:07.97]
[00:07.97]I don't wanna be funny anymore
[00:15.08]我不想再搞笑了
[00:15.08]I don't wanna be funny anymore
[00:21.71]我不想再搞笑了
[00:21.71]Lately I've been feeling like the odd man out
[00:29.1]最近我感觉自己是个局外人
[00:29.1]I hurt my friends saying things I don't mean out loud
[00:36.42]我伤害了我的朋友说出我无意的话
[00:36.42]I don't wanna be funny anymore
[00:42.43]我不想再搞笑了
[00:42.43]I got a too short skirt maybe I can be the cute one
[00:49.58]我的裙子太短了也许我可以做个可爱的女孩
[00:49.58]Is there room in the band I don't need to be the front man
[00:57.89]乐队里还有位置吗我不需要做表率
[00:57.89]If not then I'll be the biggest fan
[01:04.85]如果没有那我就是你的头号粉丝
[01:04.85]I don't want the joke to be on me
[01:10.87]我不想让别人笑话我
[01:10.87]Yeah I'll buy the clothes and I'll be the best dressed
[01:17.979996]我会买衣服我会穿得最好
[01:17.979996]Yeah I'll read the books and I'll be the smartest
[01:25.68]我会好好读书我会成为最聪明的人
[01:25.68]I'll play guitar and I'll be the artist
[01:33.69]我会弹吉他我会成为艺术家
[01:33.69]Try not to laugh
[01:37.119995]尽量不笑
[01:37.119995]I know it'll be hard
[01:40.85]我知道这不容易
[01:40.85]I'm serious
[01:44.22]我是认真的
[01:44.22]I know it's a first but
[02:08.97]我知道这是第一次但是
[02:08.97]I don't wanna be funny anymore
[02:14.82]我不想再搞笑了
[02:14.82]Yeah I'll be the gossip hear it through the grape vine
[02:22.92]我会成为八卦天后从葡萄藤上倾听
[02:22.92]Pass it on she's done with the old times
[02:30.15]传递下去她厌倦了旧时光
[02:30.15]That funny girl doesn't wanna smile for a while
[02:35.015]那个有趣的女孩暂时不想笑
展开