Falling Again - Lacuna Coil

[00:00.0]Falling Again - Lacuna Coil
[00:24.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:24.16]Composed by：Marco Coti Zelati/Cristiano Migliore
[00:48.33]
[00:48.33]I lay looking my hands
[00:52.77]我躺在地上看着我的双手
[00:52.77]I search in these lines
[00:56.27]我寻寻觅觅
[00:56.27]I've not the answer
[01:00.38]我找不到答案
[01:00.38]I'm crying and I don't know
[01:04.71]我伤心落泪我不知道
[01:04.71]Watching the sky
[01:08.5]望着天空
[01:08.5]I search an answer
[01:13.47]我在寻找答案
[01:13.47]I'm free free to be
[01:18.520004]我自由自在
[01:18.520004]I'm not another liar
[01:21.56]我不是骗子
[01:21.56]I just wanna be myself myself
[01:48.770004]我只想做自己
[01:48.770004]And now the beat inside me
[01:51.520004]现在我的心怦怦直跳
[01:51.520004]Is a sort of a cold breeze and I've
[01:55.45]是一阵凉风
[01:55.45]Never any feeling inside but
[02:01.13]我的内心毫无波澜
[02:01.13]Ruining me
[02:03.53]将我摧毁
[02:03.53]Bring my body
[02:05.01]让我的身体
[02:05.01]Carry it into another world
[02:08.12]带着它来到另一个世界
[02:08.12]I know I live but like a stone I'm falling down
[02:39.20999]我知道我活得好好的但我就像一块石头
[02:39.20999]I pray looking into the sky
[02:43.81]我望着天空祈祷
[02:43.81]I can feel this rain
[02:47.04001]我能感受到狂风暴雨
[02:47.04001]Right now it's falling on me
[02:51.17]就在此刻降临在我身上
[02:51.17]Fly I just want to fly
[02:55.72]我只想飞
[02:55.72]Life is all mine
[03:03.58]人生由我主宰
[03:03.58]Some days I cry alone
[03:05.75]有时候我独自哭泣
[03:05.75]But I know I'm not the only one
[03:09.51]但我知道我不是唯一一个
[03:09.51]I'm here another day is gone
[03:14.87]我在这里又一天过去了
[03:14.87]I don't wanna die
[03:17.8]我不想死
[03:17.8]Please be there when I'll arrive don't cry please
[03:39.54001]当我到达时请你陪在我身边不要哭泣
[03:39.54001]And now the beat inside me
[03:42.45999]现在我的心怦怦直跳
[03:42.45999]Is a sort of a cold breeze and I've
[03:46.48]是一阵凉风
[03:46.48]Never any feeling inside but
[03:52.08]我的内心毫无波澜
[03:52.08]Ruining me
[03:54.23]将我摧毁
[03:54.23]Bring my body
[03:55.68]让我的身体
[03:55.68]Carry it into another world
[03:59.01]带着它来到另一个世界
[03:59.01]I know I live but like a stone I'm falling down
[04:27.58]我知道我活得好好的但我就像一块石头
[04:27.58]And now the beat inside me
[04:30.47]现在我的心怦怦直跳
[04:30.47]Is a sort of a cold breeze and I've
[04:34.35]是一阵凉风
[04:34.35]Never any feeling inside but
[04:39.94]我的内心毫无波澜
[04:39.94]Ruining me
[04:42.16998]将我摧毁
[04:42.16998]Bring my body
[04:43.62]让我的身体
[04:43.62]Carry it into another world
[04:46.99]带着它来到另一个世界
[04:46.99]I know I live but like a stone I'm falling
[04:51.099]我知道我活得好好的但我就像一块石头