Ghostbusters-《超能敢死队》电影插曲 - Pentatonix

[00:00.0]Ghostbusters (超能敢死队) - Pentatonix
[00:10.06]//
[00:10.06]Written by：Ray Parker Jr.
[00:20.13]//
[00:20.13]If there's something strange
[00:21.93]如果你的邻里
[00:21.93]In your neighborhood
[00:24.41]出现异常
[00:24.41]Who you gonna call
[00:25.99]你要给谁打电话
[00:25.99]Ghostbusters
[00:28.36]打给超能敢死队吧
[00:28.36]If there's something weird
[00:30.4]如果出现了诡异的事情
[00:30.4]And it don't look good
[00:32.64]事态发展不妙
[00:32.64]Who you gonna call
[00:34.3]你要给谁打电话
[00:34.3]Ghostbusters
[00:43.37]打给超能敢死队吧
[00:43.37]I ain't afraid of no ghost
[00:51.38]我不畏惧鬼魂
[00:51.38]I ain't afraid of no ghost
[01:01.58]我不畏惧鬼魂
[01:01.58]If you're seeing things
[01:03.44]如果你感到
[01:03.44]Running through your head
[01:05.23]一些异样
[01:05.23]Tell me
[01:05.86]告诉我
[01:05.86]Who can you call
[01:07.74]你能给谁打电话
[01:07.74]Ghostbusters
[01:09.66]打给超能敢死队吧
[01:09.66]There's an invisible man
[01:11.86]一个隐形人
[01:11.86]Sleeping in your bed
[01:14.07]躺在你的床上
[01:14.07]Who you gonna call
[01:15.6]你要给谁打电话
[01:15.6]Ghostbusters
[01:24.87]打给超能敢死队吧
[01:24.87]I ain't afraid of no ghost
[01:25.81]我不畏惧鬼魂
[01:25.81]Who is gonna call now
[01:33.0]你要给谁打电话
[01:33.0]I ain't afraid of no ghost
[01:34.68]我不畏惧鬼魂
[01:34.68]If you're all alone
[01:36.66]如果你孤身一人
[01:36.66]Pick up the phone
[01:38.75]就拿起电话
[01:38.75]Who you gonna call
[01:40.009995]呼叫
[01:40.009995]Call ghostbusters
[01:42.53]超能敢死队
[01:42.53]If you're all alone
[01:44.92]如果你孤身一人
[01:44.92]Pick up the phone
[01:46.630005]就拿起电话
[01:46.630005]And call
[01:48.770004]呼叫
[01:48.770004]Ghostbusters
[01:50.81]超能敢死队
[01:50.81]Ghostbusters
[01:53.54]超能敢死队
[01:53.54]I ain't afraid of no ghost
[01:55.520004]我不畏惧鬼魂
[01:55.520004]Buster
[01:57.97]你这捣乱者
[01:57.97]It likes the girls
[01:59.09]它们喜欢袭击小姑娘
[01:59.09]Ghostbusters
[02:01.74]超能敢死队
[02:01.74]I ain't afraid of no ghost
[02:03.37]我不畏惧鬼魂
[02:03.37]You serious
[02:04.0]说真的
[02:04.0]Buster
[02:05.55]你这捣乱者
[02:05.55]I said I ain't afraid of no ghost
[02:16.11]我不畏惧鬼魂
[02:16.11]If you've had a dose of a
[02:18.28]如果你感觉到了
[02:18.28]Freaky ghost baby
[02:20.44]鬼魂的存在
[02:20.44]You better call
[02:22.04001]你最好致电给
[02:22.04001]Ghostbusters
[02:23.89]超能敢死队
[02:23.89]Ow
[02:24.31]//
[02:24.31]When it comes through your door
[02:26.44]当看到鬼魂穿过你的门时
[02:26.44]Unless you just want some more
[02:28.33]要是不想再看到更多的鬼怪进来的话
[02:28.33]I think you better call
[02:30.20999]我想你最好打电话给
[02:30.20999]You better pick up that phone
[02:39.11]超能敢死队
[02:39.11]I ain't afraid of no ghost
[02:40.19]我不畏惧鬼魂
[02:40.19]Who is gonna call now
[02:47.27]你能给谁打电话
[02:47.27]I ain't afraid of no ghost
[02:52.27]我不畏惧鬼魂