forgive and forget - Jake Cornell

[00:00.0]forgive and forget - Jake Cornell
[00:00.2]
[00:00.2]Lyrics by：Michael Blum/Jake Cornell/Connor Kauffman
[00:00.53]
[00:00.53]Composed by：Michael Blum/Jake Cornell/Connor Kauffman
[00:00.86]
[00:00.86]Hope I'm not calling too late
[00:03.88]希望现在联系不会太晚
[00:03.88]We haven't talked much since I got to L.A.
[00:07.14]自从我去了洛杉矶 我们已经太久没有联络
[00:07.14]Are things in town still the same
[00:13.11]镇里的事还和以前一样吗
[00:13.11]I've got so much I could say
[00:16.15]我有太多话要说
[00:16.15]But we don't speak blame it on the time change
[00:19.33]但我们没有说话 都怪时光匆匆
[00:19.33]I hope that you're still okay
[00:24.16]我希望你依然很好
[00:24.16]But I'm still
[00:25.6]但我还是
[00:25.6]Trading time with you for neon lights
[00:28.5]用本该和你在一起的时间去追逐繁华
[00:28.5]Every day I go a little more blind
[00:31.84]每过一天 我便更加迷茫一些
[00:31.84]And what if it's a waste of my life
[00:36.38]如果这是在挥霍时间该怎么办
[00:36.38]And oh-oh ooh
[00:37.72]
[00:37.72]If it all burned to the ground
[00:41.64]如果这一切荡然无存
[00:41.64]Would you see me different
[00:43.87]你会改变对我的看法吗
[00:43.87]Broke all the bridges I found
[00:47.73]切断建立的所有联系
[00:47.73]Could I come back innocent
[00:50.01]就会找回天真的自己吗
[00:50.01]Would you be standing there by my side
[00:53.03]那时你会站在我身边
[00:53.03]And tell me everything would still be fine
[00:56.19]告诉我一切都会好起来吗
[00:56.19]If this all ends in regret
[00:59.29]如果一切以遗憾告终
[00:59.29]Could you forgive and forget
[01:02.3]你会选择原谅和遗忘吗
[01:02.3]Ooh oh-ooh oh-ooh oh-oh-ooh
[01:06.24]
[01:06.24]Forgive and forget
[01:08.16]原谅和遗忘
[01:08.16]Ooh oh-ooh oh-ooh oh-oh-ooh
[01:11.82]
[01:11.82]Could you forgive and forget
[01:14.79]你会选择原谅和遗忘吗
[01:14.79]"Don't lose yourself" said I won't
[01:17.729996]你告诉我“不要迷失自我” 我说我不会的
[01:17.729996]Now I don't think I ever wanna come home
[01:20.78]现在我觉得自己再也不想回家了
[01:20.78]I break your heart through the phone
[01:24.68]我在电话里伤了你的心
[01:24.68]But I just wanna tell you about
[01:27.04]可我只想告诉你
[01:27.04]The new friends I still hardly know
[01:30.01]我新交的朋友们其实仍不过点头之交
[01:30.01]How the sun sets different on the west coast
[01:33.14]也想告诉你西海岸的日落和这里有什么不同
[01:33.14]But I know it hurts so I don't
[01:38.11]但我知道这会让你心痛 所以我没说
[01:38.11]But I'm still
[01:39.41]但我还是
[01:39.41]Trading time with you for neon lights
[01:42.31]用本该和你在一起的时间去追逐繁华
[01:42.31]Every day I go a little more blind
[01:45.71]每过一天 我便更加迷茫一些
[01:45.71]And what if it's a waste of my life
[01:50.229996]如果这是在挥霍时间该怎么办
[01:50.229996]And oh-oh ooh
[01:51.619995]
[01:51.619995]If it all burned to the ground
[01:55.369995]如果这一切荡然无存
[01:55.369995]Would you see me different
[01:57.759995]你会改变对我的看法吗
[01:57.759995]Broke all the bridges I found
[02:01.55]切断建立的所有联系
[02:01.55]Could I come back innocent
[02:03.72]就会找回天真的自己吗
[02:03.72]Would you be standing there by my side
[02:06.78]那时你会站在我身边
[02:06.78]And tell me everything would still be fine
[02:09.92]告诉我一切都会好起来吗
[02:09.92]If this all ends in regret
[02:13.1]如果一切以遗憾告终
[02:13.1]Could you forgive and forget
[02:15.79]你会选择原谅和遗忘吗
[02:15.79]Ooh oh-ooh oh-ooh oh-oh-ooh
[02:20.47]
[02:20.47]Forgive and forget
[02:22.12]原谅和遗忘
[02:22.12]Ooh oh-ooh oh-ooh oh-oh-ooh
[02:25.5]
[02:25.5]Could you forgive and forget
[02:28.64]你会选择原谅和遗忘吗
[02:28.64]If it all burned to the ground
[02:32.42]如果这一切荡然无存
[02:32.42]Would you see me different
[02:34.66]你会改变对我的看法吗
[02:34.66]Broke all the bridges I found
[02:38.43]切断建立的所有联系
[02:38.43]Could I come back innocent
[02:40.65]就会找回天真的自己吗
[02:40.65]Would you be standing there by my side
[02:43.85]那时你会站在我身边
[02:43.85]And tell me everything would still be fine
[02:46.98]告诉我一切都会好起来吗
[02:46.98]If this all ends in regret
[02:50.07]如果一切以遗憾告终
[02:50.07]Could you forgive and forget
[02:55.007]你会选择原谅和遗忘吗